第二十六章
關燈
小
中
大
段時間，而我背棄了這種可能性。
你需要一個可以給你很多的人，我給你的卻很少。
” “是的。
”她說。
他的忏悔除了引起她内心的悲苦别無其他，她回到沉悶的狀态，“你有你的機會。
” “我知道，但是我想要另一個。
” “另一個？”她發出輕蔑的聲音，“夥計，你還真是個人物。
” “你有厭惡的理由，”他說，“但關鍵是你依然需要我未能提供的情感聯系。
很多時候，如果你回想的話，貝弗利，你都對我感到不滿。
例如，我會提到在我們開着結婚第一年買的舊車的那次旅行。
你還記得嗎？” 他已經觸碰到她内心深處的某些感覺了。
通過她在椅子上稍稍動一下以及自我保護地把手放在胸前，我可以感受到她不安的内心。
“很多人給了我同樣多的東西，”她宣稱說，“不管怎樣，是女人塑造了男人。
” 似乎通過她的反對，他感受到了她渴望的辯護，他擔心這樣闡述會談得更深入。
“我明白你，貝弗利，你知道這是值得的。
”——這是我曾經和吉娜微談話的重複——“如果你願意重新嘗試，我可以全部都再試一次。
” 他用手帕把他的眼鏡擦了一遍，然後重新架回他那瘦得隻剩骨頭的鼻梁上。
就在摘下眼鏡的間隙，我發現包住他那痛苦眨動的眼睛的黑眼袋已明顯縮小了。
他們都沒說話，都在思考着“全部再試一次”是什麼意思，對于他們每一個人來說，具有兩面性的想法在令人厭惡的過去和懸而未決的未來之間不确定地晃動着。
“那我們要怎麼做？”她最後問。
“我們必須離開，這是最要緊的事。
” “那我們怎麼生活？” “謹慎地，謹慎地。
我們或多或少都在躲藏，你明白的。
要想快樂很難。
”他要把這些全都說出來，“我已經想過自己一個人走，但是秘密地逃走……我已經厭倦了，你知道的，”他輕聲說着，“也許我們可以一起離開，監視是很難發現我們的。
”在争論着這個提議的過程中他折磨着自己，他覺得這種折磨是難以承受的。
“你的意思是像現在這樣繼續下去？” 他點點頭。
“是的，你看，我會變成一個不一樣的丈夫。
” “我們會在一個像這樣的地方生活？” “或許不如這裡。
” 關于未來幾年的情景，他們兩人坐在像這樣的一個房間裡，午後的陽光照在地闆上，孩子們在他們之間玩耍，時間嘀嘀嗒嗒流逝着。
你需要一個可以給你很多的人，我給你的卻很少。
” “是的。
”她說。
他的忏悔除了引起她内心的悲苦别無其他，她回到沉悶的狀态，“你有你的機會。
” “我知道，但是我想要另一個。
” “另一個？”她發出輕蔑的聲音，“夥計，你還真是個人物。
” “你有厭惡的理由，”他說，“但關鍵是你依然需要我未能提供的情感聯系。
很多時候，如果你回想的話，貝弗利，你都對我感到不滿。
例如，我會提到在我們開着結婚第一年買的舊車的那次旅行。
你還記得嗎？” 他已經觸碰到她内心深處的某些感覺了。
通過她在椅子上稍稍動一下以及自我保護地把手放在胸前，我可以感受到她不安的内心。
“很多人給了我同樣多的東西，”她宣稱說，“不管怎樣，是女人塑造了男人。
” 似乎通過她的反對，他感受到了她渴望的辯護，他擔心這樣闡述會談得更深入。
“我明白你，貝弗利，你知道這是值得的。
”——這是我曾經和吉娜微談話的重複——“如果你願意重新嘗試，我可以全部都再試一次。
” 他用手帕把他的眼鏡擦了一遍，然後重新架回他那瘦得隻剩骨頭的鼻梁上。
就在摘下眼鏡的間隙，我發現包住他那痛苦眨動的眼睛的黑眼袋已明顯縮小了。
他們都沒說話，都在思考着“全部再試一次”是什麼意思，對于他們每一個人來說，具有兩面性的想法在令人厭惡的過去和懸而未決的未來之間不确定地晃動着。
“那我們要怎麼做？”她最後問。
“我們必須離開，這是最要緊的事。
” “那我們怎麼生活？” “謹慎地，謹慎地。
我們或多或少都在躲藏，你明白的。
要想快樂很難。
”他要把這些全都說出來，“我已經想過自己一個人走，但是秘密地逃走……我已經厭倦了，你知道的，”他輕聲說着，“也許我們可以一起離開，監視是很難發現我們的。
”在争論着這個提議的過程中他折磨着自己，他覺得這種折磨是難以承受的。
“你的意思是像現在這樣繼續下去？” 他點點頭。
“是的，你看，我會變成一個不一樣的丈夫。
” “我們會在一個像這樣的地方生活？” “或許不如這裡。
” 關于未來幾年的情景，他們兩人坐在像這樣的一個房間裡，午後的陽光照在地闆上，孩子們在他們之間玩耍，時間嘀嘀嗒嗒流逝着。
