透視08
關燈
小
中
大
惠裡子眨了眨眼，問道：“您是怎麼知道的？”
“是藤澤先生告訴我的。
”草薙回答，“藤澤智久先生。
” “啊。
”惠裡子了然地點點頭，“正如他所說的，是有那麼一回事。
” “當時您在紙上寫的話……”湯川說，“是‘我會永遠等下去’，是嗎？” 惠裡子的眼睛一下子睜大了，雙手掩住嘴巴，“您怎麼會……” “是那樣的嗎？”草薙問道。
她點了兩下頭，似乎已經說不出話來。
“這究竟是怎麼一回事，湯川？” 湯川咧了咧嘴，“和名片的把戲一樣，當時燒掉的那隻黑色的袋子其實也是用紅外線濾紙做的。
把它放進火堆裡會發生什麼呢？因為火焰也能發出紅外線，所以如果用相機拍攝下來的話，應該能夠拍到裡面的文字。
即便是普通的相機，也可以進行某種程度的紅外線拍攝。
在黑袋子燃燒期間，她應該是使用手機上的相機進行了拍攝吧？”他詢問惠裡子。
“沒錯……也許吧，當時我隻顧盯着火堆看了。
” 湯川從白大褂的口袋裡拿出一張照片，放在草薙面前，“這張照片想必就是當時拍攝的照片的複印件。
光這樣看，的确很難看清楚，如果是液晶畫面的話，應該可以看清這些文字。
”這正是之前那張有着謎樣文字的照片，“我試着用電腦解析對比度，來解讀其他文字，結果發現那些字是‘我會永遠等下去’——美香小姐當然也讀出來了。
” “她也讀出了這句話……”草薙吃了一驚，“是嗎？是這樣嗎？” “我想說什麼，你好像已經知道了吧。
” 草薙深深地點了點頭，重新轉向惠裡子，“我認為在來東京之前，美香小姐想要了解一下您的真實心意，因此她安排了這麼一個局。
雖然她覺得您肯定會寫下一些對她的怨言。
因此，當她看見您寫下的文字時，應該非常吃驚。
雖然自己做出了那麼過分的事情，但那個人卻一點都不怨恨自己。
同時，她也一定感到非常羞愧，自己竟然是這麼一個心胸狹窄的人。
聽藤澤說，美香小姐說過如果是現在這種情形，自己根本沒法回家，也根本不想回家。
藤澤先生認為美香是想和父母訣别，我本來也是這麼認為的。
不過，我們都錯了。
她之所以不回老家，并不是因為不想和父母見面，而是覺得自己沒臉見您。
她下決心要磨煉自己，直到自己能夠堂堂正正地面對您，這張照片就是證據——您寫的這句話，對她來說就是珍寶。
就像湯川所說的，她之所以要當陪酒小姐，是因為想要以您的生活方式為榜樣。
” 惠裡子顫抖的雙手伸向那張照片。
“當時我寫下的文字，美香看見了……” “是的，她看清了您的所思所想。
” 惠裡子注視着照片，另一隻手掩着嘴，“如果這樣的話……要是我能早一點和她談談就好了。
”她深深地低下了頭。
湯川站起身來，“喝杯熱咖啡吧。
” 惠裡子的背微微地顫抖着，掩住雙唇的指縫間傳出了輕輕的嗚咽。
———————————————————— (1)湯川的名是漢字“學”，在日語中可念為“MANABU”或“GAKU”。
”草薙回答，“藤澤智久先生。
” “啊。
”惠裡子了然地點點頭，“正如他所說的，是有那麼一回事。
” “當時您在紙上寫的話……”湯川說，“是‘我會永遠等下去’，是嗎？” 惠裡子的眼睛一下子睜大了，雙手掩住嘴巴，“您怎麼會……” “是那樣的嗎？”草薙問道。
她點了兩下頭，似乎已經說不出話來。
“這究竟是怎麼一回事，湯川？” 湯川咧了咧嘴，“和名片的把戲一樣，當時燒掉的那隻黑色的袋子其實也是用紅外線濾紙做的。
把它放進火堆裡會發生什麼呢？因為火焰也能發出紅外線，所以如果用相機拍攝下來的話，應該能夠拍到裡面的文字。
即便是普通的相機，也可以進行某種程度的紅外線拍攝。
在黑袋子燃燒期間，她應該是使用手機上的相機進行了拍攝吧？”他詢問惠裡子。
“沒錯……也許吧，當時我隻顧盯着火堆看了。
” 湯川從白大褂的口袋裡拿出一張照片，放在草薙面前，“這張照片想必就是當時拍攝的照片的複印件。
光這樣看，的确很難看清楚，如果是液晶畫面的話，應該可以看清這些文字。
”這正是之前那張有着謎樣文字的照片，“我試着用電腦解析對比度，來解讀其他文字，結果發現那些字是‘我會永遠等下去’——美香小姐當然也讀出來了。
” “她也讀出了這句話……”草薙吃了一驚，“是嗎？是這樣嗎？” “我想說什麼，你好像已經知道了吧。
” 草薙深深地點了點頭，重新轉向惠裡子，“我認為在來東京之前，美香小姐想要了解一下您的真實心意，因此她安排了這麼一個局。
雖然她覺得您肯定會寫下一些對她的怨言。
因此，當她看見您寫下的文字時，應該非常吃驚。
雖然自己做出了那麼過分的事情，但那個人卻一點都不怨恨自己。
同時，她也一定感到非常羞愧，自己竟然是這麼一個心胸狹窄的人。
聽藤澤說，美香小姐說過如果是現在這種情形，自己根本沒法回家，也根本不想回家。
藤澤先生認為美香是想和父母訣别，我本來也是這麼認為的。
不過，我們都錯了。
她之所以不回老家，并不是因為不想和父母見面，而是覺得自己沒臉見您。
她下決心要磨煉自己，直到自己能夠堂堂正正地面對您，這張照片就是證據——您寫的這句話，對她來說就是珍寶。
就像湯川所說的，她之所以要當陪酒小姐，是因為想要以您的生活方式為榜樣。
” 惠裡子顫抖的雙手伸向那張照片。
“當時我寫下的文字，美香看見了……” “是的，她看清了您的所思所想。
” 惠裡子注視着照片，另一隻手掩着嘴，“如果這樣的話……要是我能早一點和她談談就好了。
”她深深地低下了頭。
湯川站起身來，“喝杯熱咖啡吧。
” 惠裡子的背微微地顫抖着，掩住雙唇的指縫間傳出了輕輕的嗚咽。
———————————————————— (1)湯川的名是漢字“學”，在日語中可念為“MANABU”或“GAKU”。
