第18章 阿不思•鄧布利多的生平和謊言
關燈
小
中
大
把注意力轉到書上。
書脊堅硬，顯然沒有打開過。
他翻着書尋找照片，幾乎一下子就翻到了要找的那張，少年鄧布利多和他那英俊的同伴，因為某個久已遺忘的笑話而開懷大笑。
哈利的目光落到照片說明上。
阿不思•鄧布利多，在其母去世後不久，與朋友蓋勒特•格林德沃在一起。
哈利瞪着那個名字愣了許久。
格林德沃，鄧布利多的朋友格林德沃。
他瞥了一眼身邊的赫敏，她還在看着那個名字，仿佛不能相信自己的眼睛。
慢慢地，她擡起頭望着哈利。
“格林德沃？” 顧不上看其他照片，哈利在前後書頁中尋找那個緻命的名字。
他很快便找到了，貪婪地讀起來，但一頭霧水，必須再往前讀才能弄懂。
最後，他發現自己翻到了一章的開頭，标題是“更偉大的利益”。
他和赫敏一起讀了起來： 臨近十八歲生日時，鄧布利多帶着耀眼的光環離開了霍格沃茨——男生學生會主席、級長、巴納布斯•芬克利優異施咒手法獎、威森加摩不列颠青少年代表、開羅國際煉金術大會開拓性貢獻金獎。
接下來，鄧布利多打算與“狗狗”埃菲亞斯•多吉——他在學校結識的那個智商不高但忠心耿耿的老朋友一起周遊歐洲。
兩個年輕人住在倫敦的破釜酒吧，準備第二天動身去希臘，一隻貓頭鷹帶來了鄧布利多母親的死訊。
至于此後發生了什麼，“狗狗”多吉已向公衆提供了他的煽情描述（但他拒絕接受本書采訪），其中把坎德拉之死說成一個悲劇性的打擊，把鄧布利多決定放棄旅行說成高尚的自我犧牲。
當然，鄧布利多立刻回到了戈德裡克山谷，據說是為了“照顧”弟弟妹妹，但他到底給了他們多少照顧呢？ “真夠嗆，那個阿不福思，”艾妮•斯米克說，她家當時住在戈德裡克山谷邊緣，“像個野孩子。
當然，父母都不在了，本來是怪可憐見的，可他總往我頭上扔羊屎。
我沒覺得阿不思為他操心，反正從沒見過他們在一塊。
” 那麼，如果不是在安慰他那頑劣的弟弟，阿不思在幹什麼呢？答案似乎是：在确保繼續囚禁他妹妹。
因為，第一任看守死後，阿利安娜•鄧布利多可憐的處境并沒有改變。
她的存在仍然隻有幾個外人知道，他們像“狗狗”多吉一樣，能夠相信她“身體不好”的說法。
另一個這樣容易滿足的朋友是巴希達•巴沙特，著名魔法史專家，在戈德裡克山谷住了許多年。
當然，她第一次來歡迎這家人時，曾被坎德拉拒之門外。
但幾年之後，這位作家派貓頭鷹給在霍格沃茨的阿不思送了封信，表示很欣賞他在《今日變形術》上發表的那篇關于跨物種變形的論文。
這初次接觸發展成與鄧布利多全家的交情。
坎德拉去世之前，巴希達是戈德裡克山谷唯一能與鄧布利多的母親說上話的人。
不幸的是，巴希達早年顯示出的智慧光輝如今已經黯淡。
“火還點着，鍋已空了。
”伊凡•迪隆斯比對我這樣說。
或者用艾妮•斯米克的稍稍平實一些的話說：“她的腦子像松鼠屎一樣松。
”不過，利用多種經過考驗的可靠采訪技巧，我還是挖到了足夠的事實金塊，串起了這個不光彩的故事。
像整個巫師界一樣，巴希達把坎德拉的早逝歸結為“回火咒”，這是阿不思和阿不福思多年中一口咬定的故事。
巴希達還重複着那家人關于阿利安娜的說法，稱她“
書脊堅硬，顯然沒有打開過。
他翻着書尋找照片，幾乎一下子就翻到了要找的那張，少年鄧布利多和他那英俊的同伴，因為某個久已遺忘的笑話而開懷大笑。
哈利的目光落到照片說明上。
阿不思•鄧布利多，在其母去世後不久，與朋友蓋勒特•格林德沃在一起。
哈利瞪着那個名字愣了許久。
格林德沃，鄧布利多的朋友格林德沃。
他瞥了一眼身邊的赫敏，她還在看着那個名字，仿佛不能相信自己的眼睛。
慢慢地，她擡起頭望着哈利。
“格林德沃？” 顧不上看其他照片，哈利在前後書頁中尋找那個緻命的名字。
他很快便找到了，貪婪地讀起來，但一頭霧水，必須再往前讀才能弄懂。
最後，他發現自己翻到了一章的開頭，标題是“更偉大的利益”。
他和赫敏一起讀了起來： 臨近十八歲生日時，鄧布利多帶着耀眼的光環離開了霍格沃茨——男生學生會主席、級長、巴納布斯•芬克利優異施咒手法獎、威森加摩不列颠青少年代表、開羅國際煉金術大會開拓性貢獻金獎。
接下來，鄧布利多打算與“狗狗”埃菲亞斯•多吉——他在學校結識的那個智商不高但忠心耿耿的老朋友一起周遊歐洲。
兩個年輕人住在倫敦的破釜酒吧，準備第二天動身去希臘，一隻貓頭鷹帶來了鄧布利多母親的死訊。
至于此後發生了什麼，“狗狗”多吉已向公衆提供了他的煽情描述（但他拒絕接受本書采訪），其中把坎德拉之死說成一個悲劇性的打擊，把鄧布利多決定放棄旅行說成高尚的自我犧牲。
當然，鄧布利多立刻回到了戈德裡克山谷，據說是為了“照顧”弟弟妹妹，但他到底給了他們多少照顧呢？ “真夠嗆，那個阿不福思，”艾妮•斯米克說，她家當時住在戈德裡克山谷邊緣，“像個野孩子。
當然，父母都不在了，本來是怪可憐見的，可他總往我頭上扔羊屎。
我沒覺得阿不思為他操心，反正從沒見過他們在一塊。
” 那麼，如果不是在安慰他那頑劣的弟弟，阿不思在幹什麼呢？答案似乎是：在确保繼續囚禁他妹妹。
因為，第一任看守死後，阿利安娜•鄧布利多可憐的處境并沒有改變。
她的存在仍然隻有幾個外人知道，他們像“狗狗”多吉一樣，能夠相信她“身體不好”的說法。
另一個這樣容易滿足的朋友是巴希達•巴沙特，著名魔法史專家，在戈德裡克山谷住了許多年。
當然，她第一次來歡迎這家人時，曾被坎德拉拒之門外。
但幾年之後，這位作家派貓頭鷹給在霍格沃茨的阿不思送了封信，表示很欣賞他在《今日變形術》上發表的那篇關于跨物種變形的論文。
這初次接觸發展成與鄧布利多全家的交情。
坎德拉去世之前，巴希達是戈德裡克山谷唯一能與鄧布利多的母親說上話的人。
不幸的是，巴希達早年顯示出的智慧光輝如今已經黯淡。
“火還點着，鍋已空了。
”伊凡•迪隆斯比對我這樣說。
或者用艾妮•斯米克的稍稍平實一些的話說：“她的腦子像松鼠屎一樣松。
”不過，利用多種經過考驗的可靠采訪技巧，我還是挖到了足夠的事實金塊，串起了這個不光彩的故事。
像整個巫師界一樣，巴希達把坎德拉的早逝歸結為“回火咒”，這是阿不思和阿不福思多年中一口咬定的故事。
巴希達還重複着那家人關于阿利安娜的說法，稱她“
