第9章 混血王子
關燈
小
中
大
第二天早上吃早飯前，哈利、羅恩和赫敏在公共休息室裡碰面了。
哈利希望有人支持他的想法，便立刻把他在霍格沃茨特快列車上偷聽到的馬爾福的話告訴了赫敏。
“他顯然是在帕金森面前吹牛，是不是？”沒等赫敏說話，羅恩就搶着說道。
“嗯，”赫敏遲疑地說，“我也說不清……也許馬爾福是故意虛張聲勢，想顯示自己很了不起……不過編出這樣的謊話也太……” “是啊。
”哈利說，可是他沒法進一步說明他的觀點，因為許多同學不僅好奇地盯着他看，用手捂着嘴竊竊私語，而且還側着耳朵聽他說話。
“指指點點不禮貌！”他們排隊通過肖像洞口時，羅恩沖一個特别矮小的一年級男生厲聲喝道。
那男生正在用手擋着嘴巴跟朋友嘀咕關于哈利的什麼話，被羅恩這麼一喝，頓時臉漲得通紅，驚慌失措地從洞口跌了出去。
羅恩得意地笑出了聲。
“我真喜歡上六年級。
而且今年我們會有許多自由時間，可以整節課整節課地坐在這裡，什麼也不幹。
” “我們需要用那些時間來學習，羅恩！”赫敏說，這時他們正順着走廊往前走。
“知道啦，但不是今天，”羅恩說，“今天要痛痛快快地睡一覺。
” “站住！”赫敏說着一把攔住一個四年級學生，那學生手裡緊緊抓着一個深綠色的圓盤，正想從她身邊擠過去。
“狼牙飛碟是違禁物，快交出來。
”赫敏嚴厲地對他說。
那個愁眉苦臉的男生交出了那個咆哮的飛碟，一貓腰從赫敏胳膊底下鑽過，追他的朋友們去了。
羅恩等他走遠了，便把飛碟從赫敏手裡奪了過來。
“太棒了，我早就想要一個這樣的東西。
” 赫敏的抗議被一陣響亮的咯咯笑聲淹沒了。
拉文德·布朗似乎覺得羅恩的話特别好玩，她從他們身邊經過時，還扭頭朝羅恩看了幾眼。
羅恩顯得非常得意。
大禮堂的天花闆瓦藍瓦藍的，飄着幾縷淡淡的浮雲，就像高高的、裝着豎框的窗戶外面的天空一樣。
哈利和羅恩一邊大口喝粥，吃着雞蛋和火腿，一邊把前一天晚上跟海格的那段尴尬的對話告訴了赫敏。
“他不可能真的以為我們還會去上保護神奇動物課吧！”赫敏顯得很苦惱，說道，“我是說，其實我們誰也沒有表示出……你們知道的……表示出任何熱情呀。
” “是這麼回事。
對吧？”羅恩說着把一個炸雞蛋囫囵吞了下去，“因為我們喜歡海格，所以在他的課上是最用功的。
可他還以為我們喜歡那門愚蠢的功課呢。
你們說有誰會去上他的提高班呢？” 哈利和赫敏都沒有回答。
這個問題無需回答。
他們知道得很清楚，在他們年級中，沒有一個人想上保護神奇動物課的。
十分鐘後，當海格離開教工餐桌，興高采烈地跟他們揮手打招呼時，他們躲避着他的目光，浮皮潦草地朝他揮了揮手。
吃過早飯，他們仍然坐在座位上，等麥格教授從教工餐桌上下來。
這學期發放課程表的工作比往常複雜，麥格教授先要确保每一個學生的O.W.L.成績達到要求，才能讓他繼續學習他所選擇的N.E.W.T.提高班課程。
赫敏的課程立刻就确定下來了，她要繼續學習魔咒、黑魔法防禦術、變形術、草藥學、算術占蔔、古代如尼文和魔藥學。
她沒再耽擱，立刻趕去上第一節古代如尼文課了。
納威的情況多費了一些周折。
麥格教授低頭看着他的申請，一邊核對他的O.W.L.成績，納威圓圓的臉上滿是焦慮。
“草藥學，很好，”她說，“O.W.L.成績是‘優秀’，斯普勞特夫人肯定很高興看到你回去。
黑魔法防禦術的成績是‘良好’，也有資格繼續選修。
問題是變形課。
對不起，隆巴頓，‘及格’的成績不夠好，不能進修變形課的N.E.W.T.課程，我擔心你可能會跟不上的。
” 納威垂下了腦袋。
麥格教授透過方形眼鏡片望着他。
“你為什麼要繼續學習變形課呢？我覺得你好像不是特别喜歡它。
” 納威顯得很難過，嘴裡嘟囔了一句什麼，像是“我奶奶要我學的”。
“噢，”麥格教授哼着鼻子說，“你奶奶終于知道該為她的孫子感到驕傲，而不是總認為她的孫子應該更優秀了——特别是在發生了魔法部的那件事之後。
” 納威的臉變得绯紅，眼睛困惑地眨巴着。
麥格教授以前從來沒有表揚過他。
“對不起，隆巴頓，我不能讓你進入我的提高班。
不過，我看到你的魔咒課成績是‘良好’——你為什麼不申請魔咒課的提高班呢？” “我奶奶認為選魔咒課是圖省事。
”納威嘟囔道。
“選魔咒課吧，”麥格教授說，“我要給奧古斯塔寫封信提醒她，不能因為她的魔咒課O.W.L.考試不及格，就認為這門功課不值得一學。
”看到納威臉上不敢相信的欣喜表情，麥格教授用魔杖尖敲了敲一張空白課程表，然後遞給了納威，那上面已經詳細填好了他這學期要上的課程。
接着，麥格教授轉向了帕瓦蒂·佩蒂爾。
佩蒂爾的第一個問題是，那個漂亮的馬人費倫澤今年還教不教占蔔課。
“他和特裡勞尼教授今年共同承擔占蔔課。
”麥格教授的語氣裡透着一絲不快，大家都知道她一向看不起占蔔課。
“給六年級上占蔔課的是特裡勞尼教授。
” 五分鐘後，帕瓦蒂垂頭喪氣地去上占蔔課了。
“下面，波特。
波特……”麥格教授一邊查看她的筆記，一邊轉向哈利，“魔咒，黑魔法防禦術，草藥學，變形術……都可以。
我得說一句，我對你變形術的成績很滿意，波特，非常滿意。
可是，你為什麼不申請繼續學習魔藥課呢？我記得你的理想是将來當一名傲羅！” “是的，可是你曾告訴我，我的魔藥課O.W.L.成績必須達到‘優秀’才行，教授。
” “斯内普教授教這門課的時候是這樣。
斯拉格霍恩教授很願意接受O.W.L.成績‘良好’的學生進入提高班。
你願意繼續學習魔藥課嗎？” “願意，”哈利說，“但是我沒買課本和原料什麼的——” “我相信斯拉格霍恩教授可以借給你一些。
”麥格教授說，“很好，波特，這是你的課程表。
對了，順便說一句——已經有二十位同學報名參加魁地奇球隊了。
到時候我把名單給你，你抽空安排一下選拔賽。
” 幾分鐘後，羅恩的課程表也排好了，他要上的課跟哈利一樣，他們倆一起離開了餐桌。
“看，”羅恩看着他的課程表高興地說，“我們現在沒有課……課間休息以後又沒有課……吃過午飯還是沒有課……太棒了！” 他們回到了公共休息室，裡面隻有六七個七年級的學生，凱蒂·貝爾也在，她是哈利一年級時加入的那支格蘭芬多魁地奇球隊
哈利希望有人支持他的想法，便立刻把他在霍格沃茨特快列車上偷聽到的馬爾福的話告訴了赫敏。
“他顯然是在帕金森面前吹牛，是不是？”沒等赫敏說話，羅恩就搶着說道。
“嗯，”赫敏遲疑地說，“我也說不清……也許馬爾福是故意虛張聲勢，想顯示自己很了不起……不過編出這樣的謊話也太……” “是啊。
”哈利說，可是他沒法進一步說明他的觀點，因為許多同學不僅好奇地盯着他看，用手捂着嘴竊竊私語，而且還側着耳朵聽他說話。
“指指點點不禮貌！”他們排隊通過肖像洞口時，羅恩沖一個特别矮小的一年級男生厲聲喝道。
那男生正在用手擋着嘴巴跟朋友嘀咕關于哈利的什麼話，被羅恩這麼一喝，頓時臉漲得通紅，驚慌失措地從洞口跌了出去。
羅恩得意地笑出了聲。
“我真喜歡上六年級。
而且今年我們會有許多自由時間，可以整節課整節課地坐在這裡，什麼也不幹。
” “我們需要用那些時間來學習，羅恩！”赫敏說，這時他們正順着走廊往前走。
“知道啦，但不是今天，”羅恩說，“今天要痛痛快快地睡一覺。
” “站住！”赫敏說着一把攔住一個四年級學生，那學生手裡緊緊抓着一個深綠色的圓盤，正想從她身邊擠過去。
“狼牙飛碟是違禁物，快交出來。
”赫敏嚴厲地對他說。
那個愁眉苦臉的男生交出了那個咆哮的飛碟，一貓腰從赫敏胳膊底下鑽過，追他的朋友們去了。
羅恩等他走遠了，便把飛碟從赫敏手裡奪了過來。
“太棒了，我早就想要一個這樣的東西。
” 赫敏的抗議被一陣響亮的咯咯笑聲淹沒了。
拉文德·布朗似乎覺得羅恩的話特别好玩，她從他們身邊經過時，還扭頭朝羅恩看了幾眼。
羅恩顯得非常得意。
大禮堂的天花闆瓦藍瓦藍的，飄着幾縷淡淡的浮雲，就像高高的、裝着豎框的窗戶外面的天空一樣。
哈利和羅恩一邊大口喝粥，吃着雞蛋和火腿，一邊把前一天晚上跟海格的那段尴尬的對話告訴了赫敏。
“他不可能真的以為我們還會去上保護神奇動物課吧！”赫敏顯得很苦惱，說道，“我是說，其實我們誰也沒有表示出……你們知道的……表示出任何熱情呀。
” “是這麼回事。
對吧？”羅恩說着把一個炸雞蛋囫囵吞了下去，“因為我們喜歡海格，所以在他的課上是最用功的。
可他還以為我們喜歡那門愚蠢的功課呢。
你們說有誰會去上他的提高班呢？” 哈利和赫敏都沒有回答。
這個問題無需回答。
他們知道得很清楚，在他們年級中，沒有一個人想上保護神奇動物課的。
十分鐘後，當海格離開教工餐桌，興高采烈地跟他們揮手打招呼時，他們躲避着他的目光，浮皮潦草地朝他揮了揮手。
吃過早飯，他們仍然坐在座位上，等麥格教授從教工餐桌上下來。
這學期發放課程表的工作比往常複雜，麥格教授先要确保每一個學生的O.W.L.成績達到要求，才能讓他繼續學習他所選擇的N.E.W.T.提高班課程。
赫敏的課程立刻就确定下來了，她要繼續學習魔咒、黑魔法防禦術、變形術、草藥學、算術占蔔、古代如尼文和魔藥學。
她沒再耽擱，立刻趕去上第一節古代如尼文課了。
納威的情況多費了一些周折。
麥格教授低頭看着他的申請，一邊核對他的O.W.L.成績，納威圓圓的臉上滿是焦慮。
“草藥學，很好，”她說，“O.W.L.成績是‘優秀’，斯普勞特夫人肯定很高興看到你回去。
黑魔法防禦術的成績是‘良好’，也有資格繼續選修。
問題是變形課。
對不起，隆巴頓，‘及格’的成績不夠好，不能進修變形課的N.E.W.T.課程，我擔心你可能會跟不上的。
” 納威垂下了腦袋。
麥格教授透過方形眼鏡片望着他。
“你為什麼要繼續學習變形課呢？我覺得你好像不是特别喜歡它。
” 納威顯得很難過，嘴裡嘟囔了一句什麼，像是“我奶奶要我學的”。
“噢，”麥格教授哼着鼻子說，“你奶奶終于知道該為她的孫子感到驕傲，而不是總認為她的孫子應該更優秀了——特别是在發生了魔法部的那件事之後。
” 納威的臉變得绯紅，眼睛困惑地眨巴着。
麥格教授以前從來沒有表揚過他。
“對不起，隆巴頓，我不能讓你進入我的提高班。
不過，我看到你的魔咒課成績是‘良好’——你為什麼不申請魔咒課的提高班呢？” “我奶奶認為選魔咒課是圖省事。
”納威嘟囔道。
“選魔咒課吧，”麥格教授說，“我要給奧古斯塔寫封信提醒她，不能因為她的魔咒課O.W.L.考試不及格，就認為這門功課不值得一學。
”看到納威臉上不敢相信的欣喜表情，麥格教授用魔杖尖敲了敲一張空白課程表，然後遞給了納威，那上面已經詳細填好了他這學期要上的課程。
接着，麥格教授轉向了帕瓦蒂·佩蒂爾。
佩蒂爾的第一個問題是，那個漂亮的馬人費倫澤今年還教不教占蔔課。
“他和特裡勞尼教授今年共同承擔占蔔課。
”麥格教授的語氣裡透着一絲不快，大家都知道她一向看不起占蔔課。
“給六年級上占蔔課的是特裡勞尼教授。
” 五分鐘後，帕瓦蒂垂頭喪氣地去上占蔔課了。
“下面，波特。
波特……”麥格教授一邊查看她的筆記，一邊轉向哈利，“魔咒，黑魔法防禦術，草藥學，變形術……都可以。
我得說一句，我對你變形術的成績很滿意，波特，非常滿意。
可是，你為什麼不申請繼續學習魔藥課呢？我記得你的理想是将來當一名傲羅！” “是的，可是你曾告訴我，我的魔藥課O.W.L.成績必須達到‘優秀’才行，教授。
” “斯内普教授教這門課的時候是這樣。
斯拉格霍恩教授很願意接受O.W.L.成績‘良好’的學生進入提高班。
你願意繼續學習魔藥課嗎？” “願意，”哈利說，“但是我沒買課本和原料什麼的——” “我相信斯拉格霍恩教授可以借給你一些。
”麥格教授說，“很好，波特，這是你的課程表。
對了，順便說一句——已經有二十位同學報名參加魁地奇球隊了。
到時候我把名單給你，你抽空安排一下選拔賽。
” 幾分鐘後，羅恩的課程表也排好了，他要上的課跟哈利一樣，他們倆一起離開了餐桌。
“看，”羅恩看着他的課程表高興地說，“我們現在沒有課……課間休息以後又沒有課……吃過午飯還是沒有課……太棒了！” 他們回到了公共休息室，裡面隻有六七個七年級的學生，凱蒂·貝爾也在，她是哈利一年級時加入的那支格蘭芬多魁地奇球隊
