第26章 夢境内外
關燈
小
中
大
哈利，那一定是——”
“武器，”哈利替他把話說完，“我知道。
” 宿舍的門開了，迪安和西莫走了進來。
哈利把腿擱到床上，不想讓他們看出有什麼異常，因為西莫剛剛不再認為哈利是個瘋子。
“你是說，”羅恩假裝到床頭櫃上拿水，把頭湊近哈利問道，“你就是神秘人？” “對。
”哈利小聲說。
羅恩吞了一大口水，哈利看到水從他的下巴上流到了胸口。
“哈利，”他說，迪安和西莫在屋裡大聲走動，脫衣服，說話，“你必須告訴——” “我不能告訴任何人，”哈利馬上說，“要是我會大腦封閉術的話，根本就不該看到這個。
我應該學會不讓這些東西進來，他們希望這樣。
” 他說的“他們”指的是鄧布利多。
他躺下來，翻身背對着羅恩，過了一會兒他聽見羅恩的床吱扭一響，知道他也睡下了。
傷疤火燒火燎地痛了起來，他咬住枕頭，盡量不發出聲音。
他知道，在某個地方，埃弗裡在受懲罰…… 哈利和羅恩等到第二天早上課間休息時才把這件事告訴了赫敏。
他們希望确保沒人聽見。
站在涼風拂面的院子裡他們常待的角落，哈利對她講了他能記得的每個細節。
聽完之後，她有一會兒沒說話，隻是帶着極其專注的表情看着院子那頭的弗雷德和喬治，那兩個人一直沒有回頭，隻是在那裡推銷他們的魔法帽。
“所以他們殺死了他，”她終于把目光從弗雷德和喬治身上轉了回來，輕輕地說，“當博德去偷武器的時候，發生了一件古怪的事，我想武器上面或周圍一定有防禦咒，不讓人碰它。
所以他進了聖芒戈，他的神經錯亂了，不能說話了。
但你記得治療師說的話嗎？他在漸漸康複。
他們不能讓他好起來，是不是？我是說，他碰武器時中的魔法可能沖掉了奪魂咒，一旦他能講話，就會說出他幹的事情，對不對？人家就會知道他被派去偷武器。
當然，盧修斯·馬爾福對他施奪魂咒很容易，他從沒出過魔法部，是不是？” “我受審的那天他還在呢，”哈利說，“在——等等……”他回憶着，“他那天在神秘事務司的走廊上！你爸爸說他可能想溜進去聽我的審訊，但假設——” “斯多吉。
”赫敏恐懼地驚叫一聲。
“什麼？”羅恩問。
“斯多吉·波德摩，”赫敏透不過氣地說，“因企圖闖入魔法部的一扇門而被捕。
盧修斯·馬爾福也對他下了手。
哈利，我打賭他就是在你看到他的那天幹的。
斯多吉有穆迪的隐形衣，對不對？說不定他就守在那扇門口，馬爾福聽到動靜，或猜到他在那兒，或隻是為防止有守衛而施了奪魂咒？所以當斯多吉下次有機會時——可能是又輪到他值班的時候，他就企圖溜進神秘事務司去為伏地魔偷武器——羅恩，别吵——但是他被抓住了，進了阿茲卡班……” 她望着哈利。
“盧克伍德告訴伏地魔怎麼能拿到武器了？” “我沒有聽全，但好像是的，”哈利說，“盧克伍德在那兒工作過……也許伏地魔會派盧克伍德去？” 赫敏點點頭，顯然還在沉思。
突然她說：“可是你不應該看到這些，哈利。
” “什麼？”他大吃一驚。
“你應該學習不讓這些東西進到你的腦子裡。
”赫敏突然嚴厲起來。
“我知道，”哈利說，“可是——” “我想我們應該設法忘掉你看到的東西，”赫敏堅決地說，“從現在起你要多下工夫練大腦封閉術。
” 這個星期也沒見起色：哈利在魔藥課上又得了兩個“D”，還在擔心海格會被解雇，而且總是不由自主地想到那個夢。
可是他沒有對羅恩和赫敏提起，因為他不想再聽赫敏的訓斥。
他非常希望能跟小天狼星談談，但那是不可能的，他隻好努力把這件事推到腦子後面。
不幸的是，他的腦子後面不再像以前那麼安全了。
“站起來，波特。
” 在夢見盧克伍德的兩個星期之後，哈利又跪在斯内普辦公室的地上，努力清空他的大腦。
他剛剛又被迫重溫了一串他都不知道自己還儲存着的幼年記憶，大部分是達力那夥人在小學裡對他的羞辱。
“最後一個記憶是什麼？”斯内普問。
“我不知道，”哈利說，他疲勞地站了起來，發覺越來越難以分清斯内普不斷引出的畫面和聲音，“是我表哥想讓我站在馬桶裡的那個嗎？” “不是，”斯内普輕聲說，“是一個男人跪在黑暗的屋子中間……” “那……沒什麼。
”哈利說。
斯内普的黑眼睛像鑽子一樣看到了哈利的眼睛裡。
哈利想起目光接觸對攝神取念很關鍵，他眨了眨眼，移開了目光。
“那個人和那間屋子怎麼會進到你的腦子裡，波特？”斯内普說。
“那——”哈利回避着他的目光，“那——隻是我做的一個夢。
” “一個夢？”斯内普說。
一陣沉寂，哈利盯着一隻泡在紫色液體裡的死青蛙。
“你知道我們在這兒幹什麼嗎，波特？”斯内普兇惡地低聲問，“你知道我為什麼放棄晚上的時間來做這份讨厭的工作嗎？” “知道。
”哈利生硬地說。
“說說我們在這兒幹什麼，波特。
” “教我大腦封閉術。
”哈利又盯着一條死鳗魚說。
“對，波特。
就算你很笨——”哈利回瞪着斯内普，憎恨着他，“——我以為兩個月的課下來，你總該有些進步了吧。
你還做了多少關于黑魔王的夢？” “就這一個。
”哈利撒謊道。
“或許，”斯内普那冷酷的黑眼睛眯縫起來，“或許你喜歡有這些幻覺和怪夢，波特。
或許它們讓你覺得自己很特殊——很重要？” “沒有。
”哈利咬着牙，手指緊緊地攥着魔杖。
“那就好，波特，”斯内普冷冷地說，“因為你既不特殊也不重要，也不用你去弄清楚黑魔王對他的食死徒說什麼。
” “對——那是你的工作，是不是？”哈利向他吼道。
他本沒想這麼說，是氣頭上沖口而出的。
很長一段時間裡他們瞪着對方，哈利覺得他說得太過火了。
但斯内普的臉上卻現出一種奇怪的、幾乎是滿意的表情。
“對，波特，”他的眼裡閃出亮光，“那是我的工作。
現在，準備好了嗎，我們再來……” 他舉起魔杖：“一——二——三——攝神取念！” 一百個攝魂怪從湖上朝哈利撲來……他的臉緊張得扭曲起來……他們越來越近……他看到了兜帽下的黑洞……但他同時看到斯内普站在他面前，盯着他的面孔，口裡念念有詞……不知為什麼，斯内普清晰起來，攝魂怪變淡了…… 哈利舉起魔杖。
“盔甲護身！” 斯内普踉跄了一下，他的魔杖向上飛起，遠離哈利——突然哈利覺得腦子裡充滿了陌生的記憶——一個鷹鈎鼻的男人在朝一個畏縮的女人吼叫，一個黑頭發的小男孩在角落裡哭泣……一個頭發油膩膩的少年獨自坐在黑暗的卧室裡，用魔杖指着天花闆射蒼蠅……一個瘦骨嶙峋的男孩想騎上一把亂跳的掃帚，旁邊一個女孩在笑他—— “夠了！” 哈利感到胸口被猛推了一把，他踉踉跄跄地倒退了幾步，撞在牆邊的一個架子上，什麼東西咔嚓一聲碎了。
斯内普在微微顫抖，臉色煞白。
哈利袍子後面濕了，他剛才撞破了一個瓶子，裡面一個黏糊糊的東西在漸漸流幹的魔藥中旋轉。
“恢複如初！”斯内普嘶聲說，瓶子又合上了，“啊，波特……這倒是個進步……”斯内普微微喘着氣，擺正了冥想盆，好像在檢查他上課前存進去的那些思想還在不在，“我不記得說過叫你用鐵甲咒……但它無疑是有效的
” 宿舍的門開了，迪安和西莫走了進來。
哈利把腿擱到床上，不想讓他們看出有什麼異常，因為西莫剛剛不再認為哈利是個瘋子。
“你是說，”羅恩假裝到床頭櫃上拿水，把頭湊近哈利問道，“你就是神秘人？” “對。
”哈利小聲說。
羅恩吞了一大口水，哈利看到水從他的下巴上流到了胸口。
“哈利，”他說，迪安和西莫在屋裡大聲走動，脫衣服，說話，“你必須告訴——” “我不能告訴任何人，”哈利馬上說，“要是我會大腦封閉術的話，根本就不該看到這個。
我應該學會不讓這些東西進來，他們希望這樣。
” 他說的“他們”指的是鄧布利多。
他躺下來，翻身背對着羅恩，過了一會兒他聽見羅恩的床吱扭一響，知道他也睡下了。
傷疤火燒火燎地痛了起來，他咬住枕頭，盡量不發出聲音。
他知道，在某個地方，埃弗裡在受懲罰…… 哈利和羅恩等到第二天早上課間休息時才把這件事告訴了赫敏。
他們希望确保沒人聽見。
站在涼風拂面的院子裡他們常待的角落，哈利對她講了他能記得的每個細節。
聽完之後，她有一會兒沒說話，隻是帶着極其專注的表情看着院子那頭的弗雷德和喬治，那兩個人一直沒有回頭，隻是在那裡推銷他們的魔法帽。
“所以他們殺死了他，”她終于把目光從弗雷德和喬治身上轉了回來，輕輕地說，“當博德去偷武器的時候，發生了一件古怪的事，我想武器上面或周圍一定有防禦咒，不讓人碰它。
所以他進了聖芒戈，他的神經錯亂了，不能說話了。
但你記得治療師說的話嗎？他在漸漸康複。
他們不能讓他好起來，是不是？我是說，他碰武器時中的魔法可能沖掉了奪魂咒，一旦他能講話，就會說出他幹的事情，對不對？人家就會知道他被派去偷武器。
當然，盧修斯·馬爾福對他施奪魂咒很容易，他從沒出過魔法部，是不是？” “我受審的那天他還在呢，”哈利說，“在——等等……”他回憶着，“他那天在神秘事務司的走廊上！你爸爸說他可能想溜進去聽我的審訊，但假設——” “斯多吉。
”赫敏恐懼地驚叫一聲。
“什麼？”羅恩問。
“斯多吉·波德摩，”赫敏透不過氣地說，“因企圖闖入魔法部的一扇門而被捕。
盧修斯·馬爾福也對他下了手。
哈利，我打賭他就是在你看到他的那天幹的。
斯多吉有穆迪的隐形衣，對不對？說不定他就守在那扇門口，馬爾福聽到動靜，或猜到他在那兒，或隻是為防止有守衛而施了奪魂咒？所以當斯多吉下次有機會時——可能是又輪到他值班的時候，他就企圖溜進神秘事務司去為伏地魔偷武器——羅恩，别吵——但是他被抓住了，進了阿茲卡班……” 她望着哈利。
“盧克伍德告訴伏地魔怎麼能拿到武器了？” “我沒有聽全，但好像是的，”哈利說，“盧克伍德在那兒工作過……也許伏地魔會派盧克伍德去？” 赫敏點點頭，顯然還在沉思。
突然她說：“可是你不應該看到這些，哈利。
” “什麼？”他大吃一驚。
“你應該學習不讓這些東西進到你的腦子裡。
”赫敏突然嚴厲起來。
“我知道，”哈利說，“可是——” “我想我們應該設法忘掉你看到的東西，”赫敏堅決地說，“從現在起你要多下工夫練大腦封閉術。
” 這個星期也沒見起色：哈利在魔藥課上又得了兩個“D”，還在擔心海格會被解雇，而且總是不由自主地想到那個夢。
可是他沒有對羅恩和赫敏提起，因為他不想再聽赫敏的訓斥。
他非常希望能跟小天狼星談談，但那是不可能的，他隻好努力把這件事推到腦子後面。
不幸的是，他的腦子後面不再像以前那麼安全了。
“站起來，波特。
” 在夢見盧克伍德的兩個星期之後，哈利又跪在斯内普辦公室的地上，努力清空他的大腦。
他剛剛又被迫重溫了一串他都不知道自己還儲存着的幼年記憶，大部分是達力那夥人在小學裡對他的羞辱。
“最後一個記憶是什麼？”斯内普問。
“我不知道，”哈利說，他疲勞地站了起來，發覺越來越難以分清斯内普不斷引出的畫面和聲音，“是我表哥想讓我站在馬桶裡的那個嗎？” “不是，”斯内普輕聲說，“是一個男人跪在黑暗的屋子中間……” “那……沒什麼。
”哈利說。
斯内普的黑眼睛像鑽子一樣看到了哈利的眼睛裡。
哈利想起目光接觸對攝神取念很關鍵，他眨了眨眼，移開了目光。
“那個人和那間屋子怎麼會進到你的腦子裡，波特？”斯内普說。
“那——”哈利回避着他的目光，“那——隻是我做的一個夢。
” “一個夢？”斯内普說。
一陣沉寂，哈利盯着一隻泡在紫色液體裡的死青蛙。
“你知道我們在這兒幹什麼嗎，波特？”斯内普兇惡地低聲問，“你知道我為什麼放棄晚上的時間來做這份讨厭的工作嗎？” “知道。
”哈利生硬地說。
“說說我們在這兒幹什麼，波特。
” “教我大腦封閉術。
”哈利又盯着一條死鳗魚說。
“對，波特。
就算你很笨——”哈利回瞪着斯内普，憎恨着他，“——我以為兩個月的課下來，你總該有些進步了吧。
你還做了多少關于黑魔王的夢？” “就這一個。
”哈利撒謊道。
“或許，”斯内普那冷酷的黑眼睛眯縫起來，“或許你喜歡有這些幻覺和怪夢，波特。
或許它們讓你覺得自己很特殊——很重要？” “沒有。
”哈利咬着牙，手指緊緊地攥着魔杖。
“那就好，波特，”斯内普冷冷地說，“因為你既不特殊也不重要，也不用你去弄清楚黑魔王對他的食死徒說什麼。
” “對——那是你的工作，是不是？”哈利向他吼道。
他本沒想這麼說，是氣頭上沖口而出的。
很長一段時間裡他們瞪着對方，哈利覺得他說得太過火了。
但斯内普的臉上卻現出一種奇怪的、幾乎是滿意的表情。
“對，波特，”他的眼裡閃出亮光，“那是我的工作。
現在，準備好了嗎，我們再來……” 他舉起魔杖：“一——二——三——攝神取念！” 一百個攝魂怪從湖上朝哈利撲來……他的臉緊張得扭曲起來……他們越來越近……他看到了兜帽下的黑洞……但他同時看到斯内普站在他面前，盯着他的面孔，口裡念念有詞……不知為什麼，斯内普清晰起來，攝魂怪變淡了…… 哈利舉起魔杖。
“盔甲護身！” 斯内普踉跄了一下，他的魔杖向上飛起，遠離哈利——突然哈利覺得腦子裡充滿了陌生的記憶——一個鷹鈎鼻的男人在朝一個畏縮的女人吼叫，一個黑頭發的小男孩在角落裡哭泣……一個頭發油膩膩的少年獨自坐在黑暗的卧室裡，用魔杖指着天花闆射蒼蠅……一個瘦骨嶙峋的男孩想騎上一把亂跳的掃帚，旁邊一個女孩在笑他—— “夠了！” 哈利感到胸口被猛推了一把，他踉踉跄跄地倒退了幾步，撞在牆邊的一個架子上，什麼東西咔嚓一聲碎了。
斯内普在微微顫抖，臉色煞白。
哈利袍子後面濕了，他剛才撞破了一個瓶子，裡面一個黏糊糊的東西在漸漸流幹的魔藥中旋轉。
“恢複如初！”斯内普嘶聲說，瓶子又合上了，“啊，波特……這倒是個進步……”斯内普微微喘着氣，擺正了冥想盆，好像在檢查他上課前存進去的那些思想還在不在，“我不記得說過叫你用鐵甲咒……但它無疑是有效的
