第8章 胖夫人逃跑
關燈
小
中
大
。
”他冒冒失失地說了一句。
“真的嗎？”盧平說，似乎隻是略感好奇，他又喝了一大口藥。
“有人認為——”哈利遲疑了一下，然後不顧一切地說了下去，“有人認為，為了得到黑魔法防禦術的教職，他什麼都做得出來。
” 盧平喝光了酒杯裡的藥，做了個苦臉。
“真難喝，”他說，“好了，哈利，我要接着工作了。
待會兒宴會上見。
” “好的。
”哈利說着，放下了空茶杯。
那隻喝空了的高腳酒杯仍在冒煙。
“給，”羅恩說，“我們能拿多少就拿多少。
” 一大堆五顔六色的糖果陣雨一樣落在哈利的腿上。
天已擦黑，羅恩和赫敏剛剛走進公共休息室，臉蛋被寒風吹得紅撲撲的，看上去他們玩得别提多開心了。
“謝謝。
”哈利說着，拿起一包胡椒小頑童，“霍格莫德怎麼樣？你們去了哪兒？” 聽他們的口氣——好像哪兒都去了。
德維斯-班斯店、魔法設備店、佐科笑話店，還進三把掃帚喝了熱騰騰的黃油啤酒，此外還去了許多别的地方。
“郵局，哈利！有差不多兩百隻貓頭鷹，都蹲在架子上，都标着顔色代碼，就看你想讓你的信走多快了！” “蜂蜜公爵推出了一種新的乳汁軟糖，還讓我們免費嘗了幾塊，這裡就有，看——” “我們好像看見了一個吃人妖，真的，三把掃帚裡什麼貨色都有——” “多麼希望能給你帶一些黃油啤酒啊，真是讓你感到全身熱乎乎的——” “你做什麼了？”赫敏顯得很擔憂地問，“你做了什麼功課沒有？” “沒有，”哈利說，“盧平在他的辦公室裡請我喝茶。
後來斯内普進去了……” 他把高腳酒杯的事告訴了他們。
羅恩的嘴一下子張大了。
“盧平喝了？”他吃驚地問，“他瘋了嗎？” 赫敏看了看表。
“我們得下去了，知道嗎，再過五分鐘宴會就要開始了……”他們匆匆爬出肖像洞口，彙入人群，一邊仍在談論着斯内普。
“可是，如果他——你知道的——”赫敏壓低聲音，不安地掃了一眼周圍，“如果他想要——想要毒死盧平——是不會當着哈利的面這麼做的。
” “是啊，大概吧。
”哈利說，他們到了門廳，往禮堂走去。
禮堂裡裝飾着成百上千個點着蠟燭的南瓜，一大群飛來飛去的活蝙蝠，還有許多燃着火苗的橘黃色橫幅，它們像色彩斑斓的水蛇一樣，在醞釀着風暴的天花闆上懶洋洋地飄蕩。
食物美味極了，就連肚子裡已經塞滿蜂蜜公爵糖果的羅恩和赫敏，也每樣都添了一份。
哈利不住地去看教工餐桌。
盧平教授看上去很快樂，跟平常沒有什麼兩樣，正跟小個子魔咒課老師弗立維教授聊得起勁兒。
哈利的目光掃過教工餐桌，落在斯内普的座位上。
莫非是他的幻覺嗎？他覺得斯内普的眼睛在頻頻瞥向盧平，次數多得不正常。
宴會的結尾是霍格沃茨幽靈們表演的節目。
他們紛紛從牆壁和桌子裡蹿出來，組成各種陣形表演滑行。
格蘭芬多的差點沒頭的尼克把他的砍頭經曆又重演了一遍，大獲成功。
這個晚上過得太愉快了，就連離開禮堂時馬爾福隔着人群沖哈利大喊“波特，攝魂怪向你問好！”也沒有影響哈利的好心情。
哈利、羅恩和赫敏跟着格蘭芬多的其他同學，順着平常的路線往格蘭芬多塔樓走去。
可是，走到通向胖夫人肖像的那條走廊時，卻發現那裡擠滿了學生。
“為什麼都不進去？”羅恩好奇地說。
哈利越過前面同學的頭頂望去。
肖像洞口似乎是關着的。
“勞駕，讓我過去。
”傳來了珀西的聲音，他煞有介事地匆匆穿過人群，“為什麼都堵在這兒？你們不可能都忘記口令了吧——對不起，我是學生會主席——” 突然，人群安靜下來，從前排開始，似乎有一股寒意在順着走廊蔓延。
他們聽見珀西用一種變得尖厲的聲音說道：“誰去叫一下鄧布利多教授。
快。
” 人們紛紛轉過腦袋。
站在後面的人踮起了腳尖。
“出什麼事了？”剛走過來的金妮問道。
接着，鄧布利多教授出現了，他快步朝肖像走去。
格蘭芬多的同學擠作一團讓他通過，哈利、羅恩和赫敏湊過去看是怎麼回事。
“哦，天哪——”赫敏驚叫一聲，一把抓住了哈利的胳膊。
胖夫人從她的肖像上消失了，肖像被狠狠砍過，畫布碎片散落在地闆上，還有一大塊畫布幹脆被撕走了。
鄧布利多迅速掃了一眼被毀壞的肖像，轉過身來，目光凝重，看着麥格教授、盧平和斯内普快步朝他走來。
“我們需要找到她。
”鄧布利多說，“麥格教授，請立刻去找費爾奇先生，叫他搜查城堡裡的每一幅畫，尋找胖夫人。
” “祝你好運！”一個聲音咯咯地笑着說。
是專愛搞惡作劇的皮皮鬼，他在衆人頭頂上跳來跳去，看到這不幸和煩惱的場面，他像平常一樣歡天喜地。
“你說什麼，皮皮鬼？”鄧布利多心平氣和地問，皮皮鬼臉上的笑容收斂了一些。
他可不敢嘲笑鄧布利多。
他換了一種谄媚讨好的口吻，卻并不比剛才的咯咯怪笑好聽多少。
“她害羞了，校長大人。
不願被人看見。
她慘得一塌糊塗。
看見她跑過五樓的那幅風景畫，先生，躲在樹叢裡。
哭得别提多傷心了。
”他快活地說。
“可憐的人。
”他又假心假意地補了一句。
“她有沒有說是誰幹的？”鄧布利多輕聲問道。
“噢，說了，教授頭兒。
”皮皮鬼說，那神情就像懷裡抱着一個大炸彈，“你瞧，她不肯放他進來，他很生氣。
”皮皮鬼忽地翻了個跟頭，從兩條腿中間朝鄧布利多咧着嘴笑，“他的脾氣可真吓人——那個小天狼星布萊克。
”
”他冒冒失失地說了一句。
“真的嗎？”盧平說，似乎隻是略感好奇，他又喝了一大口藥。
“有人認為——”哈利遲疑了一下，然後不顧一切地說了下去，“有人認為，為了得到黑魔法防禦術的教職，他什麼都做得出來。
” 盧平喝光了酒杯裡的藥，做了個苦臉。
“真難喝，”他說，“好了，哈利，我要接着工作了。
待會兒宴會上見。
” “好的。
”哈利說着，放下了空茶杯。
那隻喝空了的高腳酒杯仍在冒煙。
“給，”羅恩說，“我們能拿多少就拿多少。
” 一大堆五顔六色的糖果陣雨一樣落在哈利的腿上。
天已擦黑，羅恩和赫敏剛剛走進公共休息室，臉蛋被寒風吹得紅撲撲的，看上去他們玩得别提多開心了。
“謝謝。
”哈利說着，拿起一包胡椒小頑童，“霍格莫德怎麼樣？你們去了哪兒？” 聽他們的口氣——好像哪兒都去了。
德維斯-班斯店、魔法設備店、佐科笑話店，還進三把掃帚喝了熱騰騰的黃油啤酒，此外還去了許多别的地方。
“郵局，哈利！有差不多兩百隻貓頭鷹，都蹲在架子上，都标着顔色代碼，就看你想讓你的信走多快了！” “蜂蜜公爵推出了一種新的乳汁軟糖，還讓我們免費嘗了幾塊，這裡就有，看——” “我們好像看見了一個吃人妖，真的，三把掃帚裡什麼貨色都有——” “多麼希望能給你帶一些黃油啤酒啊，真是讓你感到全身熱乎乎的——” “你做什麼了？”赫敏顯得很擔憂地問，“你做了什麼功課沒有？” “沒有，”哈利說，“盧平在他的辦公室裡請我喝茶。
後來斯内普進去了……” 他把高腳酒杯的事告訴了他們。
羅恩的嘴一下子張大了。
“盧平喝了？”他吃驚地問，“他瘋了嗎？” 赫敏看了看表。
“我們得下去了，知道嗎，再過五分鐘宴會就要開始了……”他們匆匆爬出肖像洞口，彙入人群，一邊仍在談論着斯内普。
“可是，如果他——你知道的——”赫敏壓低聲音，不安地掃了一眼周圍，“如果他想要——想要毒死盧平——是不會當着哈利的面這麼做的。
” “是啊，大概吧。
”哈利說，他們到了門廳，往禮堂走去。
禮堂裡裝飾着成百上千個點着蠟燭的南瓜，一大群飛來飛去的活蝙蝠，還有許多燃着火苗的橘黃色橫幅，它們像色彩斑斓的水蛇一樣，在醞釀着風暴的天花闆上懶洋洋地飄蕩。
食物美味極了，就連肚子裡已經塞滿蜂蜜公爵糖果的羅恩和赫敏，也每樣都添了一份。
哈利不住地去看教工餐桌。
盧平教授看上去很快樂，跟平常沒有什麼兩樣，正跟小個子魔咒課老師弗立維教授聊得起勁兒。
哈利的目光掃過教工餐桌，落在斯内普的座位上。
莫非是他的幻覺嗎？他覺得斯内普的眼睛在頻頻瞥向盧平，次數多得不正常。
宴會的結尾是霍格沃茨幽靈們表演的節目。
他們紛紛從牆壁和桌子裡蹿出來，組成各種陣形表演滑行。
格蘭芬多的差點沒頭的尼克把他的砍頭經曆又重演了一遍，大獲成功。
這個晚上過得太愉快了，就連離開禮堂時馬爾福隔着人群沖哈利大喊“波特，攝魂怪向你問好！”也沒有影響哈利的好心情。
哈利、羅恩和赫敏跟着格蘭芬多的其他同學，順着平常的路線往格蘭芬多塔樓走去。
可是，走到通向胖夫人肖像的那條走廊時，卻發現那裡擠滿了學生。
“為什麼都不進去？”羅恩好奇地說。
哈利越過前面同學的頭頂望去。
肖像洞口似乎是關着的。
“勞駕，讓我過去。
”傳來了珀西的聲音，他煞有介事地匆匆穿過人群，“為什麼都堵在這兒？你們不可能都忘記口令了吧——對不起，我是學生會主席——” 突然，人群安靜下來，從前排開始，似乎有一股寒意在順着走廊蔓延。
他們聽見珀西用一種變得尖厲的聲音說道：“誰去叫一下鄧布利多教授。
快。
” 人們紛紛轉過腦袋。
站在後面的人踮起了腳尖。
“出什麼事了？”剛走過來的金妮問道。
接着，鄧布利多教授出現了，他快步朝肖像走去。
格蘭芬多的同學擠作一團讓他通過，哈利、羅恩和赫敏湊過去看是怎麼回事。
“哦，天哪——”赫敏驚叫一聲，一把抓住了哈利的胳膊。
胖夫人從她的肖像上消失了，肖像被狠狠砍過，畫布碎片散落在地闆上，還有一大塊畫布幹脆被撕走了。
鄧布利多迅速掃了一眼被毀壞的肖像，轉過身來，目光凝重，看着麥格教授、盧平和斯内普快步朝他走來。
“我們需要找到她。
”鄧布利多說，“麥格教授，請立刻去找費爾奇先生，叫他搜查城堡裡的每一幅畫，尋找胖夫人。
” “祝你好運！”一個聲音咯咯地笑着說。
是專愛搞惡作劇的皮皮鬼，他在衆人頭頂上跳來跳去，看到這不幸和煩惱的場面，他像平常一樣歡天喜地。
“你說什麼，皮皮鬼？”鄧布利多心平氣和地問，皮皮鬼臉上的笑容收斂了一些。
他可不敢嘲笑鄧布利多。
他換了一種谄媚讨好的口吻，卻并不比剛才的咯咯怪笑好聽多少。
“她害羞了，校長大人。
不願被人看見。
她慘得一塌糊塗。
看見她跑過五樓的那幅風景畫，先生，躲在樹叢裡。
哭得别提多傷心了。
”他快活地說。
“可憐的人。
”他又假心假意地補了一句。
“她有沒有說是誰幹的？”鄧布利多輕聲問道。
“噢，說了，教授頭兒。
”皮皮鬼說，那神情就像懷裡抱着一個大炸彈，“你瞧，她不肯放他進來，他很生氣。
”皮皮鬼忽地翻了個跟頭，從兩條腿中間朝鄧布利多咧着嘴笑，“他的脾氣可真吓人——那個小天狼星布萊克。
”
