第35章 帷幔那邊
關燈
小
中
大
這兒！”她尖叫道。
昏迷咒在房間裡嗖嗖地穿梭。
哈利一路沖撞着穿過那扇門，匆匆把羅恩從自己身上甩掉，又彎腰跑回來幫納威把赫敏弄進去。
他們及時跨過門檻，正好在貝拉特裡克斯趕來時把門關上了。
“快快禁锢！”哈利大喊，接着聽見三具身體重重地撞在門的另一邊。
“沒關系！”一個男人的聲音說，“還有别的路可以進去——我們找到他們了，他們跑不了啦！” 哈利迅速轉過身，他們又回到了大腦屋。
沒錯，周圍的牆上有好幾扇門。
他聽見身後的大廳裡傳來腳步聲，更多的食死徒跑來跟先前那幾個人會合了。
“盧娜——納威——幫幫我！” 三個人繞着屋子飛跑，把一扇扇門全部封死了。
哈利撞在一張桌子上，匆忙間就勢滾過桌面，趕向另一扇門。
“快快禁锢！” 門後傳來飛奔的腳步聲，不時有沉重的身體在沖撞某一扇門，門顫抖着，發出吱吱嘎嘎的聲音。
盧娜和納威順着對面的牆給門施魔法——然後，就在哈利快要跑到屋子另一端時，他聽見了盧娜的叫聲： “快快——啊……” 哈利趕緊轉身，看見盧娜騰空飛了起來，五個食死徒從她剛才沒來得及封死的那扇門一擁而入。
盧娜摔在一張桌子上，她滑過桌面，落在另一邊的地上，四仰八叉地躺在那裡，像赫敏一樣一動不動了。
“抓住波特！”貝拉特裡克斯尖叫着朝哈利跑來。
哈利躲過她，返身在屋子裡飛跑，隻要他們顧忌砸壞預言球，他就沒有危險—— “喂！”羅恩說，他已經踉踉跄跄地站了起來，正像醉漢一樣搖搖擺擺地朝哈利走去，嘴裡仍然咯咯笑着，“喂，哈利，這裡有大腦呢，哈哈哈，是不是很古怪，哈利？” “羅恩，閃開，趴下——” 可是羅恩已經用魔杖指着那個水箱。
“真的，哈利，真的是大腦——你看——大腦飛來！” 場面似乎在瞬間凝固了。
哈利、金妮和納威，還有每個食死徒都不由自主地轉過身，注視着水箱頂部，隻見一個大腦像一條魚一樣，從綠色的液體中跳了出來。
它似乎在空中懸了一會兒，然後一路旋轉着朝羅恩飛去，由活動畫面構成的絲帶般的東西，從大腦裡蹿出來，像一卷卷膠片似的散開了—— “哈哈哈，哈利，你看啊——”羅恩說，一邊注視着大腦吐出的那些五顔六色的腦漿，“哈利，過來摸一摸，肯定特别古怪——” “羅恩，不要！” 哈利不知道羅恩碰到那些飄散在大腦後面的思想觸須會怎麼樣，但知道肯定不會有什麼好結果。
他沖上前去，可是羅恩已經伸出雙手抓住了大腦。
那些觸須一碰到羅恩的皮膚，就開始像繩索一樣纏住了他的胳膊。
“哈利，快看怎麼回事——不——不——我不喜歡——不，停下——停下——” 可是那些細細的絲帶已在纏繞羅恩的胸脯了。
他使勁地又扯又拽，可大腦像章魚的身體一樣用觸須把他勒緊了。
“四分五裂！”哈利大喊一聲，想斬斷那些在他眼前把羅恩緊緊纏住的觸須，可是觸須沒有斷。
羅恩跌倒在地，仍然不斷地扭動着身體想擺脫束縛。
“哈利，他會被勒死的！”金妮喊道，受傷的腳脖子使她在地上動彈不得——這時一道紅光從一個食死徒的魔杖射出，不偏不倚地擊中了金妮的臉。
她往旁邊一滾，躺在那裡不省人事了。
“昏昏倒地！”納威喊道，迅速轉身，朝那些逼近的食死徒揮舞着赫敏的魔杖，“昏昏倒地！昏昏倒地！” 可是沒有任何反應。
一個食死徒朝納威射來昏迷咒，但射偏了幾英寸沒有擊中。
現在，隻剩下哈利和納威兩個人對付五個食死徒了，其中兩個食死徒射出利箭般的道道銀光，但都沒有擊中目标，隻在他們身後的牆上留下了凹坑。
貝拉特裡克斯直朝哈利沖來，哈利趕緊躲避。
他把預言球舉過頭頂，返身在房間裡奔跑，他一心隻想把食死徒從朋友們身邊引開。
看來這招奏效了。
食死徒們紛紛追了過來，撞得桌子椅子四下亂飛，卻不敢給哈利施魔法，生怕會把預言球弄壞。
哈利沖出了唯一開着的那扇門，也就是食死徒沖進來的那扇。
他暗自祈禱納威能陪在羅恩身邊，想辦法使他掙脫束縛。
他在他們沒有進來過的這間屋子裡剛跑了幾步，就感到地闆消失了—— 他順着一級又一級石頭台階滾落下去，砰砰地撞在每一級台階上。
“砰！”最後的那一下猛烈撞擊，幾乎把他肺裡的空氣都擠了出去。
他仰面平躺在那個深坑裡，深坑的高台上便矗立着那道石頭拱門。
食死徒的笑聲在整個房間裡回蕩。
哈利往上一看，發現剛才在大腦屋裡的那五個食死徒正朝他奔下來，還有更多的食死徒從别的門裡擁出，跳過一級級石頭台階朝他逼近。
雖然雙腿抖得厲害，幾乎支撐不住身體，哈利還是勉強站了起來：預言球仍然奇迹般地握在他的左手裡完好無損，他的右手緊緊攥着魔杖。
他一步步後退，同時環顧四周，讓所有的食死徒都處在自己的視線中。
突然，他的大腿後部撞在某個堅實的東西上：他碰到了那個矗立着拱門的高台。
他後退着爬了上去。
食死徒們都停住了腳步，盯着他。
有幾個像他一樣氣喘籲籲，還有一個血流不止。
擺脫了全身束縛咒的多洛霍夫，正斜眼瞥着哈利，用魔杖直指他的面門。
“波特，你完蛋了，”盧修斯·馬爾福扯掉面具，拖着長腔說道，“乖乖地把預言球交給我吧。
” “讓——讓其他人離開，我就把它給你！”哈利孤注一擲地說。
幾個食死徒笑了起來。
“你根本沒資格讨價還價，波特，”盧修斯·馬爾福說，慘白的臉因高興而泛出紅暈，“看到沒有，我們十個人，你隻有一個人……怎麼，難道鄧布利多沒有教會你怎麼數數嗎？” “他不是一個人！”上面的一個聲音喊道，“還有我呢！” 哈利的心往下一沉。
納威跌跌撞撞地跨過一級級石頭台階朝他跑來，顫抖的手裡緊緊地抓着赫敏的魔杖。
“納威——不要——回到羅恩身邊去——” “昏昏倒地！”納威又大喊一聲，用魔杖挨個兒指着每個食死徒，“昏昏倒地！昏昏——” 一個塊頭最大的食死徒從後面抓住納威，把他的雙臂縛在身體兩側。
納威拼命掙紮，又踢又蹬。
幾個食死徒大笑起來。
“是隆巴頓，對嗎？”盧修斯·馬爾福用譏諷的聲音說，“啊，你奶奶已經習慣于為我們的事業而失去親人了……你的死不會令她特别震驚的。
” “隆巴頓？”貝拉特裡克斯也跟着說道，憔悴的臉上綻開一個十分邪惡的笑容，“哎呀，小子，我有幸見過你的父母呀。
” “我知道你見過！”納威吼道，他拼命掙脫那個抱住他的食死徒，那人連忙大喊，“有誰快把他擊昏！” “别，别，别，”貝拉特裡克斯說。
她掃了一眼哈利，然後又看着納威，看上去欣喜若狂，興奮得要命，“别，讓我們看看隆巴頓能堅持多久才會像他父母那樣變瘋……除非波特願意把預言球交給我們。
” “别給他們！”納威咆哮着說，貝拉特裡克斯舉着魔杖，一步步逼近他和那個食死徒，納威似乎失去了常态，拼命扭動、踢蹬，“别給他們，哈利！” 貝拉特裡克斯一舉魔杖：“鑽心剜骨！” 納威失聲慘叫，雙腿縮到胸前，那個食死徒一下子就懸空拎着他了。
食死徒把他一扔，他落在地上，痛苦地抽搐、尖叫着。
“隻是讓你嘗嘗滋味！”貝拉特裡克斯說着又舉起魔杖，納威的叫聲停止了，躺在她的腳下啜泣着。
她轉過身盯着哈利。
“好了，波特，要麼把預言球給我們，要麼就眼睜睜地看着你的小夥伴慘死！” 哈利根本用不着考慮，他沒有别的選擇。
預言球被他的手攥得滾燙，他把它遞了過去。
馬爾福沖上前來想拿走預言球。
就在這時，上面高處又有兩扇門突然打開了，五個人沖進了房間：小天狼星，盧平，穆迪，唐克斯和金斯萊。
馬爾福轉身舉起魔杖，但唐克斯已經朝他射去一個昏迷咒。
哈利等不及看咒語有沒有擊中目标，趕緊跳下高台躲避。
食死徒完全被鳳凰社成員的出現搞亂了陣腳，那些人一邊跳過一級級石階，奔向下面的深坑，一邊朝食死徒們射來雨點般的咒語。
哈利在飛奔的人體和閃爍的光柱中看見納威在地上蠕動着。
哈利又躲過一道紅光，撲倒在地，朝納威爬去。
“你沒事吧？”他喊道，又一道咒語在他們頭頂上幾
昏迷咒在房間裡嗖嗖地穿梭。
哈利一路沖撞着穿過那扇門，匆匆把羅恩從自己身上甩掉，又彎腰跑回來幫納威把赫敏弄進去。
他們及時跨過門檻，正好在貝拉特裡克斯趕來時把門關上了。
“快快禁锢！”哈利大喊，接着聽見三具身體重重地撞在門的另一邊。
“沒關系！”一個男人的聲音說，“還有别的路可以進去——我們找到他們了，他們跑不了啦！” 哈利迅速轉過身，他們又回到了大腦屋。
沒錯，周圍的牆上有好幾扇門。
他聽見身後的大廳裡傳來腳步聲，更多的食死徒跑來跟先前那幾個人會合了。
“盧娜——納威——幫幫我！” 三個人繞着屋子飛跑，把一扇扇門全部封死了。
哈利撞在一張桌子上，匆忙間就勢滾過桌面，趕向另一扇門。
“快快禁锢！” 門後傳來飛奔的腳步聲，不時有沉重的身體在沖撞某一扇門，門顫抖着，發出吱吱嘎嘎的聲音。
盧娜和納威順着對面的牆給門施魔法——然後，就在哈利快要跑到屋子另一端時，他聽見了盧娜的叫聲： “快快——啊……” 哈利趕緊轉身，看見盧娜騰空飛了起來，五個食死徒從她剛才沒來得及封死的那扇門一擁而入。
盧娜摔在一張桌子上，她滑過桌面，落在另一邊的地上，四仰八叉地躺在那裡，像赫敏一樣一動不動了。
“抓住波特！”貝拉特裡克斯尖叫着朝哈利跑來。
哈利躲過她，返身在屋子裡飛跑，隻要他們顧忌砸壞預言球，他就沒有危險—— “喂！”羅恩說，他已經踉踉跄跄地站了起來，正像醉漢一樣搖搖擺擺地朝哈利走去，嘴裡仍然咯咯笑着，“喂，哈利，這裡有大腦呢，哈哈哈，是不是很古怪，哈利？” “羅恩，閃開，趴下——” 可是羅恩已經用魔杖指着那個水箱。
“真的，哈利，真的是大腦——你看——大腦飛來！” 場面似乎在瞬間凝固了。
哈利、金妮和納威，還有每個食死徒都不由自主地轉過身，注視着水箱頂部，隻見一個大腦像一條魚一樣，從綠色的液體中跳了出來。
它似乎在空中懸了一會兒，然後一路旋轉着朝羅恩飛去，由活動畫面構成的絲帶般的東西，從大腦裡蹿出來，像一卷卷膠片似的散開了—— “哈哈哈，哈利，你看啊——”羅恩說，一邊注視着大腦吐出的那些五顔六色的腦漿，“哈利，過來摸一摸，肯定特别古怪——” “羅恩，不要！” 哈利不知道羅恩碰到那些飄散在大腦後面的思想觸須會怎麼樣，但知道肯定不會有什麼好結果。
他沖上前去，可是羅恩已經伸出雙手抓住了大腦。
那些觸須一碰到羅恩的皮膚，就開始像繩索一樣纏住了他的胳膊。
“哈利，快看怎麼回事——不——不——我不喜歡——不，停下——停下——” 可是那些細細的絲帶已在纏繞羅恩的胸脯了。
他使勁地又扯又拽，可大腦像章魚的身體一樣用觸須把他勒緊了。
“四分五裂！”哈利大喊一聲，想斬斷那些在他眼前把羅恩緊緊纏住的觸須，可是觸須沒有斷。
羅恩跌倒在地，仍然不斷地扭動着身體想擺脫束縛。
“哈利，他會被勒死的！”金妮喊道，受傷的腳脖子使她在地上動彈不得——這時一道紅光從一個食死徒的魔杖射出，不偏不倚地擊中了金妮的臉。
她往旁邊一滾，躺在那裡不省人事了。
“昏昏倒地！”納威喊道，迅速轉身，朝那些逼近的食死徒揮舞着赫敏的魔杖，“昏昏倒地！昏昏倒地！” 可是沒有任何反應。
一個食死徒朝納威射來昏迷咒，但射偏了幾英寸沒有擊中。
現在，隻剩下哈利和納威兩個人對付五個食死徒了，其中兩個食死徒射出利箭般的道道銀光，但都沒有擊中目标，隻在他們身後的牆上留下了凹坑。
貝拉特裡克斯直朝哈利沖來，哈利趕緊躲避。
他把預言球舉過頭頂，返身在房間裡奔跑，他一心隻想把食死徒從朋友們身邊引開。
看來這招奏效了。
食死徒們紛紛追了過來，撞得桌子椅子四下亂飛，卻不敢給哈利施魔法，生怕會把預言球弄壞。
哈利沖出了唯一開着的那扇門，也就是食死徒沖進來的那扇。
他暗自祈禱納威能陪在羅恩身邊，想辦法使他掙脫束縛。
他在他們沒有進來過的這間屋子裡剛跑了幾步，就感到地闆消失了—— 他順着一級又一級石頭台階滾落下去，砰砰地撞在每一級台階上。
“砰！”最後的那一下猛烈撞擊，幾乎把他肺裡的空氣都擠了出去。
他仰面平躺在那個深坑裡，深坑的高台上便矗立着那道石頭拱門。
食死徒的笑聲在整個房間裡回蕩。
哈利往上一看，發現剛才在大腦屋裡的那五個食死徒正朝他奔下來，還有更多的食死徒從别的門裡擁出，跳過一級級石頭台階朝他逼近。
雖然雙腿抖得厲害，幾乎支撐不住身體，哈利還是勉強站了起來：預言球仍然奇迹般地握在他的左手裡完好無損，他的右手緊緊攥着魔杖。
他一步步後退，同時環顧四周，讓所有的食死徒都處在自己的視線中。
突然，他的大腿後部撞在某個堅實的東西上：他碰到了那個矗立着拱門的高台。
他後退着爬了上去。
食死徒們都停住了腳步，盯着他。
有幾個像他一樣氣喘籲籲，還有一個血流不止。
擺脫了全身束縛咒的多洛霍夫，正斜眼瞥着哈利，用魔杖直指他的面門。
“波特，你完蛋了，”盧修斯·馬爾福扯掉面具，拖着長腔說道，“乖乖地把預言球交給我吧。
” “讓——讓其他人離開，我就把它給你！”哈利孤注一擲地說。
幾個食死徒笑了起來。
“你根本沒資格讨價還價，波特，”盧修斯·馬爾福說，慘白的臉因高興而泛出紅暈，“看到沒有，我們十個人，你隻有一個人……怎麼，難道鄧布利多沒有教會你怎麼數數嗎？” “他不是一個人！”上面的一個聲音喊道，“還有我呢！” 哈利的心往下一沉。
納威跌跌撞撞地跨過一級級石頭台階朝他跑來，顫抖的手裡緊緊地抓着赫敏的魔杖。
“納威——不要——回到羅恩身邊去——” “昏昏倒地！”納威又大喊一聲，用魔杖挨個兒指着每個食死徒，“昏昏倒地！昏昏——” 一個塊頭最大的食死徒從後面抓住納威，把他的雙臂縛在身體兩側。
納威拼命掙紮，又踢又蹬。
幾個食死徒大笑起來。
“是隆巴頓，對嗎？”盧修斯·馬爾福用譏諷的聲音說，“啊，你奶奶已經習慣于為我們的事業而失去親人了……你的死不會令她特别震驚的。
” “隆巴頓？”貝拉特裡克斯也跟着說道，憔悴的臉上綻開一個十分邪惡的笑容，“哎呀，小子，我有幸見過你的父母呀。
” “我知道你見過！”納威吼道，他拼命掙脫那個抱住他的食死徒，那人連忙大喊，“有誰快把他擊昏！” “别，别，别，”貝拉特裡克斯說。
她掃了一眼哈利，然後又看着納威，看上去欣喜若狂，興奮得要命，“别，讓我們看看隆巴頓能堅持多久才會像他父母那樣變瘋……除非波特願意把預言球交給我們。
” “别給他們！”納威咆哮着說，貝拉特裡克斯舉着魔杖，一步步逼近他和那個食死徒，納威似乎失去了常态，拼命扭動、踢蹬，“别給他們，哈利！” 貝拉特裡克斯一舉魔杖：“鑽心剜骨！” 納威失聲慘叫，雙腿縮到胸前，那個食死徒一下子就懸空拎着他了。
食死徒把他一扔，他落在地上，痛苦地抽搐、尖叫着。
“隻是讓你嘗嘗滋味！”貝拉特裡克斯說着又舉起魔杖，納威的叫聲停止了，躺在她的腳下啜泣着。
她轉過身盯着哈利。
“好了，波特，要麼把預言球給我們，要麼就眼睜睜地看着你的小夥伴慘死！” 哈利根本用不着考慮，他沒有别的選擇。
預言球被他的手攥得滾燙，他把它遞了過去。
馬爾福沖上前來想拿走預言球。
就在這時，上面高處又有兩扇門突然打開了，五個人沖進了房間：小天狼星，盧平，穆迪，唐克斯和金斯萊。
馬爾福轉身舉起魔杖，但唐克斯已經朝他射去一個昏迷咒。
哈利等不及看咒語有沒有擊中目标，趕緊跳下高台躲避。
食死徒完全被鳳凰社成員的出現搞亂了陣腳，那些人一邊跳過一級級石階，奔向下面的深坑，一邊朝食死徒們射來雨點般的咒語。
哈利在飛奔的人體和閃爍的光柱中看見納威在地上蠕動着。
哈利又躲過一道紅光，撲倒在地，朝納威爬去。
“你沒事吧？”他喊道，又一道咒語在他們頭頂上幾
