第26章 岩洞
關燈
小
中
大
”
他不知道自己要說什麼——更年輕，更結實？然而鄧布利多隻是微微笑了笑。
一道銀光閃過，噴出一股殷紅，岩石表面頓時灑滿了閃亮的、暗紅色的血珠。
“你很善良，哈利。
”鄧布利多說，他用魔杖尖劃過他在自己手臂上割開的那道深深的傷口，傷口立刻就愈合了，就像斯内普給馬爾福療傷的情景一樣，“可是你的血比我的更有價值。
啊，看來真的有效，是不是？” 洞壁上又一次出現了那道白得耀眼的拱門輪廓，這次它沒有隐去。
拱門裡那塊灑滿鮮血的岩石突然消失了，露出一個門洞，裡面似乎是無盡的黑暗。
“跟我來吧。
”鄧布利多說着走過了門洞，哈利跟在他後面走了進去，一邊匆匆點亮了自己的魔杖。
他們眼前是一副十分怪異的景象。
他們站在一片黑色的大湖岸邊，湖面無比寬闊，一望無際，哈利看不見遠處的對岸。
他們所處的山洞很高，擡頭望去也看不見洞頂。
遠遠的，像是在湖的中央，閃爍着一道朦胧的、綠瑩瑩的光，倒映在下面死寂的湖水中。
除了那道綠光和兩根魔杖發出的亮光，四下裡完全是濃得化不開的黑暗，而這幾道亮光的穿透性也不像哈利預想的那麼強，這裡的黑暗似乎比普通的黑暗更稠密，更厚重。
“我們往前走吧，”鄧布利多輕聲說，“千萬小心，不要踩進水裡。
緊緊地跟着我。
” 他繞着湖岸往前走，哈利緊跟在他後面。
他們的腳步踏在湖邊狹窄的岩石上，發出啪啪的回聲。
他們一直往前走，可是四周的景象沒有絲毫改變：一邊是粗糙的岩洞壁，另一邊是無邊無際、光滑如鏡的黑色湖面，湖的正中央閃爍着那道神秘的綠光。
哈利感覺這個地方以及這種寂靜令人壓抑，心神不安。
“教授？”他忍不住問道，“你認為魂器藏在這裡？” “哦，是的，”鄧布利多說，“是的，我相信是藏在這裡。
問題是，我們怎麼才能找到它。
” “我們不能……我們不能試一試召喚咒嗎？”哈利說，他知道這肯定是一個愚蠢的建議，但他雖然嘴上不願意承認，可心裡卻巴不得趕緊離開這個鬼地方。
“當然可以，”鄧布利多說着突然停住腳步，哈利差點兒撞到他身上，“你為什麼不試一試呢？” “我？噢……好吧……” 哈利沒有料到這點，他清了清嗓子，舉起魔杖，大聲說道：“魂器飛來！” 随着爆炸般的一聲巨響，一個白森森的大家夥從二十英尺開外的漆黑湖面上蹿了上來。
哈利還沒來得及看清那是什麼，嘩啦一聲，它又消失了，在平靜的水面上濺起大片很深的波紋。
哈利驚得往後一跳，撞在了岩壁上。
他轉向鄧布利多，心髒仍在咚咚地狂跳着。
“那是什麼？” “我想，如果我們試圖抓取魂器，它就會做出反應。
” 哈利轉臉又看了看湖水。
湖面又變得像黑色的玻璃一樣，明亮而光滑了。
那些波紋消失的速度快得離奇，但哈利的心仍然跳得像打鼓一樣。
“你早就知道會發生那樣的事嗎，先生？” “我早就知道如果我們明目張膽地想拿到那個魂器，肯定就會遭遇一些什麼。
哈利，你的主意很不錯，用最簡便的方法弄清了我們面對的是什麼。
” “但是我們并不知道那個東西是什麼。
”哈利說，眼睛望着平靜而兇險的湖面。
“你應該說那些東西，”鄧布利多說，“我不相信它們隻有一個。
我們繼續往前走好嗎？” “教授？” “怎麼了，哈利？” “你認為我們需要下到湖裡去嗎？” “下湖？除非我們的運氣特别不好。
” “你不認為魂器在湖底下嗎？” “哦，不……我認為魂器在湖的中央。
” 鄧布利多指了指湖中央那道朦胧的綠光。
“那麼我們必須到湖中央才能拿到它了？” “是的，我認為是這樣。
” 哈利沒再說什麼。
他腦子裡想的淨是水怪、水妖、水鬼、巨蟒和幽靈…… “啊哈！”鄧布利多說着又停住了腳步，這次哈利真的撞到了他身上。
哈利在黑黢黢的湖水邊踉跄着眼看快要栽倒，鄧布利多用那隻沒有受傷的手緊緊抓住他的手臂，把他拉了回來。
“真抱歉，哈利，我應該打個招呼的。
請往後站，貼在岩壁上，我認為我已經找着地方了。
” 哈利不明白鄧布利多的意思。
在他看來，這一片漆黑的湖岸跟别處沒有什麼不同，然而鄧布利多像是覺察到了某些特殊之處。
這次，他的手不是在岩壁上撫摸，而是在空氣中慢慢劃動，似乎想找到并抓住某個無形的東西。
“嗬嗬！”幾秒鐘後，鄧布利多高興地說。
他把手一合，抓住了空氣中哈利看不見的某個東西。
鄧布利多慢慢挪向湖邊，哈利緊張地注視着鄧布利多帶銅扣的鞋尖挪到了岩石邊緣的最外面。
鄧布利多仍然懸空攥着那隻手，另一隻手舉着魔杖，用魔杖尖敲了敲他的拳頭。
立刻，一條粗粗的綠色銅鍊突然從湖水深處冒了出來，蹿向鄧布利多緊攥的拳頭。
鄧布利多用魔杖敲了敲鍊條，鍊條便開始像蛇一樣從他的拳頭裡滑過，在地上盤成一堆，丁丁當當的聲音撞在岩壁上，發出響亮的回聲。
鍊條把某個東西從漆黑的湖底拽了上來。
哈利驚愕地看着一條小船的船頭如幽靈一般突然冒出湖面，像鍊條一樣發出綠瑩瑩的光，朝哈利和鄧布利多站着的湖岸漂浮過來，幾乎沒有帶起一絲漣漪。
“你怎麼知道它在那兒？”哈利驚詫地問。
“魔法總會留下痕迹的，”鄧布利多說，随着砰的一聲輕響，小船撞上了湖岸，“有時候是非常明顯的痕迹。
我教過湯姆·裡德爾，知道他的風格。
” “這……這隻小船安全嗎？” “哦，我認為是安全的。
伏地魔需要有一種辦法，在他萬一需要探望或取走他的魂器時，可以順利地穿過湖面，以免激怒他安置在湖裡的那些家夥。
” “那麼，如果我們乘着伏地魔的船過湖，水裡的那些家夥就不會對我們下手了，是嗎？” “我認為我們必須做好心理準備，一旦它們發現我們不是伏地魔，肯定會對我們下手的。
不過，到目前為止，我們進行得還算順利。
它們允許我們把小船從湖裡弄了上來。
” “可是它們為什麼要讓我們這麼做呢？”哈利問，他無法擺脫腦海裡浮現出的可怕畫面：當他們遠遠離開湖岸時，便會有許多觸手從漆黑的湖水裡伸出來。
“伏地魔堅信隻有技藝十分高超的巫師才能發現那條小船，他的自信是有道理的。
”鄧布利多說，“我認為，他準備好了冒險讓别人發現小船——在他看來這幾乎是不可能的，他知道他在前面還設置了一些隻有他自己能夠穿越的障礙。
待會兒我們就能看到他是不是正确了。
” 哈利低頭看看小船。
确實是一條很小的船。
“它好像不是給兩個人坐的，能吃得住我們倆的重量嗎？我們倆加在一起會不會太重了？” 鄧布利多輕聲笑了。
“伏地魔不會考慮到重量，他隻考慮有多少魔法力量穿越了他的湖。
我倒
一道銀光閃過，噴出一股殷紅，岩石表面頓時灑滿了閃亮的、暗紅色的血珠。
“你很善良，哈利。
”鄧布利多說，他用魔杖尖劃過他在自己手臂上割開的那道深深的傷口，傷口立刻就愈合了，就像斯内普給馬爾福療傷的情景一樣，“可是你的血比我的更有價值。
啊，看來真的有效，是不是？” 洞壁上又一次出現了那道白得耀眼的拱門輪廓，這次它沒有隐去。
拱門裡那塊灑滿鮮血的岩石突然消失了，露出一個門洞，裡面似乎是無盡的黑暗。
“跟我來吧。
”鄧布利多說着走過了門洞，哈利跟在他後面走了進去，一邊匆匆點亮了自己的魔杖。
他們眼前是一副十分怪異的景象。
他們站在一片黑色的大湖岸邊，湖面無比寬闊，一望無際，哈利看不見遠處的對岸。
他們所處的山洞很高，擡頭望去也看不見洞頂。
遠遠的，像是在湖的中央，閃爍着一道朦胧的、綠瑩瑩的光，倒映在下面死寂的湖水中。
除了那道綠光和兩根魔杖發出的亮光，四下裡完全是濃得化不開的黑暗，而這幾道亮光的穿透性也不像哈利預想的那麼強，這裡的黑暗似乎比普通的黑暗更稠密，更厚重。
“我們往前走吧，”鄧布利多輕聲說，“千萬小心，不要踩進水裡。
緊緊地跟着我。
” 他繞着湖岸往前走，哈利緊跟在他後面。
他們的腳步踏在湖邊狹窄的岩石上，發出啪啪的回聲。
他們一直往前走，可是四周的景象沒有絲毫改變：一邊是粗糙的岩洞壁，另一邊是無邊無際、光滑如鏡的黑色湖面，湖的正中央閃爍着那道神秘的綠光。
哈利感覺這個地方以及這種寂靜令人壓抑，心神不安。
“教授？”他忍不住問道，“你認為魂器藏在這裡？” “哦，是的，”鄧布利多說，“是的，我相信是藏在這裡。
問題是，我們怎麼才能找到它。
” “我們不能……我們不能試一試召喚咒嗎？”哈利說，他知道這肯定是一個愚蠢的建議，但他雖然嘴上不願意承認，可心裡卻巴不得趕緊離開這個鬼地方。
“當然可以，”鄧布利多說着突然停住腳步，哈利差點兒撞到他身上，“你為什麼不試一試呢？” “我？噢……好吧……” 哈利沒有料到這點，他清了清嗓子，舉起魔杖，大聲說道：“魂器飛來！” 随着爆炸般的一聲巨響，一個白森森的大家夥從二十英尺開外的漆黑湖面上蹿了上來。
哈利還沒來得及看清那是什麼，嘩啦一聲，它又消失了，在平靜的水面上濺起大片很深的波紋。
哈利驚得往後一跳，撞在了岩壁上。
他轉向鄧布利多，心髒仍在咚咚地狂跳着。
“那是什麼？” “我想，如果我們試圖抓取魂器，它就會做出反應。
” 哈利轉臉又看了看湖水。
湖面又變得像黑色的玻璃一樣，明亮而光滑了。
那些波紋消失的速度快得離奇，但哈利的心仍然跳得像打鼓一樣。
“你早就知道會發生那樣的事嗎，先生？” “我早就知道如果我們明目張膽地想拿到那個魂器，肯定就會遭遇一些什麼。
哈利，你的主意很不錯，用最簡便的方法弄清了我們面對的是什麼。
” “但是我們并不知道那個東西是什麼。
”哈利說，眼睛望着平靜而兇險的湖面。
“你應該說那些東西，”鄧布利多說，“我不相信它們隻有一個。
我們繼續往前走好嗎？” “教授？” “怎麼了，哈利？” “你認為我們需要下到湖裡去嗎？” “下湖？除非我們的運氣特别不好。
” “你不認為魂器在湖底下嗎？” “哦，不……我認為魂器在湖的中央。
” 鄧布利多指了指湖中央那道朦胧的綠光。
“那麼我們必須到湖中央才能拿到它了？” “是的，我認為是這樣。
” 哈利沒再說什麼。
他腦子裡想的淨是水怪、水妖、水鬼、巨蟒和幽靈…… “啊哈！”鄧布利多說着又停住了腳步，這次哈利真的撞到了他身上。
哈利在黑黢黢的湖水邊踉跄着眼看快要栽倒，鄧布利多用那隻沒有受傷的手緊緊抓住他的手臂，把他拉了回來。
“真抱歉，哈利，我應該打個招呼的。
請往後站，貼在岩壁上，我認為我已經找着地方了。
” 哈利不明白鄧布利多的意思。
在他看來，這一片漆黑的湖岸跟别處沒有什麼不同，然而鄧布利多像是覺察到了某些特殊之處。
這次，他的手不是在岩壁上撫摸，而是在空氣中慢慢劃動，似乎想找到并抓住某個無形的東西。
“嗬嗬！”幾秒鐘後，鄧布利多高興地說。
他把手一合，抓住了空氣中哈利看不見的某個東西。
鄧布利多慢慢挪向湖邊，哈利緊張地注視着鄧布利多帶銅扣的鞋尖挪到了岩石邊緣的最外面。
鄧布利多仍然懸空攥着那隻手，另一隻手舉着魔杖，用魔杖尖敲了敲他的拳頭。
立刻，一條粗粗的綠色銅鍊突然從湖水深處冒了出來，蹿向鄧布利多緊攥的拳頭。
鄧布利多用魔杖敲了敲鍊條，鍊條便開始像蛇一樣從他的拳頭裡滑過，在地上盤成一堆，丁丁當當的聲音撞在岩壁上，發出響亮的回聲。
鍊條把某個東西從漆黑的湖底拽了上來。
哈利驚愕地看着一條小船的船頭如幽靈一般突然冒出湖面，像鍊條一樣發出綠瑩瑩的光，朝哈利和鄧布利多站着的湖岸漂浮過來，幾乎沒有帶起一絲漣漪。
“你怎麼知道它在那兒？”哈利驚詫地問。
“魔法總會留下痕迹的，”鄧布利多說，随着砰的一聲輕響，小船撞上了湖岸，“有時候是非常明顯的痕迹。
我教過湯姆·裡德爾，知道他的風格。
” “這……這隻小船安全嗎？” “哦，我認為是安全的。
伏地魔需要有一種辦法，在他萬一需要探望或取走他的魂器時，可以順利地穿過湖面，以免激怒他安置在湖裡的那些家夥。
” “那麼，如果我們乘着伏地魔的船過湖，水裡的那些家夥就不會對我們下手了，是嗎？” “我認為我們必須做好心理準備，一旦它們發現我們不是伏地魔，肯定會對我們下手的。
不過，到目前為止，我們進行得還算順利。
它們允許我們把小船從湖裡弄了上來。
” “可是它們為什麼要讓我們這麼做呢？”哈利問，他無法擺脫腦海裡浮現出的可怕畫面：當他們遠遠離開湖岸時，便會有許多觸手從漆黑的湖水裡伸出來。
“伏地魔堅信隻有技藝十分高超的巫師才能發現那條小船，他的自信是有道理的。
”鄧布利多說，“我認為，他準備好了冒險讓别人發現小船——在他看來這幾乎是不可能的，他知道他在前面還設置了一些隻有他自己能夠穿越的障礙。
待會兒我們就能看到他是不是正确了。
” 哈利低頭看看小船。
确實是一條很小的船。
“它好像不是給兩個人坐的，能吃得住我們倆的重量嗎？我們倆加在一起會不會太重了？” 鄧布利多輕聲笑了。
“伏地魔不會考慮到重量，他隻考慮有多少魔法力量穿越了他的湖。
我倒
