第22章 死亡聖器
關燈
小
中
大
正在負起責來。
可能因為決心要彌補自己出走的過錯,也可能因為哈利情緒日漸低落而激起了羅恩潛在的領導才能,現在是他在鼓勵和敦促另外兩個人行動。
“就剩三個魂器了,”他總是說,“我們需要一個行動計劃,加油啊!還有哪兒沒找過?我們再查一遍,孤兒院……” 對角巷、霍格沃茨、裡德爾老宅、博金-博克商店、阿爾巴尼亞,凡是他們知道湯姆•裡德爾曾經住過、工作過、造訪過或殺過人的地方,羅恩和赫敏又全部搜索了一遍。
哈利怕赫敏不依不饒,隻好也參加進去。
其實他倒樂意一個人默默地坐着,試圖讀懂伏地魔的想法,發現更多有關老魔杖的信息。
羅恩堅持尋訪一些越來越不可能的地方,僅僅是為了不停下來吧,哈利想。
“誰知道呢,”這成了羅恩的口頭禅,“上弗萊格利是一個巫師村,他沒準在那兒住過。
我們過去找找。
” 如此頻繁地涉足巫師的地盤,他們偶爾會撞見搜捕隊。
“其中有一些據說和食死徒一樣壞,”羅恩說,“我碰到的那批有點蠢得可憐,但是比爾認為有一些是十分危險的。
波特瞭望站說——” “什麼?”哈利說。
“波特瞭望站,我沒有告訴過你它叫這個?就是我一直想調到的那個電台,是唯一真實報道當前發生的事的電台!現在幾乎所有的電台都和神秘人保持一緻,除了波特瞭望站。
我真想讓你聽一下,但是不容易調到……” 羅恩花了一個又一個晚上,用魔杖在收音機頂上敲出各種節拍,把調諧鈕旋來旋去。
偶爾能聽見幾句如何醫治龍痘瘡的建議,有時是幾小節《一鍋火熱的愛》。
羅恩邊敲邊繼續嘗試找到正确的暗号,低聲念出一串串連蒙帶猜的詞語。
“一般都是和鳳凰社有關的詞,”他告訴他們,“比爾猜這個特别快。
我最後肯定也能蒙中一個的……” 直到三月,幸運女神才最終垂青了羅恩。
當羅恩在帳篷裡激動地大喊時,哈利正坐在帳篷口放哨,懶洋洋地瞅着一叢勇敢地鑽出寒冷地面的麝香蘭。
“我找到了,找到了!暗号是‘阿不思’!快進來,哈利! 多少天來隻關心死亡聖器的哈利第一次興奮起來,他迅速返回到帳篷裡,看到羅恩和赫敏正跪在小收音機旁的地闆上。
剛才無事可做而在擦拭格蘭芬多寶劍的赫敏,張嘴坐在那裡盯着小小的揚聲器,裡面正傳來一個最熟悉的聲音。
“……為我們短暫的停播抱歉,都是因為那些迷人的食死徒,在我們地區搞了多次搜查。
” “是李•喬丹呀!”赫敏說。
“我知道!”羅恩笑了笑,“酷吧?” “……現在我們找到了另一個安全的地方,”李說,“我很高興地告訴大家,本台兩位固定的供稿人今晚也在我旁邊。
晚上好,小夥子們!” “嘿!” “晚上好,老江。
” “老江就是李,”羅恩解釋道,“他們都有代号,但你通常可以聽出來——” “噓!”赫敏說。
“但是在聽老帥和老将講話之前,”李接着說,“讓我們先花點時間報道一下‘巫師無線新聞聯播’和《預言家日報》認為不值得一提的死訊。
我們沉痛地通知聽衆們,泰德•唐克斯和德克•克萊斯韋遭到謀殺。
” 哈利感到心猛地往下一沉,三人恐懼地對望着。
“一個名叫戈努克的妖精也被殺了。
據信,與唐克斯、克萊斯韋、戈努克同行的麻瓜出身的迪安•托馬斯和另一個妖精很可能逃了出來。
如果迪安正在收聽,或有任何人知道他的下落,請注意,他的父母和姐妹們迫切希望得到他的消息。
“同時,在加德裡,有麻瓜一家五口死在家中。
麻瓜官方把死因歸于煤氣洩漏,而鳳凰社的成員告訴我們是由于殺戮咒所緻——又一個證據,好像證據還不夠多似的!這些事件都證明在新政權下,屠殺麻瓜正變成一種娛樂活動。
“最後,我們遺憾地通知聽衆們,在戈德裡克山谷發現了巴希達•巴沙特的遺體,看樣子是幾個月前去世的。
鳳凰社告訴我們,她身上有确鑿無誤的、被黑魔法擊中後的傷口。
“聽衆們,現在請跟我們一起,為死難者默哀一分鐘:悼念泰德•唐克斯、德克•克萊斯韋、巴希達•巴沙特、戈努克,以及所有無名的被食死徒暗殺的麻瓜們。
” 默哀開始,哈利、羅恩和赫敏都肅穆不語。
哈利既渴望聽到更多,又害怕可能聽到的内容。
這麼久以來,他第一次感覺到和外面的世界緊密相連。
“謝謝大家。
”李說道,“現在,我們請固定供稿人老帥給大家講講巫師界的新秩序對麻瓜世界的最新影響。
” “謝謝,老江。
”一個不可能聽錯的聲音,深沉穩重,令人安心。
“金斯萊!”羅恩大喊道。
“我們知道!”赫敏說,示意他安靜。
“麻瓜們繼續遭受慘重的傷亡,卻還不知道造成他們苦難的原因。
”金斯萊說,“不過,我們也不斷聽到真正鼓舞人心的故事,巫師們冒着危險保護麻瓜朋友和鄰居,經常是在麻瓜們不知道的情況下。
我想呼籲所有的聽衆都這樣做,可以對你們街上的麻瓜住所施一個防護咒。
這些簡單的措施可能挽救很多條性命。
“老帥,對于那些回答說在這危險的時代應該‘巫師第一’的聽衆,你會怎麼說呢?”李問道。
“我會說‘巫師第一’與‘純血統第一’僅有一小步之遙,再往前一步就是‘食死徒’。
”金斯萊答道,“我們都是人,不是嗎?每個人的生命都一樣珍貴,都值得保護。
” “講得太好了,老帥,一旦我們擺脫了這個混亂局面,我就選你做魔法部長。
”李說,“現在請聽老将帶給我們的熱門節目:波特之友。
” “謝謝你,老江。
”另一個非常熟悉的聲音說。
羅恩剛要說話,赫敏輕聲阻止了他。
“我們知道是盧平!” “老将,你是不是還和每次來本節目時一樣,認為哈利•波特仍然活着?” “是的,”
可能因為決心要彌補自己出走的過錯,也可能因為哈利情緒日漸低落而激起了羅恩潛在的領導才能,現在是他在鼓勵和敦促另外兩個人行動。
“就剩三個魂器了,”他總是說,“我們需要一個行動計劃,加油啊!還有哪兒沒找過?我們再查一遍,孤兒院……” 對角巷、霍格沃茨、裡德爾老宅、博金-博克商店、阿爾巴尼亞,凡是他們知道湯姆•裡德爾曾經住過、工作過、造訪過或殺過人的地方,羅恩和赫敏又全部搜索了一遍。
哈利怕赫敏不依不饒,隻好也參加進去。
其實他倒樂意一個人默默地坐着,試圖讀懂伏地魔的想法,發現更多有關老魔杖的信息。
羅恩堅持尋訪一些越來越不可能的地方,僅僅是為了不停下來吧,哈利想。
“誰知道呢,”這成了羅恩的口頭禅,“上弗萊格利是一個巫師村,他沒準在那兒住過。
我們過去找找。
” 如此頻繁地涉足巫師的地盤,他們偶爾會撞見搜捕隊。
“其中有一些據說和食死徒一樣壞,”羅恩說,“我碰到的那批有點蠢得可憐,但是比爾認為有一些是十分危險的。
波特瞭望站說——” “什麼?”哈利說。
“波特瞭望站,我沒有告訴過你它叫這個?就是我一直想調到的那個電台,是唯一真實報道當前發生的事的電台!現在幾乎所有的電台都和神秘人保持一緻,除了波特瞭望站。
我真想讓你聽一下,但是不容易調到……” 羅恩花了一個又一個晚上,用魔杖在收音機頂上敲出各種節拍,把調諧鈕旋來旋去。
偶爾能聽見幾句如何醫治龍痘瘡的建議,有時是幾小節《一鍋火熱的愛》。
羅恩邊敲邊繼續嘗試找到正确的暗号,低聲念出一串串連蒙帶猜的詞語。
“一般都是和鳳凰社有關的詞,”他告訴他們,“比爾猜這個特别快。
我最後肯定也能蒙中一個的……” 直到三月,幸運女神才最終垂青了羅恩。
當羅恩在帳篷裡激動地大喊時,哈利正坐在帳篷口放哨,懶洋洋地瞅着一叢勇敢地鑽出寒冷地面的麝香蘭。
“我找到了,找到了!暗号是‘阿不思’!快進來,哈利! 多少天來隻關心死亡聖器的哈利第一次興奮起來,他迅速返回到帳篷裡,看到羅恩和赫敏正跪在小收音機旁的地闆上。
剛才無事可做而在擦拭格蘭芬多寶劍的赫敏,張嘴坐在那裡盯着小小的揚聲器,裡面正傳來一個最熟悉的聲音。
“……為我們短暫的停播抱歉,都是因為那些迷人的食死徒,在我們地區搞了多次搜查。
” “是李•喬丹呀!”赫敏說。
“我知道!”羅恩笑了笑,“酷吧?” “……現在我們找到了另一個安全的地方,”李說,“我很高興地告訴大家,本台兩位固定的供稿人今晚也在我旁邊。
晚上好,小夥子們!” “嘿!” “晚上好,老江。
” “老江就是李,”羅恩解釋道,“他們都有代号,但你通常可以聽出來——” “噓!”赫敏說。
“但是在聽老帥和老将講話之前,”李接着說,“讓我們先花點時間報道一下‘巫師無線新聞聯播’和《預言家日報》認為不值得一提的死訊。
我們沉痛地通知聽衆們,泰德•唐克斯和德克•克萊斯韋遭到謀殺。
” 哈利感到心猛地往下一沉,三人恐懼地對望着。
“一個名叫戈努克的妖精也被殺了。
據信,與唐克斯、克萊斯韋、戈努克同行的麻瓜出身的迪安•托馬斯和另一個妖精很可能逃了出來。
如果迪安正在收聽,或有任何人知道他的下落,請注意,他的父母和姐妹們迫切希望得到他的消息。
“同時,在加德裡,有麻瓜一家五口死在家中。
麻瓜官方把死因歸于煤氣洩漏,而鳳凰社的成員告訴我們是由于殺戮咒所緻——又一個證據,好像證據還不夠多似的!這些事件都證明在新政權下,屠殺麻瓜正變成一種娛樂活動。
“最後,我們遺憾地通知聽衆們,在戈德裡克山谷發現了巴希達•巴沙特的遺體,看樣子是幾個月前去世的。
鳳凰社告訴我們,她身上有确鑿無誤的、被黑魔法擊中後的傷口。
“聽衆們,現在請跟我們一起,為死難者默哀一分鐘:悼念泰德•唐克斯、德克•克萊斯韋、巴希達•巴沙特、戈努克,以及所有無名的被食死徒暗殺的麻瓜們。
” 默哀開始,哈利、羅恩和赫敏都肅穆不語。
哈利既渴望聽到更多,又害怕可能聽到的内容。
這麼久以來,他第一次感覺到和外面的世界緊密相連。
“謝謝大家。
”李說道,“現在,我們請固定供稿人老帥給大家講講巫師界的新秩序對麻瓜世界的最新影響。
” “謝謝,老江。
”一個不可能聽錯的聲音,深沉穩重,令人安心。
“金斯萊!”羅恩大喊道。
“我們知道!”赫敏說,示意他安靜。
“麻瓜們繼續遭受慘重的傷亡,卻還不知道造成他們苦難的原因。
”金斯萊說,“不過,我們也不斷聽到真正鼓舞人心的故事,巫師們冒着危險保護麻瓜朋友和鄰居,經常是在麻瓜們不知道的情況下。
我想呼籲所有的聽衆都這樣做,可以對你們街上的麻瓜住所施一個防護咒。
這些簡單的措施可能挽救很多條性命。
“老帥,對于那些回答說在這危險的時代應該‘巫師第一’的聽衆,你會怎麼說呢?”李問道。
“我會說‘巫師第一’與‘純血統第一’僅有一小步之遙,再往前一步就是‘食死徒’。
”金斯萊答道,“我們都是人,不是嗎?每個人的生命都一樣珍貴,都值得保護。
” “講得太好了,老帥,一旦我們擺脫了這個混亂局面,我就選你做魔法部長。
”李說,“現在請聽老将帶給我們的熱門節目:波特之友。
” “謝謝你,老江。
”另一個非常熟悉的聲音說。
羅恩剛要說話,赫敏輕聲阻止了他。
“我們知道是盧平!” “老将,你是不是還和每次來本節目時一樣,認為哈利•波特仍然活着?” “是的,”