第27章 被閃電擊中的塔樓
關燈
小
中
大
晚這裡還有鳳凰社的成員。
你反正并不需要幫助……我此刻沒有魔杖……沒有辦法保護自己。
” 馬爾福隻是呆呆地盯着他。
“我明白了，”鄧布利多看到馬爾福既不行動也不說話，就溫和地對他說，“你很害怕，要等他們上來才敢動手。
” “我才不怕呢！”馬爾福兇狠地吼道，但他仍然沒有動手傷害鄧布利多，“感到害怕的應該是你！ “可是為什麼呢？我認為你不會殺死我的，德拉科。
殺人并不像一般人以為的那麼簡單……好吧，就趁我們等候你的朋友們的這點兒工夫，你跟我說說……你是怎麼把他們偷偷弄進來的？你似乎花了很長時間才想出了這個辦法。
” 馬爾福似乎在拼命克制自己，不讓自己叫喊或嘔吐出來。
他咽了咽唾沫，深深吸了幾口氣，眼睛狠狠地瞪着鄧布利多，魔杖直指鄧布利多的胸膛。
然後，他似乎不由自主地說道：“我不得不把那個多年沒人使用的破消失櫃修好。
就是去年蒙太關在裡面出不來的那個櫃子。
” “啊——” 鄧布利多的歎息像是一聲呻吟。
他閉了一會兒眼睛。
“很聰明的主意……我記得櫃子有兩個呢，是不是？” “另一個在博金-博克商店裡，”馬爾福說，“他們在兩個櫃子之間修了一條通道。
蒙太告訴我，他被關在霍格沃茨那個櫃子裡時，全身動彈不得，但有時候能聽見學校裡的動靜，有時候又能聽見商店裡發生的事情，就好像櫃子在這兩個地方跑來跑去似的，但是誰也聽不見他的聲音……最後，他總算通過幻影顯形逃了出來，盡管他的考試沒有及格。
他的幻影顯形差點要了他的命。
大家都以為這是一個很好玩的故事，隻有我意識到了其中的含義——就連博金也不知道——隻有我意識到，隻要我把那個破櫃子修好，就能通過兩個消失櫃進入霍格沃茨。
” “很好，”鄧布利多喃喃地說，“這樣食死徒就能從博金-博克商店進入學校來幫助你……一個巧妙的計劃，一個十分巧妙的計劃……而且，正如你說的，就在我的眼皮底下……” “是啊，”馬爾福說，奇怪的是他似乎從鄧布利多的贊揚中獲得了勇氣和安慰，“沒錯，就是這樣！” “可是有些時候，”鄧布利多繼續說道，“你不能肯定是否能把櫃子修好，對嗎？這時你就采取了一些笨拙的、考慮不周的措施，比如捎給我一條中了魔法的項鍊，其實它肯定會落到别人手裡……還有往蜂蜜酒裡下毒，其實我喝那個酒的可能性微乎其微……” “是啊，但你仍然不知道這些事情是誰策劃的，是吧？”馬爾福譏笑道，這時鄧布利多的身體貼着牆壁往下出溜了一點兒，顯然他的腿腳已經沒有力氣，說不出話的哈利拼命掙紮，想擺脫束縛他的魔咒，但毫無結果。
“實際上我早就知道了。
”鄧布利多說，“我相信是你幹的。
” “那你為什麼不阻止我呢？”馬爾福問。
“我試過，德拉科。
斯内普教授聽從我的吩咐一直在監視你——” “他才沒有聽從你的吩咐呢，他答應過我母親——” “他當然會跟你這麼說，德拉科，可是——” “他是個雙重間諜，你這個愚蠢的老頭兒，他根本就沒有替你賣命，你還被蒙在鼓裡呢！” “就讓我們彼此保留不同意見吧，德拉科。
我碰巧很信任斯内普教授——” “哼，你正在失去對他的控制！”馬爾福譏笑道，“他一直提出要幫助我——想把功勞占為己有——想插手做點什麼——‘你在幹什麼？那條項鍊是你弄的？太愚蠢了，會把事情都暴露出去的——’但是我沒有告訴他我在那間有求必應屋裡做什麼，等他明天一早醒來，事情已經大功告成，他再也不會是黑魔王的寵兒了，他跟我一比什麼都不是，什麼都不是！” “多麼令人快慰。
”鄧布利多溫和地說，“我們都希望自己的辛勤努力得到别人的賞識，這是不用說的……但你肯定有一個同夥……在霍格莫德有一個人，可以塞給凱蒂那條——那條——啊……” 鄧布利多又閉上眼睛，微微點了點頭，似乎快要睡着了。
“……不用說……是羅斯默塔。
她中奪魂咒有多長時間了？” “你終于想明白了，是嗎？”馬爾福嘲笑地說。
下面又傳來一聲喊叫，比剛才的那聲更響。
馬爾福再次不安地扭過頭去，然後又回過頭來望着鄧布利多。
鄧布利多繼續說道：“因此，可憐的羅斯默塔隻好躲在她自己的廁所裡，把那條項鍊塞給了任何一個獨自上廁所的霍格沃茨學生？還有那瓶下過毒的蜂蜜酒……當然啦，羅斯默塔可以替你在那瓶酒裡兌上毒藥，再把它賣給斯拉格霍恩，以為它會作為聖誕禮物送給我……是啊，非常巧妙……非常巧妙……可憐的費爾奇怎麼也想不到要檢查羅斯默塔夫人賣出的酒……那麼你告訴我，你和羅斯默塔是怎麼聯系的呢？對于所有進出學校的通訊聯絡，我們都要嚴格檢查的呀。
” “魔法硬币，”馬爾福說，他似乎必須不停地往下說，他舉着魔杖的那隻手抖得很厲害，“我有一枚硬币，她也有一枚，我可以向她傳遞消息——” “就是去年那個自稱‘鄧布利多軍’的小組采用的秘密聯絡方式？”鄧布利多問。
他的聲音随和親
你反正并不需要幫助……我此刻沒有魔杖……沒有辦法保護自己。
” 馬爾福隻是呆呆地盯着他。
“我明白了，”鄧布利多看到馬爾福既不行動也不說話，就溫和地對他說，“你很害怕，要等他們上來才敢動手。
” “我才不怕呢！”馬爾福兇狠地吼道，但他仍然沒有動手傷害鄧布利多，“感到害怕的應該是你！ “可是為什麼呢？我認為你不會殺死我的，德拉科。
殺人并不像一般人以為的那麼簡單……好吧，就趁我們等候你的朋友們的這點兒工夫，你跟我說說……你是怎麼把他們偷偷弄進來的？你似乎花了很長時間才想出了這個辦法。
” 馬爾福似乎在拼命克制自己，不讓自己叫喊或嘔吐出來。
他咽了咽唾沫，深深吸了幾口氣，眼睛狠狠地瞪着鄧布利多，魔杖直指鄧布利多的胸膛。
然後，他似乎不由自主地說道：“我不得不把那個多年沒人使用的破消失櫃修好。
就是去年蒙太關在裡面出不來的那個櫃子。
” “啊——” 鄧布利多的歎息像是一聲呻吟。
他閉了一會兒眼睛。
“很聰明的主意……我記得櫃子有兩個呢，是不是？” “另一個在博金-博克商店裡，”馬爾福說，“他們在兩個櫃子之間修了一條通道。
蒙太告訴我，他被關在霍格沃茨那個櫃子裡時，全身動彈不得，但有時候能聽見學校裡的動靜，有時候又能聽見商店裡發生的事情，就好像櫃子在這兩個地方跑來跑去似的，但是誰也聽不見他的聲音……最後，他總算通過幻影顯形逃了出來，盡管他的考試沒有及格。
他的幻影顯形差點要了他的命。
大家都以為這是一個很好玩的故事，隻有我意識到了其中的含義——就連博金也不知道——隻有我意識到，隻要我把那個破櫃子修好，就能通過兩個消失櫃進入霍格沃茨。
” “很好，”鄧布利多喃喃地說，“這樣食死徒就能從博金-博克商店進入學校來幫助你……一個巧妙的計劃，一個十分巧妙的計劃……而且，正如你說的，就在我的眼皮底下……” “是啊，”馬爾福說，奇怪的是他似乎從鄧布利多的贊揚中獲得了勇氣和安慰，“沒錯，就是這樣！” “可是有些時候，”鄧布利多繼續說道，“你不能肯定是否能把櫃子修好，對嗎？這時你就采取了一些笨拙的、考慮不周的措施，比如捎給我一條中了魔法的項鍊，其實它肯定會落到别人手裡……還有往蜂蜜酒裡下毒，其實我喝那個酒的可能性微乎其微……” “是啊，但你仍然不知道這些事情是誰策劃的，是吧？”馬爾福譏笑道，這時鄧布利多的身體貼着牆壁往下出溜了一點兒，顯然他的腿腳已經沒有力氣，說不出話的哈利拼命掙紮，想擺脫束縛他的魔咒，但毫無結果。
“實際上我早就知道了。
”鄧布利多說，“我相信是你幹的。
” “那你為什麼不阻止我呢？”馬爾福問。
“我試過，德拉科。
斯内普教授聽從我的吩咐一直在監視你——” “他才沒有聽從你的吩咐呢，他答應過我母親——” “他當然會跟你這麼說，德拉科，可是——” “他是個雙重間諜，你這個愚蠢的老頭兒，他根本就沒有替你賣命，你還被蒙在鼓裡呢！” “就讓我們彼此保留不同意見吧，德拉科。
我碰巧很信任斯内普教授——” “哼，你正在失去對他的控制！”馬爾福譏笑道，“他一直提出要幫助我——想把功勞占為己有——想插手做點什麼——‘你在幹什麼？那條項鍊是你弄的？太愚蠢了，會把事情都暴露出去的——’但是我沒有告訴他我在那間有求必應屋裡做什麼，等他明天一早醒來，事情已經大功告成，他再也不會是黑魔王的寵兒了，他跟我一比什麼都不是，什麼都不是！” “多麼令人快慰。
”鄧布利多溫和地說，“我們都希望自己的辛勤努力得到别人的賞識，這是不用說的……但你肯定有一個同夥……在霍格莫德有一個人，可以塞給凱蒂那條——那條——啊……” 鄧布利多又閉上眼睛，微微點了點頭，似乎快要睡着了。
“……不用說……是羅斯默塔。
她中奪魂咒有多長時間了？” “你終于想明白了，是嗎？”馬爾福嘲笑地說。
下面又傳來一聲喊叫，比剛才的那聲更響。
馬爾福再次不安地扭過頭去，然後又回過頭來望着鄧布利多。
鄧布利多繼續說道：“因此，可憐的羅斯默塔隻好躲在她自己的廁所裡，把那條項鍊塞給了任何一個獨自上廁所的霍格沃茨學生？還有那瓶下過毒的蜂蜜酒……當然啦，羅斯默塔可以替你在那瓶酒裡兌上毒藥，再把它賣給斯拉格霍恩，以為它會作為聖誕禮物送給我……是啊，非常巧妙……非常巧妙……可憐的費爾奇怎麼也想不到要檢查羅斯默塔夫人賣出的酒……那麼你告訴我，你和羅斯默塔是怎麼聯系的呢？對于所有進出學校的通訊聯絡，我們都要嚴格檢查的呀。
” “魔法硬币，”馬爾福說，他似乎必須不停地往下說，他舉着魔杖的那隻手抖得很厲害，“我有一枚硬币，她也有一枚，我可以向她傳遞消息——” “就是去年那個自稱‘鄧布利多軍’的小組采用的秘密聯絡方式？”鄧布利多問。
他的聲音随和親
