第33章 戰鬥與飛行
關燈
小
中
大
！”
巨人的一隻大手向他們伸了下來。
赫敏發出一聲慘叫，接連後退幾步，摔倒了。
這隻手猛地向哈利掃來，把一個雪白色的馬人撞翻在地。
哈利沒有魔杖，隻能鼓起勇氣拳打腳踢，連抓帶咬。
馬人們正等着呢——格洛普伸出的手指離哈利還有一英尺的時候，五十支箭掠過空中，射向巨人，雨點般紮入他那張大臉。
巨人又痛又怒，連聲吼叫，直起身來，用兩隻大手搓着臉龐，折斷了那些箭杆，但箭頭卻往肉裡紮得更深了。
巨人慘叫着，使勁跺着一雙大腳，馬人紛紛四下逃竄。
卵石大的血珠從格洛普的臉上落下來，灑在哈利身上。
哈利把赫敏從地上拽起來，兩人以最快的速度跑到樹陰下躲了起來。
他們回頭張望着，格洛普胡亂地去抓那些馬人，鮮血順着他的臉龐往下流淌。
馬人們毫無秩序地撤退，跑進了空地另一邊的樹叢裡。
哈利和赫敏看到格洛普又發出一聲怒吼，拔腳朝他們追去，一路又扯斷了許多大樹。
“哦，真糟糕。
”赫敏說，她抖得特别厲害，膝蓋都軟了，“哦，太可怕了。
他會把他們都殺死的。
” “說句實話，我可不操那份心。
”哈利怨恨地說。
馬人奔跑的聲音和巨人跌跌撞撞的聲音越來越遠。
哈利仔細聽着這些聲音，突然傷疤一陣劇烈的疼痛，他心裡頓時充滿恐慌。
他們浪費了這麼多時間——和他做那個夢時相比，現在要救小天狼星更困難了。
不僅哈利把魔杖給丢了，而且他們還被困在了禁林中央，沒有任何交通工具。
“好主意，”他必須發洩一下自己的怒火，就沖赫敏不滿地說，“真是好主意。
我們從這裡上哪兒去？” “我們得回城堡去。
”赫敏的聲音細若遊絲。
“等我們回到城堡，小天狼星恐怕已經死了！”哈利說，氣呼呼地踢着旁邊的樹。
頭頂上傳來一陣刺耳的唧唧叫聲，他一擡頭，看見一隻怒氣沖沖的護樹羅鍋正沖他揮舞着樹枝般的長手指。
“可是，沒有魔杖，我們什麼也幹不了。
”赫敏絕望地說，掙紮着從地上站了起來，“而且，哈利，你打算怎麼去倫敦呢？” “是啊，我們也想知道這一點呢。
”她身後傳來一個熟悉的聲音。
哈利和赫敏本能地靠在一起，透過樹叢望去。
羅恩出現了，金妮、納威和盧娜匆匆跟在他後面。
幾個人的模樣看上去都很狼狽——金妮的面頰上有幾道長長的抓痕；納威的右眼上方腫起一個大紫包；羅恩的嘴唇在流血，流得比以前任何時候都厲害——但他們一個個都顯得很得意。
“怎麼樣，”羅恩說，他撥開一根低垂的樹枝，把哈利的魔杖遞了過去，“有辦法了嗎？” “你們是怎麼逃出來的？”哈利驚訝地問，從羅恩手裡接過魔杖。
“兩個昏迷咒，一個繳械咒，納威施了一個相當精彩的障礙咒，”羅恩得意地說，他把赫敏的魔杖也遞了過去，“不過最棒的是金妮，她搞定了馬爾福——蝙蝠精咒——真是妙極了，馬爾福整張臉上都覆蓋着撲扇着翅膀的大怪物。
反正，我們從窗口看見你們走進禁林，就跟了過來。
你們把烏姆裡奇怎麼樣了？” “她被架走了，”哈利說，“被一群馬人架走了。
” “他們竟然把你們留下了？”金妮問，顯得很吃驚。
“不，他們被格洛普趕走了。
”哈利說。
“格洛普是誰？”盧娜饒有興趣地問。
“海格的小弟弟。
”羅恩立刻回答，“好了，别管那個了。
哈利，你在爐火裡弄清了什麼？神秘人真的抓住了小天狼星，還是——？” “是的，”哈利說，他的傷疤又是一陣劇烈的刺痛，“我相信小天狼星還活着，但我不知道我們怎麼去那兒救他。
” 大家都沉默了，看上去神色驚恐，他們面對的困難似乎無法克服。
“看來，我們隻能飛了，是不是？”盧娜說，哈利還從沒聽過她用這樣務實的口吻說話呢。
“好吧。
”哈利不耐煩地沖她發火道，“第一，如果你把自己也包括在内，那‘我們’什麼也辦不成；第二，隻有羅恩的掃帚沒有巨怪保安看守，所以——” “我有一把掃帚！”金妮說。
“是啊，但你又不去。
”羅恩生氣地說。
赫敏發出一聲慘叫，接連後退幾步，摔倒了。
這隻手猛地向哈利掃來，把一個雪白色的馬人撞翻在地。
哈利沒有魔杖，隻能鼓起勇氣拳打腳踢，連抓帶咬。
馬人們正等着呢——格洛普伸出的手指離哈利還有一英尺的時候，五十支箭掠過空中，射向巨人，雨點般紮入他那張大臉。
巨人又痛又怒，連聲吼叫，直起身來，用兩隻大手搓着臉龐，折斷了那些箭杆，但箭頭卻往肉裡紮得更深了。
巨人慘叫着，使勁跺着一雙大腳，馬人紛紛四下逃竄。
卵石大的血珠從格洛普的臉上落下來，灑在哈利身上。
哈利把赫敏從地上拽起來，兩人以最快的速度跑到樹陰下躲了起來。
他們回頭張望着，格洛普胡亂地去抓那些馬人，鮮血順着他的臉龐往下流淌。
馬人們毫無秩序地撤退，跑進了空地另一邊的樹叢裡。
哈利和赫敏看到格洛普又發出一聲怒吼，拔腳朝他們追去，一路又扯斷了許多大樹。
“哦，真糟糕。
”赫敏說，她抖得特别厲害，膝蓋都軟了，“哦，太可怕了。
他會把他們都殺死的。
” “說句實話，我可不操那份心。
”哈利怨恨地說。
馬人奔跑的聲音和巨人跌跌撞撞的聲音越來越遠。
哈利仔細聽着這些聲音，突然傷疤一陣劇烈的疼痛，他心裡頓時充滿恐慌。
他們浪費了這麼多時間——和他做那個夢時相比，現在要救小天狼星更困難了。
不僅哈利把魔杖給丢了，而且他們還被困在了禁林中央，沒有任何交通工具。
“好主意，”他必須發洩一下自己的怒火，就沖赫敏不滿地說，“真是好主意。
我們從這裡上哪兒去？” “我們得回城堡去。
”赫敏的聲音細若遊絲。
“等我們回到城堡，小天狼星恐怕已經死了！”哈利說，氣呼呼地踢着旁邊的樹。
頭頂上傳來一陣刺耳的唧唧叫聲，他一擡頭，看見一隻怒氣沖沖的護樹羅鍋正沖他揮舞着樹枝般的長手指。
“可是，沒有魔杖，我們什麼也幹不了。
”赫敏絕望地說，掙紮着從地上站了起來，“而且，哈利，你打算怎麼去倫敦呢？” “是啊，我們也想知道這一點呢。
”她身後傳來一個熟悉的聲音。
哈利和赫敏本能地靠在一起，透過樹叢望去。
羅恩出現了，金妮、納威和盧娜匆匆跟在他後面。
幾個人的模樣看上去都很狼狽——金妮的面頰上有幾道長長的抓痕；納威的右眼上方腫起一個大紫包；羅恩的嘴唇在流血，流得比以前任何時候都厲害——但他們一個個都顯得很得意。
“怎麼樣，”羅恩說，他撥開一根低垂的樹枝，把哈利的魔杖遞了過去，“有辦法了嗎？” “你們是怎麼逃出來的？”哈利驚訝地問，從羅恩手裡接過魔杖。
“兩個昏迷咒，一個繳械咒，納威施了一個相當精彩的障礙咒，”羅恩得意地說，他把赫敏的魔杖也遞了過去，“不過最棒的是金妮，她搞定了馬爾福——蝙蝠精咒——真是妙極了，馬爾福整張臉上都覆蓋着撲扇着翅膀的大怪物。
反正，我們從窗口看見你們走進禁林，就跟了過來。
你們把烏姆裡奇怎麼樣了？” “她被架走了，”哈利說，“被一群馬人架走了。
” “他們竟然把你們留下了？”金妮問，顯得很吃驚。
“不，他們被格洛普趕走了。
”哈利說。
“格洛普是誰？”盧娜饒有興趣地問。
“海格的小弟弟。
”羅恩立刻回答，“好了，别管那個了。
哈利，你在爐火裡弄清了什麼？神秘人真的抓住了小天狼星，還是——？” “是的，”哈利說，他的傷疤又是一陣劇烈的刺痛，“我相信小天狼星還活着，但我不知道我們怎麼去那兒救他。
” 大家都沉默了，看上去神色驚恐，他們面對的困難似乎無法克服。
“看來，我們隻能飛了，是不是？”盧娜說，哈利還從沒聽過她用這樣務實的口吻說話呢。
“好吧。
”哈利不耐煩地沖她發火道，“第一，如果你把自己也包括在内，那‘我們’什麼也辦不成；第二，隻有羅恩的掃帚沒有巨怪保安看守，所以——” “我有一把掃帚！”金妮說。
“是啊，但你又不去。
”羅恩生氣地說。
