第14章 不可饒恕咒
關燈
小
中
大
高高的秋千上一樣。
它僵硬地伸直了腿，然後回身翻了一個跟頭，細絲被拉斷了。
它摔在桌上，開始繞着圈子翻跟頭。
穆迪一抖魔杖，它又支着兩條後腿站了起來，跳起了一種踢踏舞，沒錯，就是踢踏舞。
大家都笑了起來——隻有穆迪沒笑。
“你們覺得很好玩，是嗎？”他粗着嗓子問，“如果我對你們來一下，你們會喜歡嗎？” 笑聲幾乎立刻就消失了。
“完全受我控制，”穆迪輕聲說——這時蜘蛛團起身子，開始不停地滾來滾去，“我可以讓它從窗口跳出去，或把自己淹死，或跳進你們哪一位同學的喉嚨……” 羅恩不由自主地抖了一下。
“多年以前，許多巫師都被奪魂咒控制住了，”穆迪說——哈利知道他說的是伏地魔勢力最強大的那些日子，“真把魔法部忙壞了。
他們要分清誰是被迫行事，誰是按自己的意願行事。
“奪魂咒是可以抵禦的，我會把方法教給你們，但是這需要很強的人格力量，不是每個人都能掌握的。
你們最好盡量避免被它擊中。
時刻保持警惕！”他突然大吼起來，把大家都吓了一跳。
穆迪抓起翻跟頭的蜘蛛，扔回玻璃瓶裡。
“還有誰知道什麼咒語嗎？非法咒語？ 赫敏又把手高高地舉了起來，而且納威也舉起了手，這使哈利感到有些吃驚。
納威隻有在草藥課上才主動發言，那是他最拿手的一門課。
納威似乎對自己的大膽舉動也感到意外。
“說吧。
”穆迪說，他那隻魔眼骨碌碌一轉，盯住了納威。
“有一個——鑽心咒。
”納威聲音很輕但很清晰地說。
穆迪非常專注地望着納威，這次是兩隻眼睛同時望着。
“你是隆巴頓吧？”他說，那隻魔眼垂下去查看名冊。
納威緊張地點了點頭，不過穆迪并沒有再問别的。
他轉身背對全班同學，從玻璃瓶裡掏出第二隻蜘蛛，放在講台上。
蜘蛛一動不動，看樣子是吓壞了。
“鑽心咒。
”穆迪說，“需要放大一些，你們才能看清，”他說着，用魔杖一指蜘蛛，“速速變大！” 蜘蛛鼓脹起來。
現在已經比狼蛛[一種南歐産的大而有毛的毒蜘蛛]還大了。
羅恩已經顧不得掩飾，把椅子往後挪了挪，盡量離穆迪的講台遠一些。
穆迪又舉起魔杖，指着蜘蛛，輕輕地說：“鑽心剜骨！” 立刻，蜘蛛的腿全部縮了起來，緊貼着身子。
它翻轉着，同時身體劇烈地抽搐起來，左右晃動。
它沒有發出聲音，但是哈利相信，如果它有發音器官，此刻它肯定在拼命尖叫。
穆迪沒有拿開魔杖，蜘蛛開始渾身發抖，抽動得更厲害了—— “停下！”赫敏尖聲喊道。
哈利扭過頭去看赫敏。
她沒有看着蜘蛛，而是看着納威。
哈利順着她的目光望去，隻見納威的雙手緊緊攥住面前的桌子，骨節都發白了，眼睛睜得大大的，裡面滿是恐懼。
穆迪舉起魔杖，蜘蛛的腿松弛下來，但仍在抽搐。
“速速縮小。
”穆迪喃喃地說。
蜘蛛縮回到原來的大小，穆迪把它重新放進瓶裡。
“極度痛苦。
”穆迪輕聲說，“如果你會念鑽心咒，你折磨别人就不需要用拇指夾或刀子了……這個咒語一度也非常流行。
“好了……還有誰知道什麼咒語嗎？” 哈利環顧四周。
從大家的面部表情看，似乎都在猜測最後一隻蜘蛛會遭遇到什麼。
赫敏第三次把手舉起，但她的手微微有些顫抖。
“你說吧。
”穆迪望着她，說道。
“阿瓦達索命咒。
”赫敏小聲說。
幾個人不安地扭頭看着她，其中包括羅恩。
“啊，”穆迪說——他歪斜的嘴又抽動着，露出一絲微笑，“是的，這是最後一個、也是最厲害的一個咒語。
阿瓦達索命咒……殺戮咒。
” 他把手伸進玻璃瓶，第三隻蜘蛛仿佛知道即将到來的厄運，拼命地繞着瓶底爬來爬去，想躲開穆迪的手指，但他還是把它抓住了，放在講台上。
蜘蛛又開始不顧一切地在木頭桌面上爬動。
穆迪舉起魔杖，哈利突然産生了一種不祥的預感。
“阿瓦達索命！”穆迪吼道。
一道耀眼的綠光刺得人睜不開眼睛，同時還有一陣雜亂的聲音，仿佛一個看不見的龐然大物從空中飛過——與此同時，那蜘蛛翻了過來，仰面躺在桌上，身上并無半點傷痕，但無疑已經死了。
幾個學生使勁忍住想要發出的喊叫；蜘蛛朝羅恩這邊滑過來時，羅恩猛地往後一仰，差點兒從座位上摔下去。
穆迪把死蜘蛛從桌上掃到地闆上。
“很不美好，”他平靜地說，“令人很不愉快。
而且沒有破解咒。
沒有辦法抵禦它。
據人們所知，隻有一個人逃脫了這種咒語，他此刻就坐在我的面前。
” 穆迪的眼睛（兩隻同時）注視着哈利的眼睛，哈利覺得自己的臉紅了。
他可以感覺到全班同學都扭過頭來望着他。
哈利盯着空無一物的黑闆，似乎對黑闆着了迷，實際上他什麼也沒有看見…… 原來，他父母就是這樣死去的……和那隻蜘蛛一模一樣。
他們也是沒有一點痕迹，沒有一點創傷嗎？他們也是看見一道綠光一閃，聽見死神匆匆趕來的腳步聲，然後生命就從他們的身體裡消失了嗎？ 三年來，自從哈利得知父母是被人殺害的，自從他弄清那天夜裡發生的事情：蟲尾巴向伏地魔洩漏了他父母的下落，伏地魔在他們的木屋裡找到了他們。
自從哈利明白了這一切後，他就不止一遍地想象着父母死亡的情景。
他想象伏地魔怎樣先害死了他父親。
詹姆•波特怎
它僵硬地伸直了腿，然後回身翻了一個跟頭，細絲被拉斷了。
它摔在桌上，開始繞着圈子翻跟頭。
穆迪一抖魔杖，它又支着兩條後腿站了起來，跳起了一種踢踏舞，沒錯，就是踢踏舞。
大家都笑了起來——隻有穆迪沒笑。
“你們覺得很好玩，是嗎？”他粗着嗓子問，“如果我對你們來一下，你們會喜歡嗎？” 笑聲幾乎立刻就消失了。
“完全受我控制，”穆迪輕聲說——這時蜘蛛團起身子，開始不停地滾來滾去，“我可以讓它從窗口跳出去，或把自己淹死，或跳進你們哪一位同學的喉嚨……” 羅恩不由自主地抖了一下。
“多年以前，許多巫師都被奪魂咒控制住了，”穆迪說——哈利知道他說的是伏地魔勢力最強大的那些日子，“真把魔法部忙壞了。
他們要分清誰是被迫行事，誰是按自己的意願行事。
“奪魂咒是可以抵禦的，我會把方法教給你們，但是這需要很強的人格力量，不是每個人都能掌握的。
你們最好盡量避免被它擊中。
時刻保持警惕！”他突然大吼起來，把大家都吓了一跳。
穆迪抓起翻跟頭的蜘蛛，扔回玻璃瓶裡。
“還有誰知道什麼咒語嗎？非法咒語？ 赫敏又把手高高地舉了起來，而且納威也舉起了手，這使哈利感到有些吃驚。
納威隻有在草藥課上才主動發言，那是他最拿手的一門課。
納威似乎對自己的大膽舉動也感到意外。
“說吧。
”穆迪說，他那隻魔眼骨碌碌一轉，盯住了納威。
“有一個——鑽心咒。
”納威聲音很輕但很清晰地說。
穆迪非常專注地望着納威，這次是兩隻眼睛同時望着。
“你是隆巴頓吧？”他說，那隻魔眼垂下去查看名冊。
納威緊張地點了點頭，不過穆迪并沒有再問别的。
他轉身背對全班同學，從玻璃瓶裡掏出第二隻蜘蛛，放在講台上。
蜘蛛一動不動，看樣子是吓壞了。
“鑽心咒。
”穆迪說，“需要放大一些，你們才能看清，”他說着，用魔杖一指蜘蛛，“速速變大！” 蜘蛛鼓脹起來。
現在已經比狼蛛[一種南歐産的大而有毛的毒蜘蛛]還大了。
羅恩已經顧不得掩飾，把椅子往後挪了挪，盡量離穆迪的講台遠一些。
穆迪又舉起魔杖，指着蜘蛛，輕輕地說：“鑽心剜骨！” 立刻，蜘蛛的腿全部縮了起來，緊貼着身子。
它翻轉着，同時身體劇烈地抽搐起來，左右晃動。
它沒有發出聲音，但是哈利相信，如果它有發音器官，此刻它肯定在拼命尖叫。
穆迪沒有拿開魔杖，蜘蛛開始渾身發抖，抽動得更厲害了—— “停下！”赫敏尖聲喊道。
哈利扭過頭去看赫敏。
她沒有看着蜘蛛，而是看着納威。
哈利順着她的目光望去，隻見納威的雙手緊緊攥住面前的桌子，骨節都發白了，眼睛睜得大大的，裡面滿是恐懼。
穆迪舉起魔杖，蜘蛛的腿松弛下來，但仍在抽搐。
“速速縮小。
”穆迪喃喃地說。
蜘蛛縮回到原來的大小，穆迪把它重新放進瓶裡。
“極度痛苦。
”穆迪輕聲說，“如果你會念鑽心咒，你折磨别人就不需要用拇指夾或刀子了……這個咒語一度也非常流行。
“好了……還有誰知道什麼咒語嗎？” 哈利環顧四周。
從大家的面部表情看，似乎都在猜測最後一隻蜘蛛會遭遇到什麼。
赫敏第三次把手舉起，但她的手微微有些顫抖。
“你說吧。
”穆迪望着她，說道。
“阿瓦達索命咒。
”赫敏小聲說。
幾個人不安地扭頭看着她，其中包括羅恩。
“啊，”穆迪說——他歪斜的嘴又抽動着，露出一絲微笑，“是的，這是最後一個、也是最厲害的一個咒語。
阿瓦達索命咒……殺戮咒。
” 他把手伸進玻璃瓶，第三隻蜘蛛仿佛知道即将到來的厄運，拼命地繞着瓶底爬來爬去，想躲開穆迪的手指，但他還是把它抓住了，放在講台上。
蜘蛛又開始不顧一切地在木頭桌面上爬動。
穆迪舉起魔杖，哈利突然産生了一種不祥的預感。
“阿瓦達索命！”穆迪吼道。
一道耀眼的綠光刺得人睜不開眼睛，同時還有一陣雜亂的聲音，仿佛一個看不見的龐然大物從空中飛過——與此同時，那蜘蛛翻了過來，仰面躺在桌上，身上并無半點傷痕，但無疑已經死了。
幾個學生使勁忍住想要發出的喊叫；蜘蛛朝羅恩這邊滑過來時，羅恩猛地往後一仰，差點兒從座位上摔下去。
穆迪把死蜘蛛從桌上掃到地闆上。
“很不美好，”他平靜地說，“令人很不愉快。
而且沒有破解咒。
沒有辦法抵禦它。
據人們所知，隻有一個人逃脫了這種咒語，他此刻就坐在我的面前。
” 穆迪的眼睛（兩隻同時）注視着哈利的眼睛，哈利覺得自己的臉紅了。
他可以感覺到全班同學都扭過頭來望着他。
哈利盯着空無一物的黑闆，似乎對黑闆着了迷，實際上他什麼也沒有看見…… 原來，他父母就是這樣死去的……和那隻蜘蛛一模一樣。
他們也是沒有一點痕迹，沒有一點創傷嗎？他們也是看見一道綠光一閃，聽見死神匆匆趕來的腳步聲，然後生命就從他們的身體裡消失了嗎？ 三年來，自從哈利得知父母是被人殺害的，自從他弄清那天夜裡發生的事情：蟲尾巴向伏地魔洩漏了他父母的下落，伏地魔在他們的木屋裡找到了他們。
自從哈利明白了這一切後，他就不止一遍地想象着父母死亡的情景。
他想象伏地魔怎樣先害死了他父親。
詹姆•波特怎
