第32章 血，肉和骨頭
關燈
小
中
大
魔杖在坩埚底部點點劃劃。
突然坩埚下蹿起了噼啪作響的火苗。
大蛇向黑暗中遊去。
坩埚裡的液體似乎熱得很快，表面不僅開始沸騰，而且迸射出火花，像燒着了一樣。
蒸氣越來越濃，照看火苗的蟲尾巴的身影都變得模糊起來了。
包袱動得更急了。
哈利又聽到了那個尖厲冷酷的聲音。
“快！” 現在整個水面都閃動着火花，好像綴滿鑽石一樣。
“燒好了，主人。
” “現在……”那個冷酷的聲音說。
蟲尾巴扯開地上的包袱，露出裡面的東西。
哈利發出一聲驚叫，但被嘴裡塞的東西悶住了。
就好像蟲尾巴猛地翻開一塊石頭，露出一個黏糊糊的、沒有眼睛的醜陋東西——不，比這還要可怕，可怕一百倍。
蟲尾巴抱來的東西外形像是一個蜷縮的嬰兒，但哈利從沒見過比它更不像嬰兒的東西了。
它沒有毛發，身上仿佛長着鱗片，皮色暗暗的、紅紅的，像受了傷的嫩肉。
它的胳膊和腿又細又軟，它的臉——沒有哪個活的孩子長着這樣一張臉——是一張扁平的蛇臉，上面有一雙閃閃發光的紅眼睛。
那東西看上去完全沒有自理能力，它舉起細細的胳膊，摟住蟲尾巴的脖子。
蟲尾巴把它抱在手中。
這時蟲尾巴的兜帽掉了下來，哈利看到火光中他那蒼白虛弱的臉上帶着厭惡的表情。
蟲尾巴把那東西抱到坩埚邊，一瞬間哈利看見藥水表面跳動的火花照亮了那張邪惡的扁臉。
蟲尾巴将那東西放進坩埚，随着一陣嘶嘶聲，它沉了下去。
哈利聽見了它軟綿綿的身體碰到坩埚底的輕響。
讓它淹死，哈利想，他的傷疤灼痛得幾乎無法忍受，求求你……讓它淹死…… 蟲尾巴在說話，他聲音顫抖，好像吓得神經錯亂了。
他舉起魔杖，閉上眼睛，對着夜空說道：“父親的骨，無意中捐出，可使你的兒子再生！” 哈利腳下的墳墓裂開了，哈利驚恐地看見一小縷灰塵應蟲尾巴的召喚升到了空中，輕輕地落在坩埚裡。
鑽石般的液面破裂了，嘶嘶作響，火花四濺，液體變成了鮮豔的藍色，一看便知有毒。
蟲尾巴在嗚咽。
他從鬥篷裡抽出一把又長又薄、銀光閃閃的匕首。
他的聲音一下子變成了極度恐懼的抽泣：“仆人——的肉——自—自願捐出，可使——你的主人——重生。
” 他伸出右手——就是少掉
突然坩埚下蹿起了噼啪作響的火苗。
大蛇向黑暗中遊去。
坩埚裡的液體似乎熱得很快，表面不僅開始沸騰，而且迸射出火花，像燒着了一樣。
蒸氣越來越濃，照看火苗的蟲尾巴的身影都變得模糊起來了。
包袱動得更急了。
哈利又聽到了那個尖厲冷酷的聲音。
“快！” 現在整個水面都閃動着火花，好像綴滿鑽石一樣。
“燒好了，主人。
” “現在……”那個冷酷的聲音說。
蟲尾巴扯開地上的包袱，露出裡面的東西。
哈利發出一聲驚叫，但被嘴裡塞的東西悶住了。
就好像蟲尾巴猛地翻開一塊石頭，露出一個黏糊糊的、沒有眼睛的醜陋東西——不，比這還要可怕，可怕一百倍。
蟲尾巴抱來的東西外形像是一個蜷縮的嬰兒，但哈利從沒見過比它更不像嬰兒的東西了。
它沒有毛發，身上仿佛長着鱗片，皮色暗暗的、紅紅的，像受了傷的嫩肉。
它的胳膊和腿又細又軟，它的臉——沒有哪個活的孩子長着這樣一張臉——是一張扁平的蛇臉，上面有一雙閃閃發光的紅眼睛。
那東西看上去完全沒有自理能力，它舉起細細的胳膊，摟住蟲尾巴的脖子。
蟲尾巴把它抱在手中。
這時蟲尾巴的兜帽掉了下來，哈利看到火光中他那蒼白虛弱的臉上帶着厭惡的表情。
蟲尾巴把那東西抱到坩埚邊，一瞬間哈利看見藥水表面跳動的火花照亮了那張邪惡的扁臉。
蟲尾巴将那東西放進坩埚，随着一陣嘶嘶聲，它沉了下去。
哈利聽見了它軟綿綿的身體碰到坩埚底的輕響。
讓它淹死，哈利想，他的傷疤灼痛得幾乎無法忍受，求求你……讓它淹死…… 蟲尾巴在說話，他聲音顫抖，好像吓得神經錯亂了。
他舉起魔杖，閉上眼睛，對着夜空說道：“父親的骨，無意中捐出，可使你的兒子再生！” 哈利腳下的墳墓裂開了，哈利驚恐地看見一小縷灰塵應蟲尾巴的召喚升到了空中，輕輕地落在坩埚裡。
鑽石般的液面破裂了，嘶嘶作響，火花四濺，液體變成了鮮豔的藍色，一看便知有毒。
蟲尾巴在嗚咽。
他從鬥篷裡抽出一把又長又薄、銀光閃閃的匕首。
他的聲音一下子變成了極度恐懼的抽泣：“仆人——的肉——自—自願捐出，可使——你的主人——重生。
” 他伸出右手——就是少掉
