第29章 噩夢
關燈
小
中
大
“照這樣說,”赫敏揉着額頭說,“不是克勞奇襲擊了威克多爾,就是什麼人趁威克多爾不注意時襲擊了他們倆。
” “肯定是克勞奇,”羅恩馬上說,“所以哈利和鄧布利多趕到那兒時他已經不見了。
溜得夠快的。
” “我想不會,”哈利搖了搖頭說,“他看上去很虛弱——我認為他不會幻影移形什麼的。
” “你不可能在霍格沃茨的場地上幻影移形,我跟你們講過多少遍了?”赫敏說。
“哎……會不會是這樣,”羅恩興奮地說,“克魯姆襲擊了克勞奇——嗯——然後給他自己施了個昏迷咒!” “然後克勞奇先生變成蒸氣揮發了,是不是?”赫敏冷冷地說。
“啊,這個……” 天剛放亮,哈利、羅恩和赫敏一大早就溜出宿舍,急忙跑到貓頭鷹棚屋給小天狼星發信。
現在他們站在那裡眺望着霧蒙蒙的場地,三個人都眼皮浮腫,臉色蒼白,因為他們昨天夜裡為克勞奇先生的事讨論到很晚。
“再講一遍吧,哈利,”赫敏說,“克勞奇先生到底說了什麼?” “我告訴過你了,他當時語無倫次,”哈利說,“說要給鄧布利多提個醒兒。
他肯定提到了伯莎•喬金斯,他好像認為她已經死了,還一個勁兒地說都是他的錯……他還提到了他的兒子。
” “對,那當然是他的錯。
”赫敏惱火地說。
“他精神錯亂了,”哈利說,“有一半時間好像以為他妻子和兒子還活着,他老是跟珀西講工作上的事,給珀西下指示。
” “哎……他說神秘人什麼來着?”羅恩試探地問。
“我說過了,”哈利悶悶地說,“他說那人在強壯起來。
” 沉默了一陣,羅恩假裝很肯定地說:“可你說他精神錯亂了,所以他的話大概有一半是瘋話……” “提到伏地魔的那會兒是他最清醒的時候,”哈利說,那個名字使羅恩吓得畏縮了一下,“他話都說得不連貫,但那時他似乎知道他在哪裡,知道他想幹什麼。
他不停地說要見鄧布利多。
” 哈利從窗口走開,擡頭望着房頂上的椽子。
那些栖木有一半空着,不時有一隻貓頭鷹從窗口撲進來,嘴裡叼着夜裡捕到的田鼠。
“要不是斯内普截住我,我們是能及時趕到的。
”哈利憤憤地說,“‘校長很忙,波特……真是一派胡言,波特。
’他為什麼就不能讓開呢?” “也許他根本就不希望你們趕到那兒!”羅恩馬上說道,“也許——對了——你認為他到禁林要多長時間?他會不會搶在你和鄧布利多前面?” “除非他把自己變成一隻蝙蝠什麼的。
”哈利說。
“也不是不可能。
”羅恩嘟哝道。
“我們需要去見穆迪教授,”赫敏說,“看他找到克勞奇先生沒有。
” “如果他帶着活點地圖,找起來應該不難。
”哈利說。
“除非克勞奇已經出了這片場地,”羅恩說,“因為地圖隻畫到校園邊界,對不——” “噓!”赫敏突然說。
有人在樓梯上朝貓頭鷹棚屋走來。
哈利聽到兩個聲音在争吵,越來越近。
“——那是敲詐,我們會惹出一大堆麻煩的——” “——我們已經試過客氣的辦法,現在該做一回小人了,對他這種人。
他肯定不想讓魔法部知道他幹的勾當——” “我告訴你,如果你把這寫下來,就是敲詐!” “是啊,如果我們能大賺一筆,你就不會抱怨了,對吧?” 貓頭鷹棚屋的門砰地一下被推開了。
弗雷德和喬治跨進門檻,看見哈利、羅恩和赫敏,他們倆頓時呆住了。
“你們來這兒幹什麼?”羅恩和弗雷德同時問道。
“發信。
”哈利和喬治異口同聲地回答。
“什麼,在這個時候?”赫敏和弗雷德一起說。
弗雷德咧嘴一笑。
“好吧——我們不問你們在幹嗎,你們也别問我們。
” 他手裡捏着一個封好的信封。
哈利瞟了一眼,可是弗雷德的手不知是無心還是有意地動了一下,蓋住了信封上的名字。
“行啦,不擋你們的路。
”弗雷德裝模作樣地鞠了一躬,用手指着門口。
羅恩沒有動。
“你們要敲詐誰?”他問。
弗雷德臉上的笑容消失了。
哈利看到喬治瞟了一下弗雷德,然後對羅恩笑了起來。
“别傻了,我是開玩笑的。
”他大大咧咧地說。
“聽口氣不像。
”羅恩說。
弗雷德和喬治對視了一下,弗雷德突然說:“我告訴過你
” “肯定是克勞奇,”羅恩馬上說,“所以哈利和鄧布利多趕到那兒時他已經不見了。
溜得夠快的。
” “我想不會,”哈利搖了搖頭說,“他看上去很虛弱——我認為他不會幻影移形什麼的。
” “你不可能在霍格沃茨的場地上幻影移形,我跟你們講過多少遍了?”赫敏說。
“哎……會不會是這樣,”羅恩興奮地說,“克魯姆襲擊了克勞奇——嗯——然後給他自己施了個昏迷咒!” “然後克勞奇先生變成蒸氣揮發了,是不是?”赫敏冷冷地說。
“啊,這個……” 天剛放亮,哈利、羅恩和赫敏一大早就溜出宿舍,急忙跑到貓頭鷹棚屋給小天狼星發信。
現在他們站在那裡眺望着霧蒙蒙的場地,三個人都眼皮浮腫,臉色蒼白,因為他們昨天夜裡為克勞奇先生的事讨論到很晚。
“再講一遍吧,哈利,”赫敏說,“克勞奇先生到底說了什麼?” “我告訴過你了,他當時語無倫次,”哈利說,“說要給鄧布利多提個醒兒。
他肯定提到了伯莎•喬金斯,他好像認為她已經死了,還一個勁兒地說都是他的錯……他還提到了他的兒子。
” “對,那當然是他的錯。
”赫敏惱火地說。
“他精神錯亂了,”哈利說,“有一半時間好像以為他妻子和兒子還活着,他老是跟珀西講工作上的事,給珀西下指示。
” “哎……他說神秘人什麼來着?”羅恩試探地問。
“我說過了,”哈利悶悶地說,“他說那人在強壯起來。
” 沉默了一陣,羅恩假裝很肯定地說:“可你說他精神錯亂了,所以他的話大概有一半是瘋話……” “提到伏地魔的那會兒是他最清醒的時候,”哈利說,那個名字使羅恩吓得畏縮了一下,“他話都說得不連貫,但那時他似乎知道他在哪裡,知道他想幹什麼。
他不停地說要見鄧布利多。
” 哈利從窗口走開,擡頭望着房頂上的椽子。
那些栖木有一半空着,不時有一隻貓頭鷹從窗口撲進來,嘴裡叼着夜裡捕到的田鼠。
“要不是斯内普截住我,我們是能及時趕到的。
”哈利憤憤地說,“‘校長很忙,波特……真是一派胡言,波特。
’他為什麼就不能讓開呢?” “也許他根本就不希望你們趕到那兒!”羅恩馬上說道,“也許——對了——你認為他到禁林要多長時間?他會不會搶在你和鄧布利多前面?” “除非他把自己變成一隻蝙蝠什麼的。
”哈利說。
“也不是不可能。
”羅恩嘟哝道。
“我們需要去見穆迪教授,”赫敏說,“看他找到克勞奇先生沒有。
” “如果他帶着活點地圖,找起來應該不難。
”哈利說。
“除非克勞奇已經出了這片場地,”羅恩說,“因為地圖隻畫到校園邊界,對不——” “噓!”赫敏突然說。
有人在樓梯上朝貓頭鷹棚屋走來。
哈利聽到兩個聲音在争吵,越來越近。
“——那是敲詐,我們會惹出一大堆麻煩的——” “——我們已經試過客氣的辦法,現在該做一回小人了,對他這種人。
他肯定不想讓魔法部知道他幹的勾當——” “我告訴你,如果你把這寫下來,就是敲詐!” “是啊,如果我們能大賺一筆,你就不會抱怨了,對吧?” 貓頭鷹棚屋的門砰地一下被推開了。
弗雷德和喬治跨進門檻,看見哈利、羅恩和赫敏,他們倆頓時呆住了。
“你們來這兒幹什麼?”羅恩和弗雷德同時問道。
“發信。
”哈利和喬治異口同聲地回答。
“什麼,在這個時候?”赫敏和弗雷德一起說。
弗雷德咧嘴一笑。
“好吧——我們不問你們在幹嗎,你們也别問我們。
” 他手裡捏着一個封好的信封。
哈利瞟了一眼,可是弗雷德的手不知是無心還是有意地動了一下,蓋住了信封上的名字。
“行啦,不擋你們的路。
”弗雷德裝模作樣地鞠了一躬,用手指着門口。
羅恩沒有動。
“你們要敲詐誰?”他問。
弗雷德臉上的笑容消失了。
哈利看到喬治瞟了一下弗雷德,然後對羅恩笑了起來。
“别傻了,我是開玩笑的。
”他大大咧咧地說。
“聽口氣不像。
”羅恩說。
弗雷德和喬治對視了一下,弗雷德突然說:“我告訴過你