必也正名乎
關燈
小
中
大
碼,除了号碼之外沒有其他的名字,每一個數目字還是脫不了它獨特的韻味。
三和七是俊俏的,二就顯得老實。
張恨水的《秦淮世家》裡,調皮的姑娘叫小春,二春是她的樸讷的姊姊。
《夜深沉》裡又有忠厚的丁二和,謹願的田二姑娘。
符号運動雖不能徹底推行,不失為一種合理化的反響,因為中國人的名字實在是過于複雜。
一下地就有乳名。
從前人的乳名頗為考究,并不像現在一般用“囡囡”“寶寶”來搪塞。
乳名是大多數女人的唯一的名字,因為既不上學,就用不着堂皇的“學名”,而出嫁之後根本就失去了自我的存在,成為“張門李氏”了。
關于女人的一切,都帶點秘密性質,因此女人的乳名也不肯輕易告訴人。
在香奁詩詞裡我們可以看到,新婚的夫婿當着人喚出妻的小名,是被認為很唐突的,必定要引起她的嬌嗔。
男孩的學名,恭楷寫在開蒙的書卷上,以後做了官,就叫“官印”,隻有君親師可以呼喚。
另他有一個較灑脫的“字”,供朋友們與平輩的親族使用。
他另有一個備而不用的别名。
至于别名,那更是漫無限制的了。
買到一件得意的古董,就換一個别号,把那古董的名目嵌進去。
搬個家,又換個别号。
捧一個女戲子,又換一個别号。
本來,如果名字是代表一種心境,名字為什麼不能随時随地跟着變幻的心情而轉移? 《兒女英雄傳》裡的安公子有一位“東屋大奶奶”一位“西房大奶奶”。
他替東屋題了個匾叫“瓣香室”,西屋是“伴香室”。
他自己署名“伴瓣主人”。
安老爺看見了,大為不悅,認為有風花雪月玩物喪志的嫌疑。
讀到這一段,我們大都憤憤不平,覺得舊家庭的專制,真是無孔不入,兒子取個無傷大雅的别号,父親也要幹涉,何況這别号的命意充其量不過是欣賞自己的老婆,更何況這兩個老婆都是父親給他娶的!然而從另一觀點看來,我還是和安老爺表同情的。
多取别号畢竟是近于無聊。
我們若從事于基本分析,為什麼一個人要有幾個名字呢?因為一個人是多方面的。
同是一個人,父母心目中的他與辦公室西崽所見的他,就截然不同——地位不同,距離不同。
有人喜歡在四壁與天花闆上鑲滿了鏡子,時時刻刻從不同的角度端詳他自己,百看不厭。
多取名字,也是同樣的自我膨脹。
像這一類的自我膨脹,既于他人無礙,何防用以自娛?雖然是一種精神上的浪費,我們中國人素來是傾向于美的糜費的。
可是如果我們希望外界對于我們的名字發生興趣的話,那又是一回事了。
也許我們以為一個讀者
三和七是俊俏的,二就顯得老實。
張恨水的《秦淮世家》裡,調皮的姑娘叫小春,二春是她的樸讷的姊姊。
《夜深沉》裡又有忠厚的丁二和,謹願的田二姑娘。
符号運動雖不能徹底推行,不失為一種合理化的反響,因為中國人的名字實在是過于複雜。
一下地就有乳名。
從前人的乳名頗為考究,并不像現在一般用“囡囡”“寶寶”來搪塞。
乳名是大多數女人的唯一的名字,因為既不上學,就用不着堂皇的“學名”,而出嫁之後根本就失去了自我的存在,成為“張門李氏”了。
關于女人的一切,都帶點秘密性質,因此女人的乳名也不肯輕易告訴人。
在香奁詩詞裡我們可以看到,新婚的夫婿當着人喚出妻的小名,是被認為很唐突的,必定要引起她的嬌嗔。
男孩的學名,恭楷寫在開蒙的書卷上,以後做了官,就叫“官印”,隻有君親師可以呼喚。
另他有一個較灑脫的“字”,供朋友們與平輩的親族使用。
他另有一個備而不用的别名。
至于别名,那更是漫無限制的了。
買到一件得意的古董,就換一個别号,把那古董的名目嵌進去。
搬個家,又換個别号。
捧一個女戲子,又換一個别号。
本來,如果名字是代表一種心境,名字為什麼不能随時随地跟着變幻的心情而轉移? 《兒女英雄傳》裡的安公子有一位“東屋大奶奶”一位“西房大奶奶”。
他替東屋題了個匾叫“瓣香室”,西屋是“伴香室”。
他自己署名“伴瓣主人”。
安老爺看見了,大為不悅,認為有風花雪月玩物喪志的嫌疑。
讀到這一段,我們大都憤憤不平,覺得舊家庭的專制,真是無孔不入,兒子取個無傷大雅的别号,父親也要幹涉,何況這别号的命意充其量不過是欣賞自己的老婆,更何況這兩個老婆都是父親給他娶的!然而從另一觀點看來,我還是和安老爺表同情的。
多取别号畢竟是近于無聊。
我們若從事于基本分析,為什麼一個人要有幾個名字呢?因為一個人是多方面的。
同是一個人,父母心目中的他與辦公室西崽所見的他,就截然不同——地位不同,距離不同。
有人喜歡在四壁與天花闆上鑲滿了鏡子,時時刻刻從不同的角度端詳他自己,百看不厭。
多取名字,也是同樣的自我膨脹。
像這一類的自我膨脹,既于他人無礙,何防用以自娛?雖然是一種精神上的浪費,我們中國人素來是傾向于美的糜費的。
可是如果我們希望外界對于我們的名字發生興趣的話,那又是一回事了。
也許我們以為一個讀者