給黎巴嫩一位小朋友

你屹立在貝魯特的海岸上——

    短小的桔紅色襯衫，

    在烈日下，發出憤怒的光芒！

    你握拳怒目望着美國強盜，

    蠢蠢地踏上你祖國的胸膛。

    地中海的波濤沸騰飛濺，

    給我們送來了

    你的神聖的誓言：

    “我們是阿拉伯人，

    我們一定要把他們打回去！”

    打！團結起來狠狠地打！

    一定會把他們打回去！

    他們是一隻紙老虎——

    八年前他們膽敢侵略朝鮮，

    中朝人民曾狠狠地打敗過他！

    如今這不識相的殘兵敗将

    偷偷地又溜進你們的家！

    僅僅在一年前，你們的對岸

    一隊英勇的小阿拉伯人，

    在塞得港

    打爛了英法兩隻紙老虎。

    我曾瞻仰過這個英雄的隊伍。

    狠狠地打吧，小阿拉伯人，

    在亞洲，在非洲，在……

    一切愛好和平的人都支援你，

    更請你不要忘記：

    中國的一億兩千萬的兒童，

    永遠和你緊緊地站在一起！

    注七月十七日《人民日報》載：美國的記者報道，在貝魯特，有一個穿着桔紅色襯衫的十多歲的小孩，站在遠遠的地方，看美軍登陸，他用阿拉伯語發誓說：“我們是阿拉伯人，我們一定把他們打回去！”一九五八年七月十九日，北京。

    詩歌合集《小桔燈》。）