火樹銀花裡的回憶
關燈
小
中
大
愛的接班人啊！
這裡應當提到女作家三宅豔子，她也是和松岡洋子一起搞和平友好運動的。
我在六十年代初期寫了篇《尼羅河上的春天》，那裡面的兩位日本婦女，就是以她們為模特兒的。
她們都曾分别單獨訪問過中國，我也曾分别陪着她們乘京廣火車南下，一路參觀遊覽，并一直送到深圳。
現在回想起來，那時我們在車中舟上，山光水色中的深談，真有許多是值得好好地追記的。
談到女作家，我還接待過有吉佐和子。
她對中國很有感情，我隻在北京陪她遊覽，日子不多，但我每次到日本都見到她。
還有漱戶内晴美，也是一位女作家，在六十年代的一次訪問中，我同詩人李季曾到過她家。
一九八○年春，我再到日本時，她已削發為尼，但談鋒之健，不減當年。
一路寫來，提到的盡是些女性朋友！其實我的日本男姓朋友的數目，不在我的女朋友之下。
現在索性把他們放過一邊，談談他們的夫人吧。
中島健藏自稱為我的哥哥，中島夫人就是我最敬愛的嫂嫂。
每次我到東京中島先生的府上，在四壁圖書、茶香酒冽之中，總有中島夫人慈柔的笑臉和親切的談話。
一九八○年我生病以後，中島夫人每次來華，必到醫院或家中來看我。
還有井上靖先生的夫人，也是多次在井上先生的書室裡以最精美的茶點來招待我，也曾在我病中到醫院或我蝸居來探問我。
她們兩位的盛情厚意，都使我感激，也使我奮發，我願自己早早康複起來，好和她們一起多做些有益于中日友好的工作。
我的回憶潮水般湧來，我的筆也跑開了野馬。
在我勒住缰繩之先，我還必須提到一位在友誼橋上奔走招呼的人，佐藤純子女士。
我和日本朋友相見的場合，常常有她在座。
僅僅一個多月以前，陪着井上靖先生到我新居來看我的，就是她！ 窗外的爆竹聲音更加脆亮，更多的煙火照得我的窗簾上一時濃紅，一時碧綠。
孩子們大聲歡呼拍手跳躍，甲子之旦來到了！我這篇短文竟然寫了兩年，也是從未有過的。
在這歡慶聲中我祝願我的日本朋友們（不論是女士，先生，夫人）健康長壽。
我将永遠和他們一起為中日友好和世界和平努力到底！一九八四年二月一日子夜
我在六十年代初期寫了篇《尼羅河上的春天》，那裡面的兩位日本婦女，就是以她們為模特兒的。
她們都曾分别單獨訪問過中國，我也曾分别陪着她們乘京廣火車南下，一路參觀遊覽，并一直送到深圳。
現在回想起來，那時我們在車中舟上，山光水色中的深談，真有許多是值得好好地追記的。
談到女作家，我還接待過有吉佐和子。
她對中國很有感情，我隻在北京陪她遊覽，日子不多，但我每次到日本都見到她。
還有漱戶内晴美，也是一位女作家，在六十年代的一次訪問中，我同詩人李季曾到過她家。
一九八○年春，我再到日本時，她已削發為尼，但談鋒之健，不減當年。
一路寫來，提到的盡是些女性朋友！其實我的日本男姓朋友的數目，不在我的女朋友之下。
現在索性把他們放過一邊，談談他們的夫人吧。
中島健藏自稱為我的哥哥，中島夫人就是我最敬愛的嫂嫂。
每次我到東京中島先生的府上，在四壁圖書、茶香酒冽之中，總有中島夫人慈柔的笑臉和親切的談話。
一九八○年我生病以後，中島夫人每次來華，必到醫院或家中來看我。
還有井上靖先生的夫人，也是多次在井上先生的書室裡以最精美的茶點來招待我，也曾在我病中到醫院或我蝸居來探問我。
她們兩位的盛情厚意，都使我感激，也使我奮發，我願自己早早康複起來，好和她們一起多做些有益于中日友好的工作。
我的回憶潮水般湧來，我的筆也跑開了野馬。
在我勒住缰繩之先，我還必須提到一位在友誼橋上奔走招呼的人，佐藤純子女士。
我和日本朋友相見的場合，常常有她在座。
僅僅一個多月以前，陪着井上靖先生到我新居來看我的，就是她！ 窗外的爆竹聲音更加脆亮，更多的煙火照得我的窗簾上一時濃紅，一時碧綠。
孩子們大聲歡呼拍手跳躍，甲子之旦來到了！我這篇短文竟然寫了兩年，也是從未有過的。
在這歡慶聲中我祝願我的日本朋友們（不論是女士，先生，夫人）健康長壽。
我将永遠和他們一起為中日友好和世界和平努力到底！一九八四年二月一日子夜
