第十七章 黑暗的面目 · 1
關燈
小
中
大
。
而且這對我們雙方來說，都絕非幸事。
帕爾帕廷：什麼意思？菲斯托大師好。
科拉大師，你好。
我相信你們一切都好吧。
蒂恩大師——我看到你的角已經重新長出來了，我很高興。
請問四位絕地大師深夜造訪我的辦公室有何貴幹？ 梅斯·溫杜：我們知道你是誰。
知道你是什麼東西。
我們是來逮捕你的。
帕爾帕廷：對不起，你說什麼？我是什麼東西？沒記錯的話，我是你們宣誓效忠的共和國的最高議長。
我希望我是誤解了你所謂的什麼逮捕，溫杜大師。
那可是叛國行為。
梅斯·溫杜：你被捕了。
帕爾帕廷：是嗎？溫杜大師，你一定是在開玩笑。
以什麼罪名呢？ 梅斯·溫杜：你是西斯尊主！ 帕爾帕廷：是嗎？即便如此，那也不算是什麼罪行。
我信奉何種哲學純屬個人自由。
事實上，上一次讀憲法的時候，我注意到，我們的法律是嚴厲打擊這種迫害行為的。
那麼我再問你一次：你們指控我犯了什麼罪？你們打算如何在議會面前将這次叛亂合法化？還是說，你們也打算逮捕整個議會？ 梅斯·溫杜：我們不是來和你狡辯的。
帕爾帕廷：不，你們是不經審判就要監禁我。
你們甚至不屑于僞造合法性。
你們的計劃終于暴露了：絕地想要接管共和國。
梅斯·溫杜：跟我們走。
快。
帕爾帕廷：我不會束手就擒。
如果你們想謀害我，現在就可以動手。
梅斯·溫杜：不要試圖反抗。
[此處的聲音經過頻率諧振分析，認定為數隻光劍點亮的聲音。
] 帕爾帕廷：反抗？我怎麼可能反抗？這是謀殺，你們這些絕地叛徒！我怎麼可能對你們構成威脅？蒂恩大師，你有心靈感應能力。
你說我現在在想什麼？ [混亂的打鬥聲] 基特·菲斯托：薩西—— 阿真·科拉：[聲音片段，可能是“不會疼”（？）] [混亂的打鬥聲] 帕爾帕廷：救命！救命！保安——快來人！救救我！ 謀殺！叛亂！ [錄音終止] 一股紫色的能量從梅斯·溫杜的拳中泉湧而出。
“不要試圖反抗。
” 他手中劍刃的低吟，得到了基特·菲斯托、阿真·科拉和薩西·蒂恩手中的綠焰的共鳴。
科拉和蒂恩逼近帕爾帕廷，擋着通向門口的路。
綠色的光芒，從兩人的陰影中滲出，滴淌，交織纏繞着爬上辦公室四壁，悄悄翻過椅子，貼着地闆向四面八方鋪開。
“反抗？我怎麼可能反抗？”帕爾帕廷此時仍然坐在辦公桌前，無助地揮舞着空拳，把一個疲憊、恐懼的老人形象扮演得惟妙惟肖。
“這是謀殺，你們這些絕地叛徒！我怎麼可能對你們構成威脅？” 他絕望地轉向薩西·蒂恩。
“蒂恩大師，你有心靈感應能力。
你說我現在在想什麼？”
而且這對我們雙方來說，都絕非幸事。
帕爾帕廷：什麼意思？菲斯托大師好。
科拉大師，你好。
我相信你們一切都好吧。
蒂恩大師——我看到你的角已經重新長出來了，我很高興。
請問四位絕地大師深夜造訪我的辦公室有何貴幹？ 梅斯·溫杜：我們知道你是誰。
知道你是什麼東西。
我們是來逮捕你的。
帕爾帕廷：對不起，你說什麼？我是什麼東西？沒記錯的話，我是你們宣誓效忠的共和國的最高議長。
我希望我是誤解了你所謂的什麼逮捕，溫杜大師。
那可是叛國行為。
梅斯·溫杜：你被捕了。
帕爾帕廷：是嗎？溫杜大師，你一定是在開玩笑。
以什麼罪名呢？ 梅斯·溫杜：你是西斯尊主！ 帕爾帕廷：是嗎？即便如此，那也不算是什麼罪行。
我信奉何種哲學純屬個人自由。
事實上，上一次讀憲法的時候，我注意到，我們的法律是嚴厲打擊這種迫害行為的。
那麼我再問你一次：你們指控我犯了什麼罪？你們打算如何在議會面前将這次叛亂合法化？還是說，你們也打算逮捕整個議會？ 梅斯·溫杜：我們不是來和你狡辯的。
帕爾帕廷：不，你們是不經審判就要監禁我。
你們甚至不屑于僞造合法性。
你們的計劃終于暴露了：絕地想要接管共和國。
梅斯·溫杜：跟我們走。
快。
帕爾帕廷：我不會束手就擒。
如果你們想謀害我，現在就可以動手。
梅斯·溫杜：不要試圖反抗。
[此處的聲音經過頻率諧振分析，認定為數隻光劍點亮的聲音。
] 帕爾帕廷：反抗？我怎麼可能反抗？這是謀殺，你們這些絕地叛徒！我怎麼可能對你們構成威脅？蒂恩大師，你有心靈感應能力。
你說我現在在想什麼？ [混亂的打鬥聲] 基特·菲斯托：薩西—— 阿真·科拉：[聲音片段，可能是“不會疼”（？）] [混亂的打鬥聲] 帕爾帕廷：救命！救命！保安——快來人！救救我！ 謀殺！叛亂！ [錄音終止] 一股紫色的能量從梅斯·溫杜的拳中泉湧而出。
“不要試圖反抗。
” 他手中劍刃的低吟，得到了基特·菲斯托、阿真·科拉和薩西·蒂恩手中的綠焰的共鳴。
科拉和蒂恩逼近帕爾帕廷，擋着通向門口的路。
綠色的光芒，從兩人的陰影中滲出，滴淌，交織纏繞着爬上辦公室四壁，悄悄翻過椅子，貼着地闆向四面八方鋪開。
“反抗？我怎麼可能反抗？”帕爾帕廷此時仍然坐在辦公桌前，無助地揮舞着空拳，把一個疲憊、恐懼的老人形象扮演得惟妙惟肖。
“這是謀殺，你們這些絕地叛徒！我怎麼可能對你們構成威脅？” 他絕望地轉向薩西·蒂恩。
“蒂恩大師，你有心靈感應能力。
你說我現在在想什麼？”
