虎韬——論戰争環境以及武器與布陣 軍用

之。

    天浮（28）鐵螳螂，矩内圓外，徑四尺以上，環絡自副，三十二具。

    以天浮張飛江，濟大海，謂之天潢，一名天舡（29）。

     山林野居，結虎落柴營，環利鐵鎖，長二丈以上，千二百枚。

    環利大通索大四寸，長四丈以上，六百枚。

    環利中通索大二寸，長四丈以上，三百枚。

    環利小徽缧長二丈以上，萬二千枚。

     天雨蓋重車上闆，結枲鉏铻（30），廣四尺，長四丈以上，車一具，以鐵杙（31）張之。

     伐木大斧，重八斤，柄長三尺以上，三百枚。

    棨（32）刃，廣六寸，柄長五尺以上，三百枚。

    銅築固為垂，長五尺以上，三百枚。

    鷹爪方胸鐵耙，柄長七尺以上，三百枚。

    方胸鐵叉，柄長七尺以上，三百枚。

    方胸兩枝鐵叉，柄長七尺以上，三百枚。

     芟（33）草木大鐮，柄長七尺以上，三百枚。

    大橹刃，重八斤，柄長六尺，三百枚。

    委環鐵杙，長三尺以上，三百枚。

    椓杙大錘，重五斤，柄長二尺以上，百二十具。

     甲士萬人，強弩六千，戟盾二千，矛盾二千。

    修正攻具，砥砺（34）兵器巧手三百人。

    此舉兵軍用之大數也。

    ” 武王曰：“允哉！” 【注釋】 ①科品：種類，品類。

     ②武沖大扶胥：設有大盾的大型戰車。

    扶胥，戰車的别名。

     ③材土：勇猛而武藝高強的戰士。

    翼，護衛。

     ④武翼大橹矛戟扶胥：一種裝備有大盾牌和矛戟的戰車。

     ⑤絞車連弩：一種用絞車張弓，能連續發射箭矢的強弩。

     ⑥提翼小橹扶胥：裝備有小盾牌的小型戰車。

     ⑦大黃參連弩大扶胥：裝備有大黃連弩的大型戰車。

    大黃，一種強弩的名稱。

    參連弩，能連續擊發的強弩。

     ⑧飛鬼、電影：兩種旗幟的名稱。

     ⑨绛缟：大紅色的絲絹。

     ⑩螳螂武士：骁勇善戰的武士。

     ⑾辎車騎寇：輕快迅捷的戰車。

     ⑿電車：快如閃電的戰車。

     ⒀矛戟扶胥輕車：一種配備有矛戟的輕型戰車。

     ⒁方首鐵棓維朌：一種大方頭的鐵棒。

    棓（bàng），通棒。

    朌：同“頒”，大頭。

     ⒂大柯斧：長柄斧頭。

    柯，斧柄。

     ⒃飛鈎：古代兵器，似劍而曲，可用來鈎取敵人。

     ⒄木螳螂劍刃扶胥：一種用以拒守的木制戰車，形似螳螂，有尖刃向外。

     ⒅木蒺藜：用木料制成的形如蒺藜的有刺障礙物。

     ⒆軸旋短沖矛戟扶胥：一種配備有沖角矛戟可以旋轉的戰車。

     ⒇蚩尤氏：傳說中九黎族首領，有兄弟九十一人，均獸身人頭，能呼風喚雨，勇猛善戰，後與黃帝争奪中原，失敗被殺。

     （21）突螟：在天色黑暗時進行突襲。

     （22）地羅：地網。

     （23）參連織女：将蒺藜連綴在一起的障礙物。

    織女，本是一種類似蒺藜的草，此處指一種帶有尖刺的障礙物。

     （24）方胸鋋矛：齊胸高的小矛。

    鋋（yán），短柄小矛。

     （25）天羅虎落：一種障礙物。

    天羅，綴有蒺藜的網。