卷98 列傳第58 氐胡
關燈
小
中
大
私谥曰孝昭王。
弟難當廢玄子保宗，一名羌奴而自立，号使持節、都督雍涼諸軍事、秦州刺史、平羌校尉、武都王。
太祖以為冠軍将軍、秦州刺史、武都王。
九年，進号征西将軍，加持節、都督、校尉之号。
難當拜保宗為鎮南将軍，鎮宕昌；以次子順為鎮東将軍、秦州刺史，守上邽。
保宗謀襲難當，事洩，收系之。
先是，四方流民有許穆之、郝恢之二人投難當，并改姓為司馬。
穆之自雲名飛龍，恢之自雲名康之。
雲是晉室近戚，康之尋為人所殺。
十年，難當以益州刺史劉道濟失蜀土人情，以兵力資飛龍，使入蜀為寇，道濟擊斬之。
時梁州刺史甄法護刑法不理，太祖遣刺史蕭思話代任。
難當因思話未至，法護将軍下，舉兵襲梁州，破白馬，獲晉昌太守張範。
法護遣參軍魯安期、沈法慧等拒之，并各奔退。
難當又遣建忠将軍趙進攻葭萌，獲晉壽太守範延郎。
其年十一月，法護委鎮奔洋川，難當遂有漢中之地。
以氐苻粟持為梁州刺史，又以其兇悍，殺之，以司馬趙溫代為梁州。
十年正月，思話使司馬蕭承之先驅進讨，所向克捷，遂平梁州，事在《思話傳》。
四月，難當遣使奉表謝罪，曰： 臣聞生成之德，含氣同系，而榮悴殊塗，遭遇異兆，至于恩降自然，誠無答謝。
夫以狂聖道隔，猶存克念之誠，況君親莫二，不期自感者哉！每思自竭，奉遵光訓，丹誠未諒，大謗已臻。
梁州刺史甄法護誣臣遣司馬飛龍擾亂西蜀，諸所谮引，言非一事，長塗萬裡，無路自明，風塵之一聲，日有滋甚。
與其逆生，甯就清滅，文武同憤，制不自一由。
遣參軍姚道賢赍書詣梁州刺史蕭思話，尋續又遣詣台歸罪。
道賢至西城，為守兵所殺，行李蔽擁，日月莫照。
法護恇擾，望風奔逃，臣即回軍，秋毫無犯，權留少守，以俟會通。
其後數旬，官軍尋至，守兵單弱，懼不自免，續遣輕兵，共相迎接。
值秦流民，懷土及本，行将既旋，不容禁制，由臣約防無素，以緻斯阙。
臣本曆代守蕃，世荷殊一寵一，王化始基，順天委命，要名期義，不在今日，豈可假托妖妄，毀敗成功，如此之形，灼然易見，仰恃聖明，必垂鑒察。
但臣微心不達，迹違忠順，至乃聲聞朝庭，勞煩師旅，負辱之深，罪當誅責。
遠隔遐荒，告謝無地，謹遣兼長史齊亮聽命有司，并奉送所授第十一符策，伏待天旨。
太祖以其邊裔，下诏曰：“楊難當表如此，悔謝前愆，可特恕宥，并特還章節。
”十二年，難當釋保宗，遣鎮童亭。
保宗奔，索虜主拓跋焘以為都督隴西諸軍事、征西大将軍、開府儀同三司、平羌校尉、南秦王，遣襲上邽。
難當子順失守，退，以為雍州刺史，守下辯。
十三年三月，難當自立為大秦王，号年曰建義，立妻為王後，世子為太子，置百官，具拟天朝；然猶奉朝庭，貢獻不絕。
十七年，其國大旱，多災異，降大秦王複為武都王。
十八年十月，傾國南寇，規有蜀土，慮漢中軍出，遣建忠将軍苻沖出東洛以防之。
梁州刺史劉道真擊斬沖。
十一月，難當克葭萌，獲晉壽太守申坦，遂圍涪城。
巴西太守劉道銀嬰城固守，難當攻之十餘日，不克，乃還。
十九年正月，太祖遣龍骧将軍裴方明、太子左積一弩一将軍劉康祖、後軍參軍梁坦甲士三千人，又發荊、雍二州兵讨難當，受劉道真節度。
五月，方明等至漢中，長驅而進。
道真到武興，攻僞建忠将軍苻隆，克之。
安西參軍韋俊、建武将軍姜道盛别向下辯，道真又遣司馬夏侯穆季西取白水，難當子雍州刺史順、建忠将軍楊亮拒之，并望風奔走。
閏月，方明至蘭臯，難當鎮北将軍苻義德、建節将軍苻弘祖萬餘人列陣拒戰，方明擊破之，斬弘祖，殺二千餘人，義德遁去。
天水任愈之率部曲歸順。
難當世子撫軍大将軍和據修城，方明又遣軍率愈之攻和，大破之。
于是難當将妻子奔索虜，死于虜中。
安西參軍魯尚期追難當出寒峽，生禽建節将軍楊保熾、安昌侯楊虎頭。
初，難當遣第二子虎為鎮南将軍、益州刺史，守一陰一平。
聞父走，逃還，至下辯。
方明使子肅之要之，生禽虎，傳送京師，斬于建康市。
仇池平。
以輔國司馬胡崇之為龍骧将軍、秦州刺史、平羌校尉，守仇池。
索虜拓跋焘遣安西大将軍吐奚弼、平北将軍拓跋齊等二萬人邀崇之。
二十年二月，崇之至濁水，去仇池八十裡，遇齊等，戰敗沒，餘衆奔還漢中。
三月，前鎮東司馬苻達、征西從事中郎任朏等舉義，立保宗弟文德為主。
拓跋齊聞兵起遁走，達追擊斬齊，因據白崖，分平諸戍。
文德自号使持節、都督秦河涼三州諸軍事、征西大将軍、秦
弟難當廢玄子保宗，一名羌奴而自立，号使持節、都督雍涼諸軍事、秦州刺史、平羌校尉、武都王。
太祖以為冠軍将軍、秦州刺史、武都王。
九年，進号征西将軍，加持節、都督、校尉之号。
難當拜保宗為鎮南将軍，鎮宕昌；以次子順為鎮東将軍、秦州刺史，守上邽。
保宗謀襲難當，事洩，收系之。
先是，四方流民有許穆之、郝恢之二人投難當，并改姓為司馬。
穆之自雲名飛龍，恢之自雲名康之。
雲是晉室近戚，康之尋為人所殺。
十年，難當以益州刺史劉道濟失蜀土人情，以兵力資飛龍，使入蜀為寇，道濟擊斬之。
時梁州刺史甄法護刑法不理，太祖遣刺史蕭思話代任。
難當因思話未至，法護将軍下，舉兵襲梁州，破白馬，獲晉昌太守張範。
法護遣參軍魯安期、沈法慧等拒之，并各奔退。
難當又遣建忠将軍趙進攻葭萌，獲晉壽太守範延郎。
其年十一月，法護委鎮奔洋川，難當遂有漢中之地。
以氐苻粟持為梁州刺史，又以其兇悍，殺之，以司馬趙溫代為梁州。
十年正月，思話使司馬蕭承之先驅進讨，所向克捷，遂平梁州，事在《思話傳》。
四月，難當遣使奉表謝罪，曰： 臣聞生成之德，含氣同系，而榮悴殊塗，遭遇異兆，至于恩降自然，誠無答謝。
夫以狂聖道隔，猶存克念之誠，況君親莫二，不期自感者哉！每思自竭，奉遵光訓，丹誠未諒，大謗已臻。
梁州刺史甄法護誣臣遣司馬飛龍擾亂西蜀，諸所谮引，言非一事，長塗萬裡，無路自明，風塵之一聲，日有滋甚。
與其逆生，甯就清滅，文武同憤，制不自一由。
遣參軍姚道賢赍書詣梁州刺史蕭思話，尋續又遣詣台歸罪。
道賢至西城，為守兵所殺，行李蔽擁，日月莫照。
法護恇擾，望風奔逃，臣即回軍，秋毫無犯，權留少守，以俟會通。
其後數旬，官軍尋至，守兵單弱，懼不自免，續遣輕兵，共相迎接。
值秦流民，懷土及本，行将既旋，不容禁制，由臣約防無素，以緻斯阙。
臣本曆代守蕃，世荷殊一寵一，王化始基，順天委命，要名期義，不在今日，豈可假托妖妄，毀敗成功，如此之形，灼然易見，仰恃聖明，必垂鑒察。
但臣微心不達，迹違忠順，至乃聲聞朝庭，勞煩師旅，負辱之深，罪當誅責。
遠隔遐荒，告謝無地，謹遣兼長史齊亮聽命有司，并奉送所授第十一符策，伏待天旨。
太祖以其邊裔，下诏曰：“楊難當表如此，悔謝前愆，可特恕宥，并特還章節。
”十二年，難當釋保宗，遣鎮童亭。
保宗奔，索虜主拓跋焘以為都督隴西諸軍事、征西大将軍、開府儀同三司、平羌校尉、南秦王，遣襲上邽。
難當子順失守，退，以為雍州刺史，守下辯。
十三年三月，難當自立為大秦王，号年曰建義，立妻為王後，世子為太子，置百官，具拟天朝；然猶奉朝庭，貢獻不絕。
十七年，其國大旱，多災異，降大秦王複為武都王。
十八年十月，傾國南寇，規有蜀土，慮漢中軍出，遣建忠将軍苻沖出東洛以防之。
梁州刺史劉道真擊斬沖。
十一月，難當克葭萌，獲晉壽太守申坦，遂圍涪城。
巴西太守劉道銀嬰城固守，難當攻之十餘日，不克，乃還。
十九年正月，太祖遣龍骧将軍裴方明、太子左積一弩一将軍劉康祖、後軍參軍梁坦甲士三千人，又發荊、雍二州兵讨難當，受劉道真節度。
五月，方明等至漢中，長驅而進。
道真到武興，攻僞建忠将軍苻隆，克之。
安西參軍韋俊、建武将軍姜道盛别向下辯，道真又遣司馬夏侯穆季西取白水，難當子雍州刺史順、建忠将軍楊亮拒之，并望風奔走。
閏月，方明至蘭臯，難當鎮北将軍苻義德、建節将軍苻弘祖萬餘人列陣拒戰，方明擊破之，斬弘祖，殺二千餘人，義德遁去。
天水任愈之率部曲歸順。
難當世子撫軍大将軍和據修城，方明又遣軍率愈之攻和，大破之。
于是難當将妻子奔索虜，死于虜中。
安西參軍魯尚期追難當出寒峽，生禽建節将軍楊保熾、安昌侯楊虎頭。
初，難當遣第二子虎為鎮南将軍、益州刺史，守一陰一平。
聞父走，逃還，至下辯。
方明使子肅之要之，生禽虎，傳送京師，斬于建康市。
仇池平。
以輔國司馬胡崇之為龍骧将軍、秦州刺史、平羌校尉，守仇池。
索虜拓跋焘遣安西大将軍吐奚弼、平北将軍拓跋齊等二萬人邀崇之。
二十年二月，崇之至濁水，去仇池八十裡，遇齊等，戰敗沒，餘衆奔還漢中。
三月，前鎮東司馬苻達、征西從事中郎任朏等舉義，立保宗弟文德為主。
拓跋齊聞兵起遁走，達追擊斬齊，因據白崖，分平諸戍。
文德自号使持節、都督秦河涼三州諸軍事、征西大将軍、秦
