第十三節
關燈
小
中
大
”
聽衆席上發出陣陣驚歎聲。
連多納休的手下人員也顯得不安，覺得他太過分了。
西莉亞不顧一切地尖刻問道，“這問題是沖着我來的嗎，參議員？要不然，看來它是不是這麼回事：它是極有偏見、未經證實的言論，暴露出這聽證會不過是拙劣地裝裝樣子，而結論早在我們到來之前就作好了，對嗎？” 像早先對麥司那樣，多納休指着西莉亞說，“我要警告證人，這兒有一種罪名，叫作藐視國會罪！” 她什麼也不顧了，立即頂回去。
“你别惹急了我！” 參議員吼道，“我命令你把這話講清楚！” 西莉亞已經氣得不想克制自己了。
她幾乎沒聽見昆廷的低聲懇求，甩開他的手，刷地站了起來。
“我講。
我要指出，你今天在這兒審判蒙泰尼，審判費爾丁-羅思和食品藥物局。
可兩年前同樣是你，曾經抱怨過遲遲不批準蒙泰尼的事，并說那是荒謬可笑的。
” “撒謊！現在你犯了藐視國會罪，太太，我從來也沒說過這種話。
” 西莉亞感到格外地高興和滿足。
多納休忘記了。
這沒什麼奇怪的——他在那麼多事情上發表過那麼多的言論，哪能全記住！如果他手下的人知道他說過這樣的話，反正也沒有提醒過他。
在這兩點上，昆廷都估計錯了。
西莉亞帶來個為防萬一的文件夾，一直放在身前，到這時她才把它打開。
她從中取出一疊訂在一起的剪報，選了最上面的一張。
“這是從一九七六年九月十七日《華盛頓郵報》上剪下來的。
”她在念的時候仍然站着。
“蒙泰尼是為孕婦準備的藥，目前正在食品藥物局審查中。
今天在問起這事時，丹尼斯·多納休參議員把食品藥物局的遲遲不批準說成是‘在這種情況下顯然荒謬可笑’。
” 她還說，“在其他報紙上也有同樣的報道。
” 西莉亞停一下。
“參議員，還有别的東西。
”她從文件夾裡又選出一張剪報。
多納休的臉色已紅得像塊深紅色磚頭，他伸手去拿小木槌，可少數黨的賈菲參議員喊道，“别，别！讓這女士把話講完。
我要聽。
” “你指責我們這行業害死了人，”西莉亞對多納休說，“可從你十八年前進入國會開始，對于煙草補貼一事，你每年都投贊成票。
我這裡有你的投票記錄。
參議員，這些年在你贊成票的幫助下，害死了多少得肺癌的人——比制藥業多少年以來害死的人要多得多。
” 最後幾個字被淹沒在一片混亂的喊叫之中，這也包括多納休敲下小木槌時的嚷叫聲。
他宣布，“本次聽證會現在閉會。
”
連多納休的手下人員也顯得不安，覺得他太過分了。
西莉亞不顧一切地尖刻問道，“這問題是沖着我來的嗎，參議員？要不然，看來它是不是這麼回事：它是極有偏見、未經證實的言論，暴露出這聽證會不過是拙劣地裝裝樣子，而結論早在我們到來之前就作好了，對嗎？” 像早先對麥司那樣，多納休指着西莉亞說，“我要警告證人，這兒有一種罪名，叫作藐視國會罪！” 她什麼也不顧了，立即頂回去。
“你别惹急了我！” 參議員吼道，“我命令你把這話講清楚！” 西莉亞已經氣得不想克制自己了。
她幾乎沒聽見昆廷的低聲懇求，甩開他的手，刷地站了起來。
“我講。
我要指出，你今天在這兒審判蒙泰尼，審判費爾丁-羅思和食品藥物局。
可兩年前同樣是你，曾經抱怨過遲遲不批準蒙泰尼的事，并說那是荒謬可笑的。
” “撒謊！現在你犯了藐視國會罪，太太，我從來也沒說過這種話。
” 西莉亞感到格外地高興和滿足。
多納休忘記了。
這沒什麼奇怪的——他在那麼多事情上發表過那麼多的言論，哪能全記住！如果他手下的人知道他說過這樣的話，反正也沒有提醒過他。
在這兩點上，昆廷都估計錯了。
西莉亞帶來個為防萬一的文件夾，一直放在身前，到這時她才把它打開。
她從中取出一疊訂在一起的剪報，選了最上面的一張。
“這是從一九七六年九月十七日《華盛頓郵報》上剪下來的。
”她在念的時候仍然站着。
“蒙泰尼是為孕婦準備的藥，目前正在食品藥物局審查中。
今天在問起這事時，丹尼斯·多納休參議員把食品藥物局的遲遲不批準說成是‘在這種情況下顯然荒謬可笑’。
” 她還說，“在其他報紙上也有同樣的報道。
” 西莉亞停一下。
“參議員，還有别的東西。
”她從文件夾裡又選出一張剪報。
多納休的臉色已紅得像塊深紅色磚頭，他伸手去拿小木槌，可少數黨的賈菲參議員喊道，“别，别！讓這女士把話講完。
我要聽。
” “你指責我們這行業害死了人，”西莉亞對多納休說，“可從你十八年前進入國會開始，對于煙草補貼一事，你每年都投贊成票。
我這裡有你的投票記錄。
參議員，這些年在你贊成票的幫助下，害死了多少得肺癌的人——比制藥業多少年以來害死的人要多得多。
” 最後幾個字被淹沒在一片混亂的喊叫之中，這也包括多納休敲下小木槌時的嚷叫聲。
他宣布，“本次聽證會現在閉會。
”
