拿破侖狂
關燈
小
中
大
三角帽,那麼晚年的拿破侖便立刻現身于眼前吧。
甚至連他擺脫不掉的鄉下佬舉止,若念及拿破侖之出身,無甯是十分相配的。
隻是,我并不輕信人能“再世”的論調。
以結論而言,一切的一切都是偶然的惡作劇罷了。
我并不認為,村濑的母親和西洋人有過暧昧情事。
也許他的血統中混有幾分之一的洋人血液也說不定。
譬如不很遠的祖先,與意大利船員有過一段愛情之類。
使得這種血液混合的特征,完全顯現在他的身上。
反正,不知何故的偶然,造成了一位酷似拿破侖面貌的人。
這個偶然又成為一種暗示,啟示他夢見聖·赫勒那島以及莫斯科大火。
其實,絕海孤島、城市燃燒等,幾乎每個人都會做過一兩次類似的夢。
威裡斯的學說,并沒有足夠的科學證據,而即使村濑的出生年相符,也不能說明什麼。
“那麼你要我做什麼?”談話告一段落,我提出自始就一直懸在心上的問題。
“太麻煩您啦,您是拿破侖的專家,我是專程來請教各種古代的事情,我是否還有什麼遺漏不知情的事?” 村濑像一個喪失記憶者,想恢複記憶般地要求我談談拿破侖的曆史,以此欲再測試自己。
可惜,我并非拿破侖專家。
除了知道一般傳記上記載的知識以外,也沒有可做特别指導的地方。
“好吧!我替你介紹一個人。
至于能不能使你滿意,我也沒有把握。
” 此時我想到的便是南澤金兵衛。
通曉拿破侖事迹的人,除此人以外,再沒有第二人選。
自然,我也有些遲疑。
将這樣一個似乎不正常的人,介紹給南澤先生妥當嗎? ——會不會增加他的困擾?—— 雖然村濑有被某種事迷惑的傾向,但可确定他是正常人,因為除了談拿破侖外,他是日本國内到處存在的拘謹的鄉下佬之一。
所以,把他介紹給南澤先生應該不至于失禮吧。
站在悲劇英雄數不盡的遺品中,他會做何感想呢——必定不會有任何記憶被喚醒過來吧!那也好,也許這樣能從自己是拿破侖再世的幻想中解脫出來。
他千裡迢迢地從九州上東京來拜托我,對此盛情,我也該有所同報才行。
他聽到南澤之事,便露出欣然的表情:“就仰仗您啦!” 我拿出名片,簡單地寫了幾個字做為介紹信。
“因為他是大忙人,一定要事先連絡,不可失禮。
” “我知道。
”村濑恭敬地對我的名片緻禮了兩三次,然後打開包袱道:“一點點家鄉的特産,不成敬意!” 他拿出粗糙包裝的魚幹。
“嗬,是河豚酒糟幹嘛!” “是的,我想您會喜歡。
” “當然我很喜歡,因為這東西在東京買不到什麼上品。
” 村濑立刻發出會心地微笑,“如果是這樣,以後我每個月寄給您好了,在我們那裡并不貴。
” “千萬别這樣,你不必這麼麻煩。
” “不會的,打擾您太多了。
” 他由衷地鞠躬,再三道謝後才離去。
他一離開,我便以手指量量褐色透明魚幹之厚度,繼而聯想到人世間竟有如此奇特的人。
依此情況,真可能每月會有拿破侖特制的河豚酒糟幹寄來。
其實這包禮物應該贈送南澤先生才對,或許他從鄉下來時多帶幾包來也說不定,我為留下這份禮物而假設着。
一個是為搜集拿破侖的些許鴻爪,瘋狂地使盡全力的人;另一個則是自認是拿破侖再世的人。
此兩人相見之情景又将如何?想到這兒,我不禁莞爾地笑了起來。
村濑這位中年男人的事,在我心中并未停留多久。
受此奇特拜訪雖然不會忘懷,但也無特别可記憶之處。
雖然他曾說過要寄手制的河豚酒糟幹來,但事後卻沒有依約寄來。
雖說我并不十分在意,但他看來是個十分守信的人,所以多少感到失望。
我在心中暗忖,大概他去拜訪南澤,沒有得到順利的結果吧。
寫了介紹信後,我本想打電話告知南澤先生,卻忘了沒打,拖過一天兩天後,索性不打了。
不久,我遇到一件非往訪紀念館不可的事。
那是在拿破侖逃出愛爾巴島時,輿情的變化情形——逃出之日被誣蔑為科西嘉魔鬼的人,卻在接近巴黎時,又得到大衆的敬愛,演變至“皇帝陛下預定明日回駕忠誠的巴黎”這種毫無節操可言的輿論變遷情形,我欲親睹當時之報章記載,想去南澤處影印資料。
“久違了,我和先生還常念着你呢!” 無意中嫁給了拿破侖狂男人為妻的老夫人,領我進入甯靜無聲的四樓客廳,懷念地說道。
紀念館如同古代城堡建立在蒼郁森林中,唯有秋風偶而吹拂窗簾。
南澤偕夫人蟄居處,便是如此寂寞的住宅。
除此之外,盡是拿破侖的種種遺品。
“你們都安好吧?” “謝謝,我雖略有神經痛,我先生卻非常健壯。
” “他仍然熱衷于拿破侖?” “我早已習慣,反正這輩子注定要這樣下去了。
他最近更加着迷,簡直是害了妄想症,說什麼寶物受到偷窺。
” “夫人,你似乎沒有興趣?” “完全沒有。
從前他還讓我看這看那的,可是因為我沒有興趣,最近隻他一個人在玩。
” “要是現在的年輕小姐,恐怕會無法忍受吧!” “也許。
可是在我們那個時代,女人隻有三從四德的觀念。
其實說瘋狂,他又不會加害别人……說來還算好的。
” 除了拿破侖狂之外,南澤可說屬于無任何缺失的好丈夫。
他的一生或可列入勵志傳中,既有經濟能力,也無女性問題使太太煩惱。
遠處傳來厚重門聲及鑰匙聲。
“他馬上就來了。
”夫人傾聽着傳來的聲音說。
我一直以為南澤先生有事外出,原來
甚至連他擺脫不掉的鄉下佬舉止,若念及拿破侖之出身,無甯是十分相配的。
隻是,我并不輕信人能“再世”的論調。
以結論而言,一切的一切都是偶然的惡作劇罷了。
我并不認為,村濑的母親和西洋人有過暧昧情事。
也許他的血統中混有幾分之一的洋人血液也說不定。
譬如不很遠的祖先,與意大利船員有過一段愛情之類。
使得這種血液混合的特征,完全顯現在他的身上。
反正,不知何故的偶然,造成了一位酷似拿破侖面貌的人。
這個偶然又成為一種暗示,啟示他夢見聖·赫勒那島以及莫斯科大火。
其實,絕海孤島、城市燃燒等,幾乎每個人都會做過一兩次類似的夢。
威裡斯的學說,并沒有足夠的科學證據,而即使村濑的出生年相符,也不能說明什麼。
“那麼你要我做什麼?”談話告一段落,我提出自始就一直懸在心上的問題。
“太麻煩您啦,您是拿破侖的專家,我是專程來請教各種古代的事情,我是否還有什麼遺漏不知情的事?” 村濑像一個喪失記憶者,想恢複記憶般地要求我談談拿破侖的曆史,以此欲再測試自己。
可惜,我并非拿破侖專家。
除了知道一般傳記上記載的知識以外,也沒有可做特别指導的地方。
“好吧!我替你介紹一個人。
至于能不能使你滿意,我也沒有把握。
” 此時我想到的便是南澤金兵衛。
通曉拿破侖事迹的人,除此人以外,再沒有第二人選。
自然,我也有些遲疑。
将這樣一個似乎不正常的人,介紹給南澤先生妥當嗎? ——會不會增加他的困擾?—— 雖然村濑有被某種事迷惑的傾向,但可确定他是正常人,因為除了談拿破侖外,他是日本國内到處存在的拘謹的鄉下佬之一。
所以,把他介紹給南澤先生應該不至于失禮吧。
站在悲劇英雄數不盡的遺品中,他會做何感想呢——必定不會有任何記憶被喚醒過來吧!那也好,也許這樣能從自己是拿破侖再世的幻想中解脫出來。
他千裡迢迢地從九州上東京來拜托我,對此盛情,我也該有所同報才行。
他聽到南澤之事,便露出欣然的表情:“就仰仗您啦!” 我拿出名片,簡單地寫了幾個字做為介紹信。
“因為他是大忙人,一定要事先連絡,不可失禮。
” “我知道。
”村濑恭敬地對我的名片緻禮了兩三次,然後打開包袱道:“一點點家鄉的特産,不成敬意!” 他拿出粗糙包裝的魚幹。
“嗬,是河豚酒糟幹嘛!” “是的,我想您會喜歡。
” “當然我很喜歡,因為這東西在東京買不到什麼上品。
” 村濑立刻發出會心地微笑,“如果是這樣,以後我每個月寄給您好了,在我們那裡并不貴。
” “千萬别這樣,你不必這麼麻煩。
” “不會的,打擾您太多了。
” 他由衷地鞠躬,再三道謝後才離去。
他一離開,我便以手指量量褐色透明魚幹之厚度,繼而聯想到人世間竟有如此奇特的人。
依此情況,真可能每月會有拿破侖特制的河豚酒糟幹寄來。
其實這包禮物應該贈送南澤先生才對,或許他從鄉下來時多帶幾包來也說不定,我為留下這份禮物而假設着。
一個是為搜集拿破侖的些許鴻爪,瘋狂地使盡全力的人;另一個則是自認是拿破侖再世的人。
此兩人相見之情景又将如何?想到這兒,我不禁莞爾地笑了起來。
村濑這位中年男人的事,在我心中并未停留多久。
受此奇特拜訪雖然不會忘懷,但也無特别可記憶之處。
雖然他曾說過要寄手制的河豚酒糟幹來,但事後卻沒有依約寄來。
雖說我并不十分在意,但他看來是個十分守信的人,所以多少感到失望。
我在心中暗忖,大概他去拜訪南澤,沒有得到順利的結果吧。
寫了介紹信後,我本想打電話告知南澤先生,卻忘了沒打,拖過一天兩天後,索性不打了。
不久,我遇到一件非往訪紀念館不可的事。
那是在拿破侖逃出愛爾巴島時,輿情的變化情形——逃出之日被誣蔑為科西嘉魔鬼的人,卻在接近巴黎時,又得到大衆的敬愛,演變至“皇帝陛下預定明日回駕忠誠的巴黎”這種毫無節操可言的輿論變遷情形,我欲親睹當時之報章記載,想去南澤處影印資料。
“久違了,我和先生還常念着你呢!” 無意中嫁給了拿破侖狂男人為妻的老夫人,領我進入甯靜無聲的四樓客廳,懷念地說道。
紀念館如同古代城堡建立在蒼郁森林中,唯有秋風偶而吹拂窗簾。
南澤偕夫人蟄居處,便是如此寂寞的住宅。
除此之外,盡是拿破侖的種種遺品。
“你們都安好吧?” “謝謝,我雖略有神經痛,我先生卻非常健壯。
” “他仍然熱衷于拿破侖?” “我早已習慣,反正這輩子注定要這樣下去了。
他最近更加着迷,簡直是害了妄想症,說什麼寶物受到偷窺。
” “夫人,你似乎沒有興趣?” “完全沒有。
從前他還讓我看這看那的,可是因為我沒有興趣,最近隻他一個人在玩。
” “要是現在的年輕小姐,恐怕會無法忍受吧!” “也許。
可是在我們那個時代,女人隻有三從四德的觀念。
其實說瘋狂,他又不會加害别人……說來還算好的。
” 除了拿破侖狂之外,南澤可說屬于無任何缺失的好丈夫。
他的一生或可列入勵志傳中,既有經濟能力,也無女性問題使太太煩惱。
遠處傳來厚重門聲及鑰匙聲。
“他馬上就來了。
”夫人傾聽着傳來的聲音說。
我一直以為南澤先生有事外出,原來