五 在英國留學七年(1904—1911)
關燈
小
中
大
幾個人都很好。
司金諾得了文學博士,現任沙賴省最大的中學校長。
……你記得嗎?當你沒有升級以前,第一都是他考的。
等到你考在他前面,他不服氣,到教員桌子去偷看你的卷子。
看了之後,他反特别同你要好起來。
” 又如這一段: 梅(May)貝遲同我去看……班奈兒夫人,她今年八十二歲了。
一進門看見她和她的第三第五兩個女兒坐在家裡做活。
……班奈兒夫人的第五個女兒對我說:“你還練習鋼琴嗎?我記得你跟我學了兩星期就能夠彈Home!SweetHome!”我笑道:“你不要挖苦我了。
你難道不記得:後來在鋼琴上彈那個調子的時候,我一點聽不出。
你氣極了,就不肯再教我了?”“不錯。
你的耳朵是差一點!” 在君和我都沒有音樂的耳朵,他曾親口告訴我這個笑話。
他在中學時,不但曾學彈鋼琴,還曾學騎馬。
那天他去拜訪一位顧克(Cook)先生,老先生已成了瘋子,老太太也龍鐘了,都不認識他了。
他惘然的走了出來。
到了門口,一個白頭的老仆對我說道:“老太太不認得你了,我卻沒有忘記你。
你記得我在這邊草地上教過你騎馬嗎?”“怎麼不記得!你故意的把馬打了亂跑,幾乎把我摔死!”“哈哈!他們那時都說你如何聰明。
想不到你騎馬那樣不中用!” 但是在君騎馬的本事并不是“那樣不中用”。
這一點,我可以用他自己的話來說明。
他在《漫遊散記》的第七節(《獨立》第十四期),曾詳細的叙述他學騎馬的經驗: 我十幾歲在日本的時候,就到體育會去學騎馬。
教授站在場子中間,拿一根長繩子拴住馬,再拿一根很長的鞭子把馬打了轉圈子跑。
初學時,馬跑的慢。
以後逐漸加快。
等到練習了許多時,馬跑快了也掉不下來,教授就叫你把腳蹬去了騎。
再等幾天,不但腳蹬去了,缰繩也得放下,兩隻手先交叉在前胸,再交叉在後背,單靠兩條腿夾住馬背。
我初學的時候進步的很快。
但是到了把腳蹬去了,就常常要掉下來。
等到把缰繩放了,一兩分鐘之内一定摔在地上。
學來學去,一點進步也沒有,一失望就不學了。
這是他在日本學騎馬的經驗,可以補充李祖鴻、湯中兩位先生的追憶。
以下他叙述他在英國學騎馬的經過: “到了歐洲,七年不騎馬”——他忘了那個仆人在草地上教他騎馬的事了。
“從前所學的一點工夫都忘記了。
一直等到要回國來的那一年,為預備旅行,又到馬術學校去上課。
那裡的教法沒有日本的複雜。
你騎上馬,教員在旁邊看着。
先顫着
司金諾得了文學博士,現任沙賴省最大的中學校長。
……你記得嗎?當你沒有升級以前,第一都是他考的。
等到你考在他前面,他不服氣,到教員桌子去偷看你的卷子。
看了之後,他反特别同你要好起來。
” 又如這一段: 梅(May)貝遲同我去看……班奈兒夫人,她今年八十二歲了。
一進門看見她和她的第三第五兩個女兒坐在家裡做活。
……班奈兒夫人的第五個女兒對我說:“你還練習鋼琴嗎?我記得你跟我學了兩星期就能夠彈Home!SweetHome!”我笑道:“你不要挖苦我了。
你難道不記得:後來在鋼琴上彈那個調子的時候,我一點聽不出。
你氣極了,就不肯再教我了?”“不錯。
你的耳朵是差一點!” 在君和我都沒有音樂的耳朵,他曾親口告訴我這個笑話。
他在中學時,不但曾學彈鋼琴,還曾學騎馬。
那天他去拜訪一位顧克(Cook)先生,老先生已成了瘋子,老太太也龍鐘了,都不認識他了。
他惘然的走了出來。
到了門口,一個白頭的老仆對我說道:“老太太不認得你了,我卻沒有忘記你。
你記得我在這邊草地上教過你騎馬嗎?”“怎麼不記得!你故意的把馬打了亂跑,幾乎把我摔死!”“哈哈!他們那時都說你如何聰明。
想不到你騎馬那樣不中用!” 但是在君騎馬的本事并不是“那樣不中用”。
這一點,我可以用他自己的話來說明。
他在《漫遊散記》的第七節(《獨立》第十四期),曾詳細的叙述他學騎馬的經驗: 我十幾歲在日本的時候,就到體育會去學騎馬。
教授站在場子中間,拿一根長繩子拴住馬,再拿一根很長的鞭子把馬打了轉圈子跑。
初學時,馬跑的慢。
以後逐漸加快。
等到練習了許多時,馬跑快了也掉不下來,教授就叫你把腳蹬去了騎。
再等幾天,不但腳蹬去了,缰繩也得放下,兩隻手先交叉在前胸,再交叉在後背,單靠兩條腿夾住馬背。
我初學的時候進步的很快。
但是到了把腳蹬去了,就常常要掉下來。
等到把缰繩放了,一兩分鐘之内一定摔在地上。
學來學去,一點進步也沒有,一失望就不學了。
這是他在日本學騎馬的經驗,可以補充李祖鴻、湯中兩位先生的追憶。
以下他叙述他在英國學騎馬的經過: “到了歐洲,七年不騎馬”——他忘了那個仆人在草地上教他騎馬的事了。
“從前所學的一點工夫都忘記了。
一直等到要回國來的那一年,為預備旅行,又到馬術學校去上課。
那裡的教法沒有日本的複雜。
你騎上馬,教員在旁邊看着。
先顫着