●卷五
關燈
小
中
大
，亦奉旨允準饬撥。
公素稱胡公才大心細，事無钜細，虛衷商度。
胡公亦悉心力代為之謀，談議每至夜分不息。
七月初三日，由武昌解纜。
初四日，泊巴河。
公弟國華、李公續賓、續宜、彭公玉麟等，先後谒見于巴河，籌商陸營統領營官哨長及随營委員章程、兵勇行軍止營出隊之法。
李公續賓派撥湘勇二營，以副将朱品隆、唐義訓領之，隸公麾下，以為親兵營。
公與李公議改修湘鄉忠義祠。
李公捐銀二千兩，公捐銀一千兩，以為之倡。
十一日，行抵九江府，緻祭塔忠武公祠。
楊公載福來見公。
十二日，舟次湖口。
彭公玉麟修建水師昭忠祠于石鐘山，祀楚軍水師之死事者蕭公捷三以下弁勇夫役等，凡數千人。
十五日，公至昭忠祠緻祭，遍賞外江、内湖水勇，為錢二千二百馀貫。
劄調朱品隆、唐義訓率所部勇先行赴河口鎮。
公之初出也，以肅清江面為期。
公自駐水營，設糧台于水次。
至是楚、皖江面，以漸廓清。
下遊雖有賊蹤，勢不得複逞。
賊酋石達開，由江西竄擾浙、閩邊界，所陷郡縣，不複踞守，漸成流寇之勢。
公督師援浙，舍舟而登陸，治兵轉饷，均改前規。
設立報銷總局于湖口，劄調李瀚章來江總理報銷局，清■東征水陸各軍饷糧收發之數，分款核銷。
設陸路随營糧台，派委喻吉三、彭山屺帶勇數百以護之。
武昌、九江、貴溪皆設轉運局，南昌省城設支應局，劄委道員李元度、知府王勳綜理營務處，劄委陸營管理銀錢所、軍械所、發審所，公牍案卷各員弁十有馀人。
二十一日，舟抵南昌，與巡撫耆齡公會商軍饷。
劄撤前年江省所設楚軍支應炮位子藥三局，以所馀硝磺水器之屬歸于陸軍支領。
撤遣李大雄、騰加洪兩營。
其上年在江西差委員弁，分别撤留。
是時楚軍在江西者，張運蘭、蕭啟江所領兩軍，已集于河口鎮，合以朱品隆等軍，共萬馀人。
其劉公長佑一軍，經江西巡撫派委，由撫州移防杉關；李元度一軍，亦奏派由貴溪拔營援浙。
賊既解浙江衢州之圍，由處州竄入福建，分股由浦城竄出二度關，圍攻廣豐、玉山二縣，廣信戒嚴。
李元度力守二城，擊賊卻之。
尋接公劄委辦營務處，以所部平江勇屬沈公葆桢權領之。
二十四日，公由南昌解纜，泊瑞洪。
江西水師道員劉于浔來見公。
途次奉上谕：“前因浙江軍務緊急，谕令曾國藩赴浙剿辦，現在衢州業已解圍，處州等府縣亦相繼克複，境内馀匪，不難克日肅清。
惟閩省浦城、崇安、建陽、松溪、政和等處賊勢蔓延，亟應趕緊剿辦。
和春等現饬總兵周天培于援浙兵勇内，挑選精銳三千數百名，由龍泉一帶進剿；饒廷選帶漳州兵勇，亦馳往浦城；曾國藩業已奏報起程，著即以援浙之師，由江西鉛山直搗崇安，相機進剿。
迅将閩省各匪一律掃除，毋少延誤。
”欽此。
又奉上谕：“總兵李定泰，前令幫辦和春軍務，此時周天受等會剿竄閩各匪，著總歸曾國藩調度。
”欽此。
又奉上谕：“署福建漳州鎮總兵周天受，著加恩賞還提督銜，即著馳往福建與周天培、饒廷選、張騰蛟等分路進剿，俟前任侍郎曾國藩到後，即歸曾國藩調度。
”欽此。
是月，胡公林翼丁母憂，解任回籍，诏官文兼署巡撫事。
八月初八日，公抵河口營。
沈葆桢、李元度來見。
劄各營營官支發勇糧，每日每名領銀一錢四分，夫糧每名一錢，畫一定制。
楚軍在江西境内者，疊被鄉團截殺，多至數十百人。
公出示曉谕各兵勇，嚴禁騷擾。
又出示曉谕團練，禁毋得妄殺人。
委員提各案證訊鞫得實，按法處辦。
十二日，馳奏遵旨援閩拟即日由崇安進剿、并陳明現在賊情軍事一摺。
又奏報閩賊竄撲廣豐、玉山兩縣，官軍力戰獲勝，兩城解圍一摺。
奏稱：李元度自從軍以來，備嘗艱險，百折不回。
臣丁憂回籍，該員以孤軍支柱東路，屢能以少勝衆。
此次力保兩城，有裨大局。
請賞加按察使銜，并給勇号。
陣亡弁勇易金榜、李傳綸、龔茂發、張應龍、龔拱綸、李家純、黃查七名請恤。
附片奏調遊擊喻吉三随營差遣。
又奏：此次由江入閩，應于廣信府城、鉛山縣城設立糧台，轉運米糧軍火等件，已劄委駐防廣信之九江道沈葆桢兼理。
臣軍糧台，并委在籍道員雷維翰經理鉛山水陸轉運。
又劄調李元度帶所部平江勇一營，随臣赴閩辦理營務處，馀勇并交沈葆桢接管，留防廣信。
劄調王勳來營會辦營務處。
又會奏九江府城建立提督塔齊布祠，湖口建立水師昭忠祠。
臣在途次，經曆兩處，見其祠宇将次工竣，請敕下地方官春秋緻祭。
又奏湘鄉縣城捐建忠義祠彙祀陣亡員弁勇丁一摺。
附片奏：湖南補用知府李瀚章在臣軍糧台經手最久，該員現回廬州原籍，應令迅來湖口水營辦理報銷。
所請皆奉旨允之。
公弟國荃督各營攻克吉安府城。
江西全省肅清。
江西、湖南巡撫會奏，保曾國荃以知府遇缺即選，并加道銜。
賊由福建邵武分股竄出鐵牛關，劉公長佑擊賊失利。
泸溪、金皆失守。
賊竄陷安仁縣。
十五日，公率軍移駐弋陽縣，調張運蘭回軍截剿。
十九日，克複安仁縣，賊由萬年竄入饒州境，屯踞景德鎮。
公調吳國佐會剿安仁之賊。
吳國佐追賊于萬年，小挫，幫辦營官劉本傑陣亡。
二十四日，馳奏閩賊竄入江西，官軍克複安仁一摺。
随摺奏保道員張運蘭、知府王文瑞二員，陣亡千總周玉田請恤。
附片奏陣亡知縣劉本傑請恤。
又片奏請旨敕四川督臣每月籌銀二萬兩，由湖北轉解行營。
又片奏同知胡兼善在營病故，請恤。
二十七日，公拔營赴雲際關。
二十九日，行抵雙港，聞警駐營。
閩中之賊，分大股回竄新城縣。
吉安馀匪竄陷崇仁、宜黃兩縣。
撫州、建昌兩郡戒嚴。
公調張運蘭一軍進剿新城。
公改道南趨建昌。
九月初二日，李元度請假回籍。
劉公長佑擊賊于新城，大破之。
賊退回閩境，崇仁、宜黃股匪亦竄入閩境。
初七日，公行
公素稱胡公才大心細，事無钜細，虛衷商度。
胡公亦悉心力代為之謀，談議每至夜分不息。
七月初三日，由武昌解纜。
初四日，泊巴河。
公弟國華、李公續賓、續宜、彭公玉麟等，先後谒見于巴河，籌商陸營統領營官哨長及随營委員章程、兵勇行軍止營出隊之法。
李公續賓派撥湘勇二營，以副将朱品隆、唐義訓領之，隸公麾下，以為親兵營。
公與李公議改修湘鄉忠義祠。
李公捐銀二千兩，公捐銀一千兩，以為之倡。
十一日，行抵九江府，緻祭塔忠武公祠。
楊公載福來見公。
十二日，舟次湖口。
彭公玉麟修建水師昭忠祠于石鐘山，祀楚軍水師之死事者蕭公捷三以下弁勇夫役等，凡數千人。
十五日，公至昭忠祠緻祭，遍賞外江、内湖水勇，為錢二千二百馀貫。
劄調朱品隆、唐義訓率所部勇先行赴河口鎮。
公之初出也，以肅清江面為期。
公自駐水營，設糧台于水次。
至是楚、皖江面，以漸廓清。
下遊雖有賊蹤，勢不得複逞。
賊酋石達開，由江西竄擾浙、閩邊界，所陷郡縣，不複踞守，漸成流寇之勢。
公督師援浙，舍舟而登陸，治兵轉饷，均改前規。
設立報銷總局于湖口，劄調李瀚章來江總理報銷局，清■東征水陸各軍饷糧收發之數，分款核銷。
設陸路随營糧台，派委喻吉三、彭山屺帶勇數百以護之。
武昌、九江、貴溪皆設轉運局，南昌省城設支應局，劄委道員李元度、知府王勳綜理營務處，劄委陸營管理銀錢所、軍械所、發審所，公牍案卷各員弁十有馀人。
二十一日，舟抵南昌，與巡撫耆齡公會商軍饷。
劄撤前年江省所設楚軍支應炮位子藥三局，以所馀硝磺水器之屬歸于陸軍支領。
撤遣李大雄、騰加洪兩營。
其上年在江西差委員弁，分别撤留。
是時楚軍在江西者，張運蘭、蕭啟江所領兩軍，已集于河口鎮，合以朱品隆等軍，共萬馀人。
其劉公長佑一軍，經江西巡撫派委，由撫州移防杉關；李元度一軍，亦奏派由貴溪拔營援浙。
賊既解浙江衢州之圍，由處州竄入福建，分股由浦城竄出二度關，圍攻廣豐、玉山二縣，廣信戒嚴。
李元度力守二城，擊賊卻之。
尋接公劄委辦營務處，以所部平江勇屬沈公葆桢權領之。
二十四日，公由南昌解纜，泊瑞洪。
江西水師道員劉于浔來見公。
途次奉上谕：“前因浙江軍務緊急，谕令曾國藩赴浙剿辦，現在衢州業已解圍，處州等府縣亦相繼克複，境内馀匪，不難克日肅清。
惟閩省浦城、崇安、建陽、松溪、政和等處賊勢蔓延，亟應趕緊剿辦。
和春等現饬總兵周天培于援浙兵勇内，挑選精銳三千數百名，由龍泉一帶進剿；饒廷選帶漳州兵勇，亦馳往浦城；曾國藩業已奏報起程，著即以援浙之師，由江西鉛山直搗崇安，相機進剿。
迅将閩省各匪一律掃除，毋少延誤。
”欽此。
又奉上谕：“總兵李定泰，前令幫辦和春軍務，此時周天受等會剿竄閩各匪，著總歸曾國藩調度。
”欽此。
又奉上谕：“署福建漳州鎮總兵周天受，著加恩賞還提督銜，即著馳往福建與周天培、饒廷選、張騰蛟等分路進剿，俟前任侍郎曾國藩到後，即歸曾國藩調度。
”欽此。
是月，胡公林翼丁母憂，解任回籍，诏官文兼署巡撫事。
八月初八日，公抵河口營。
沈葆桢、李元度來見。
劄各營營官支發勇糧，每日每名領銀一錢四分，夫糧每名一錢，畫一定制。
楚軍在江西境内者，疊被鄉團截殺，多至數十百人。
公出示曉谕各兵勇，嚴禁騷擾。
又出示曉谕團練，禁毋得妄殺人。
委員提各案證訊鞫得實，按法處辦。
十二日，馳奏遵旨援閩拟即日由崇安進剿、并陳明現在賊情軍事一摺。
又奏報閩賊竄撲廣豐、玉山兩縣，官軍力戰獲勝，兩城解圍一摺。
奏稱：李元度自從軍以來，備嘗艱險，百折不回。
臣丁憂回籍，該員以孤軍支柱東路，屢能以少勝衆。
此次力保兩城，有裨大局。
請賞加按察使銜，并給勇号。
陣亡弁勇易金榜、李傳綸、龔茂發、張應龍、龔拱綸、李家純、黃查七名請恤。
附片奏調遊擊喻吉三随營差遣。
又奏：此次由江入閩，應于廣信府城、鉛山縣城設立糧台，轉運米糧軍火等件，已劄委駐防廣信之九江道沈葆桢兼理。
臣軍糧台，并委在籍道員雷維翰經理鉛山水陸轉運。
又劄調李元度帶所部平江勇一營，随臣赴閩辦理營務處，馀勇并交沈葆桢接管，留防廣信。
劄調王勳來營會辦營務處。
又會奏九江府城建立提督塔齊布祠，湖口建立水師昭忠祠。
臣在途次，經曆兩處，見其祠宇将次工竣，請敕下地方官春秋緻祭。
又奏湘鄉縣城捐建忠義祠彙祀陣亡員弁勇丁一摺。
附片奏：湖南補用知府李瀚章在臣軍糧台經手最久，該員現回廬州原籍，應令迅來湖口水營辦理報銷。
所請皆奉旨允之。
公弟國荃督各營攻克吉安府城。
江西全省肅清。
江西、湖南巡撫會奏，保曾國荃以知府遇缺即選，并加道銜。
賊由福建邵武分股竄出鐵牛關，劉公長佑擊賊失利。
泸溪、金皆失守。
賊竄陷安仁縣。
十五日，公率軍移駐弋陽縣，調張運蘭回軍截剿。
十九日，克複安仁縣，賊由萬年竄入饒州境，屯踞景德鎮。
公調吳國佐會剿安仁之賊。
吳國佐追賊于萬年，小挫，幫辦營官劉本傑陣亡。
二十四日，馳奏閩賊竄入江西，官軍克複安仁一摺。
随摺奏保道員張運蘭、知府王文瑞二員，陣亡千總周玉田請恤。
附片奏陣亡知縣劉本傑請恤。
又片奏請旨敕四川督臣每月籌銀二萬兩，由湖北轉解行營。
又片奏同知胡兼善在營病故，請恤。
二十七日，公拔營赴雲際關。
二十九日，行抵雙港，聞警駐營。
閩中之賊，分大股回竄新城縣。
吉安馀匪竄陷崇仁、宜黃兩縣。
撫州、建昌兩郡戒嚴。
公調張運蘭一軍進剿新城。
公改道南趨建昌。
九月初二日，李元度請假回籍。
劉公長佑擊賊于新城，大破之。
賊退回閩境，崇仁、宜黃股匪亦竄入閩境。
初七日，公行
