本紀第四十五 順帝八
關燈
小
中
大
士誠，俾前江南行台禦史中丞蠻子海牙為書請降，江浙左丞相達識帖睦迩承制令參知政事周伯琦等至平江撫谕之，诏以士誠為太尉，士德為淮南行省平章政事，時士德已為大明兵所擒。
九月丙子，命同知樞密院事壽童以兵讨冠州。
以老的沙為中書省平章政事兼兀良海牙指揮使。
甲午，澤州陵川縣陷，縣尹張輔死之。
戊戌，太不花複大名路并所屬郡縣。
辛醜，诏中書右丞也先不花、禦史中丞成遵奉使宣撫彰德、大名、廣平、東昌、東平、曹、濮等處，獎厲将帥。
是月，命紐的該加太尉，總諸軍守禦東昌。
時田豐據濟、濮，率衆來寇，擊走之。
倪文俊謀殺其主徐壽輝，不果，自漢一陽一奔黃州，壽輝僞将陳友諒襲殺之，友諒遂自稱平章。
閏九月癸卯，有飛星如盂，青色，光燭地，尾約長尺餘，起自王良，沒于勾陳。
監察禦史朵兒隻等劾奏知樞密院使哈剌八秃兒失陷所守郡縣，诏正其罪。
丙午，太一陰一犯鬥宿。
右丞相搠思監、左丞相太平并加開府儀同三司。
平章政事完者不花兼大司農。
庚申，太一陰一犯井宿。
乙醜，潞州陷。
丙寅，賊攻冀甯，察罕帖木兒以兵擊走之。
冬十月乙亥，熒惑犯氐宿。
戊寅，設分詹事院。
甲申，太一陰一掩昴宿。
戊戌，曹州賊入太行山。
是月，白不信、大刀敖、李喜喜陷興元，遂入鳳翔，察罕帖木兒、李思齊屢擊破之，其一黨一走入蜀。
答失八都魯與知樞密院事答裡麻失裡以軍讨曹州賊，官軍敗潰，答裡麻失裡死之。
靜江路山崩，地陷，大水。
十一月辛醜朔，山東道宣慰使董抟霄建言：“請令江淮等處各枝官軍，分布連珠營寨于隘口，屯駐守禦，宜廣屯田，以足軍食。
”從之。
汾州桃杏花。
壬寅，賊侵壺關，察罕帖木兒大破之。
戊午，以河南行省平章政事答蘭為中書平章政事，禦史中丞李獻為中書左丞，陝西行台中丞蔔顔帖木兒、樞密院副使哈剌那海、司農少卿崔敬、侍禦史陳敬伯皆為參知政事。
癸亥，豫王阿剌忒納失裡與陝西行省左丞相朵朵、陝西行台禦史中丞伯嘉讷，分道攻讨關陝。
己巳，以中書參知政事八都麻失裡為右丞。
十二月庚午朔，熒惑犯天江。
辛未，山東道廉訪使伯顔不花建言：嚴保伍，集勇健，汰冗官。
戊寅，太白犯歲星。
甲申，太一陰一犯鬼宿。
丁亥，歲星犯壘壁陣。
庚寅，太白犯壘壁陣。
癸巳，太一陰一犯心宿。
丁酉，慶元路象山縣鵝鼻山崩。
己亥，流星如金星大，尾約長三尺餘，起自太一陰一，近東而沒，化為青白氣。
庚子，答失八都魯卒于軍中。
是歲，诏天下一團一結義兵，路、府、州、縣正官俱兼防禦事。
诏淮南知行樞密院事脫脫領兵讨淮南。
诏谕濟甯李秉彜、田豐等，令其出降，叙複元任；嘯亂士卒，仍給資糧，欲還鄉者聽。
倪文俊陷川蜀諸郡，命僞元帥明玉珍守據之。
趙君用及彭大之子早住同據淮安，趙僭稱永義王，彭僭稱魯淮王。
義兵千戶餘寶殺其知樞密院事寶童以叛，降于一毛一貴。
餘寶遂據棣州。
河南大饑。
十八年春正月辛醜，填星犯鬼宿。
乙巳，察罕帖木兒、李思齊合兵于鳳翔。
丙午，太一陰一犯昴宿。
陳友諒陷安慶路，守将餘阙死之。
庚戌，大明兵取婺源州。
甲子，以不蘭奚知樞密院事。
乙醜，大風起自西北，益都土門萬歲碑仆而碎。
丙寅，田豐陷東平路。
丁卯，不蘭奚與一毛一貴戰于好石橋，敗績，走濟南。
是月，诏答失八都魯子孛羅帖木兒為河南行省平章政事，總領其父元管軍馬。
诏察罕帖木兒屯陝西，李思齊屯鳳翔。
二月己巳朔，議一團一結西山寨大小十一處以為保障，命中書右丞塔失帖木兒、左丞烏古孫良桢等總行提調，設萬夫長、千夫長、百夫長，編立牌甲，分守要害，互相策應。
一毛一貴陷清、滄州，遂據長蘆鎮。
中書省臣奏以陝西軍旅事劇務殷，去京師道遠，供費艱難，請就陝西印造寶鈔為便，遂分戶部寶鈔庫等官，置局印造。
仍命諸路撥降鈔本，畀平準行用庫倒易昏币，布于民間。
癸酉，一毛一貴陷濟南路，守将一愛一的戰死。
一毛一貴立賓興院，選用故官，以姬宗周等分守諸路；又于萊州立三百六十屯田，每屯相去三十裡，造大車百輛，以挽運糧儲，官民田十止收二分，冬則陸運，夏則水運。
乙亥，填星犯鬼宿。
辛巳，诏以太不花為中書右丞相，總兵山東。
壬午，田豐複陷濟甯路。
甲申，輝州陷。
丙戌，紐的該聞田豐一逼一近東昌，棄城走。
丁亥，察罕帖木兒調兵複泾州、平涼，保鞏昌。
戊子，田豐陷東昌路。
庚寅，王士誠自益都犯懷慶路，周全擊敗之。
辛卯，以安童為中書參知政事。
丁酉，興元路陷。
三月己亥朔，日色如血。
加右丞相搠思監太保。
庚子，一毛一貴陷般一陽一路。
辛醜，大同路夜黑氣蔽西方，有聲如雷；少頃，東北方有雲如火，交射中天，遍地俱見火，空中有兵戈之一聲。
癸卯，王士誠陷晉甯路，總管杜賽因不花死之。
甲辰，察罕帖木兒遣賽因赤等複晉甯路。
己酉，劉福通遣兵犯衛輝，孛羅帖木兒擊走之。
庚戌，一毛一貴陷薊州，诏征四方兵入衛。
乙卯，一毛一貴犯漷州，至棗林，樞密副使達國珍戰死，遂略柳林
九月丙子，命同知樞密院事壽童以兵讨冠州。
以老的沙為中書省平章政事兼兀良海牙指揮使。
甲午，澤州陵川縣陷，縣尹張輔死之。
戊戌，太不花複大名路并所屬郡縣。
辛醜，诏中書右丞也先不花、禦史中丞成遵奉使宣撫彰德、大名、廣平、東昌、東平、曹、濮等處，獎厲将帥。
是月，命紐的該加太尉，總諸軍守禦東昌。
時田豐據濟、濮，率衆來寇，擊走之。
倪文俊謀殺其主徐壽輝，不果，自漢一陽一奔黃州，壽輝僞将陳友諒襲殺之，友諒遂自稱平章。
閏九月癸卯，有飛星如盂，青色，光燭地，尾約長尺餘，起自王良，沒于勾陳。
監察禦史朵兒隻等劾奏知樞密院使哈剌八秃兒失陷所守郡縣，诏正其罪。
丙午，太一陰一犯鬥宿。
右丞相搠思監、左丞相太平并加開府儀同三司。
平章政事完者不花兼大司農。
庚申，太一陰一犯井宿。
乙醜，潞州陷。
丙寅，賊攻冀甯，察罕帖木兒以兵擊走之。
冬十月乙亥，熒惑犯氐宿。
戊寅，設分詹事院。
甲申，太一陰一掩昴宿。
戊戌，曹州賊入太行山。
是月，白不信、大刀敖、李喜喜陷興元，遂入鳳翔，察罕帖木兒、李思齊屢擊破之，其一黨一走入蜀。
答失八都魯與知樞密院事答裡麻失裡以軍讨曹州賊，官軍敗潰，答裡麻失裡死之。
靜江路山崩，地陷，大水。
十一月辛醜朔，山東道宣慰使董抟霄建言：“請令江淮等處各枝官軍，分布連珠營寨于隘口，屯駐守禦，宜廣屯田，以足軍食。
”從之。
汾州桃杏花。
壬寅，賊侵壺關，察罕帖木兒大破之。
戊午，以河南行省平章政事答蘭為中書平章政事，禦史中丞李獻為中書左丞，陝西行台中丞蔔顔帖木兒、樞密院副使哈剌那海、司農少卿崔敬、侍禦史陳敬伯皆為參知政事。
癸亥，豫王阿剌忒納失裡與陝西行省左丞相朵朵、陝西行台禦史中丞伯嘉讷，分道攻讨關陝。
己巳，以中書參知政事八都麻失裡為右丞。
十二月庚午朔，熒惑犯天江。
辛未，山東道廉訪使伯顔不花建言：嚴保伍，集勇健，汰冗官。
戊寅，太白犯歲星。
甲申，太一陰一犯鬼宿。
丁亥，歲星犯壘壁陣。
庚寅，太白犯壘壁陣。
癸巳，太一陰一犯心宿。
丁酉，慶元路象山縣鵝鼻山崩。
己亥，流星如金星大，尾約長三尺餘，起自太一陰一，近東而沒，化為青白氣。
庚子，答失八都魯卒于軍中。
是歲，诏天下一團一結義兵，路、府、州、縣正官俱兼防禦事。
诏淮南知行樞密院事脫脫領兵讨淮南。
诏谕濟甯李秉彜、田豐等，令其出降，叙複元任；嘯亂士卒，仍給資糧，欲還鄉者聽。
倪文俊陷川蜀諸郡，命僞元帥明玉珍守據之。
趙君用及彭大之子早住同據淮安，趙僭稱永義王，彭僭稱魯淮王。
義兵千戶餘寶殺其知樞密院事寶童以叛，降于一毛一貴。
餘寶遂據棣州。
河南大饑。
十八年春正月辛醜，填星犯鬼宿。
乙巳，察罕帖木兒、李思齊合兵于鳳翔。
丙午，太一陰一犯昴宿。
陳友諒陷安慶路，守将餘阙死之。
庚戌，大明兵取婺源州。
甲子，以不蘭奚知樞密院事。
乙醜，大風起自西北，益都土門萬歲碑仆而碎。
丙寅，田豐陷東平路。
丁卯，不蘭奚與一毛一貴戰于好石橋，敗績，走濟南。
是月，诏答失八都魯子孛羅帖木兒為河南行省平章政事，總領其父元管軍馬。
诏察罕帖木兒屯陝西，李思齊屯鳳翔。
二月己巳朔，議一團一結西山寨大小十一處以為保障，命中書右丞塔失帖木兒、左丞烏古孫良桢等總行提調，設萬夫長、千夫長、百夫長，編立牌甲，分守要害，互相策應。
一毛一貴陷清、滄州，遂據長蘆鎮。
中書省臣奏以陝西軍旅事劇務殷，去京師道遠，供費艱難，請就陝西印造寶鈔為便，遂分戶部寶鈔庫等官，置局印造。
仍命諸路撥降鈔本，畀平準行用庫倒易昏币，布于民間。
癸酉，一毛一貴陷濟南路，守将一愛一的戰死。
一毛一貴立賓興院，選用故官，以姬宗周等分守諸路；又于萊州立三百六十屯田，每屯相去三十裡，造大車百輛，以挽運糧儲，官民田十止收二分，冬則陸運，夏則水運。
乙亥，填星犯鬼宿。
辛巳，诏以太不花為中書右丞相，總兵山東。
壬午，田豐複陷濟甯路。
甲申，輝州陷。
丙戌，紐的該聞田豐一逼一近東昌，棄城走。
丁亥，察罕帖木兒調兵複泾州、平涼，保鞏昌。
戊子，田豐陷東昌路。
庚寅，王士誠自益都犯懷慶路，周全擊敗之。
辛卯，以安童為中書參知政事。
丁酉，興元路陷。
三月己亥朔，日色如血。
加右丞相搠思監太保。
庚子，一毛一貴陷般一陽一路。
辛醜，大同路夜黑氣蔽西方，有聲如雷；少頃，東北方有雲如火，交射中天，遍地俱見火，空中有兵戈之一聲。
癸卯，王士誠陷晉甯路，總管杜賽因不花死之。
甲辰，察罕帖木兒遣賽因赤等複晉甯路。
己酉，劉福通遣兵犯衛輝，孛羅帖木兒擊走之。
庚戌，一毛一貴陷薊州，诏征四方兵入衛。
乙卯，一毛一貴犯漷州，至棗林，樞密副使達國珍戰死，遂略柳林
