卷三十一 本紀第三十一
關燈
小
中
大
甲辰，敕中書省賜官吏送寶者秩一等，從者賚以幣帛。
乙巳，監察禦史言：「嶺北行省，控制一方，廣輪萬裡，實為太祖肇基之地，國家根本繫焉。
方面之寄，豈可輕任。
平章塔即吉素非勳舊，奴事倒剌沙，倔起宿衛，輒為右丞，俄陞平章，年已七十，眊昏殊甚。
左丞馬謀，本晉邸部民，以女妻倒剌沙，引為都水，遂除左丞。
郎中羅裡，市井小人，禿魯忽乃晉邸衛卒，不諳政務。
並宜黜退。
」臺臣以聞，帝曰：「禦史言甚善，其並黜之。
」又諭臺臣曰：「禦史劾嶺北省臣，朕甚嘉之。
繼今所當言者，毋有所憚。
被劾之人，苟營求申訴，朕必罪之。
或廉非其實，毋輒以聞。
」 五月丁巳朔，次朶裡伯真之地。
戊午，遣西安王阿剌忒納失裡還京師。
封帖木兒為保德郡王。
賜扈駕宿衛士等幣帛有差。
己未，皇太子遣翰林學士承旨阿鄰帖木兒來覲。
庚申，次斡耳罕水東。
辛酉，禦史大夫孛羅、中政使尚家奴，並特授開府儀同三司，以典四番宿衛。
癸亥，次必忒怯禿之地，翰林學士承旨斡耳朶自京師來覲。
命有司新武宗幄殿、車輿。
庚午，命燕鐵木兒陞用嶺北行省官吏，其餘官吏並賜散官一級。
選用潛邸舊臣及扈從士，受制命者八十有五人，六品以下二十有六人。
壬申，次探禿兒海之地。
封亦憐真八為柳城郡王。
以八即剌為陝西行臺禦史大夫，衆家奴為禦史中丞。
乙亥，次禿忽剌。
敕大都省臣鑄皇太子寶。
時求太子故寶不知所在，近侍伯不花言寶藏于上都行幄，遣人至上都索之，無所得，乃命更鑄之。
西木鄰等四十三驛旱災，命中書以糧賑之，計八千二百石。
丁醜，皇太子發京師。
鎮南王帖木兒不花，諸王也速、斡即、荅來不花、朶來隻班、伯顏也不幹，駙馬別闍裡及扈衛百官，悉從行。
戊寅，京師市馬二百八十匹，載乘輿服禦送行在所。
己卯，次禿忽剌河東。
加翰林學士承旨唐兀為太尉。
趙王馬劄罕部落旱，民五萬五千四百口不能自存，敕河東宣慰司賑糧兩月。
庚辰，賜諸王燕隻哥台鈔二百錠、幣帛二千匹。
辛巳，次斡羅斡禿之地。
壬午，次不魯通之地。
是日，左丞相鐵木兒補化等以帝即位，攝告南郊。
甲申，次忽剌火失溫之地。
六月丁亥朔，次坤都也不剌之地。
是日，鐵木兒補化等以帝即位，攝告于宗廟、社稷。
戊子，燕鐵木兒等奏：「中政院越中書擅奏除授，移文來徵制
乙巳，監察禦史言：「嶺北行省，控制一方，廣輪萬裡，實為太祖肇基之地，國家根本繫焉。
方面之寄，豈可輕任。
平章塔即吉素非勳舊，奴事倒剌沙，倔起宿衛，輒為右丞，俄陞平章，年已七十，眊昏殊甚。
左丞馬謀，本晉邸部民，以女妻倒剌沙，引為都水，遂除左丞。
郎中羅裡，市井小人，禿魯忽乃晉邸衛卒，不諳政務。
並宜黜退。
」臺臣以聞，帝曰：「禦史言甚善，其並黜之。
」又諭臺臣曰：「禦史劾嶺北省臣，朕甚嘉之。
繼今所當言者，毋有所憚。
被劾之人，苟營求申訴，朕必罪之。
或廉非其實，毋輒以聞。
」 五月丁巳朔，次朶裡伯真之地。
戊午，遣西安王阿剌忒納失裡還京師。
封帖木兒為保德郡王。
賜扈駕宿衛士等幣帛有差。
己未，皇太子遣翰林學士承旨阿鄰帖木兒來覲。
庚申，次斡耳罕水東。
辛酉，禦史大夫孛羅、中政使尚家奴，並特授開府儀同三司，以典四番宿衛。
癸亥，次必忒怯禿之地，翰林學士承旨斡耳朶自京師來覲。
命有司新武宗幄殿、車輿。
庚午，命燕鐵木兒陞用嶺北行省官吏，其餘官吏並賜散官一級。
選用潛邸舊臣及扈從士，受制命者八十有五人，六品以下二十有六人。
壬申，次探禿兒海之地。
封亦憐真八為柳城郡王。
以八即剌為陝西行臺禦史大夫，衆家奴為禦史中丞。
乙亥，次禿忽剌。
敕大都省臣鑄皇太子寶。
時求太子故寶不知所在，近侍伯不花言寶藏于上都行幄，遣人至上都索之，無所得，乃命更鑄之。
西木鄰等四十三驛旱災，命中書以糧賑之，計八千二百石。
丁醜，皇太子發京師。
鎮南王帖木兒不花，諸王也速、斡即、荅來不花、朶來隻班、伯顏也不幹，駙馬別闍裡及扈衛百官，悉從行。
戊寅，京師市馬二百八十匹，載乘輿服禦送行在所。
己卯，次禿忽剌河東。
加翰林學士承旨唐兀為太尉。
趙王馬劄罕部落旱，民五萬五千四百口不能自存，敕河東宣慰司賑糧兩月。
庚辰，賜諸王燕隻哥台鈔二百錠、幣帛二千匹。
辛巳，次斡羅斡禿之地。
壬午，次不魯通之地。
是日，左丞相鐵木兒補化等以帝即位，攝告南郊。
甲申，次忽剌火失溫之地。
六月丁亥朔，次坤都也不剌之地。
是日，鐵木兒補化等以帝即位，攝告于宗廟、社稷。
戊子，燕鐵木兒等奏：「中政院越中書擅奏除授，移文來徵制
