第十三章 玉歸（二）
關燈
小
中
大
箱了，又被箱蓋裡面布兜兒裡的一隻小小的鏡框擾亂了心。
她取出那隻鏡框，上面鑲着一幅照片，是她和新月的合影，告别倫敦之前，在唐人街的一家照相館照的，她特地換上了中式旗袍。
這是她們母女僅有的一張合影。
為什麼不多照一些呢？唉，沒有，她教書大忙了，總以為以後有的是時間，不料，卻再也沒有了，這張照片竟是最後的一點紀念。
帶走吧，好時時能看見新月；不，留下吧，讓新月時時能看見媽媽，好像媽媽沒有走，媽媽永遠留在她身邊，陪着她！ 她把照片放下了，放在寫字台上。
明天早上，新月一睜眼就能看見媽媽；以後的漫長的歲月裡，還有無數個早晨，無數個白天，無數個夜晚，媽媽都在這兒守着新月！ 女兒睡得真香，真穩，因為有媽媽在身邊。
可是，明天，明天媽媽就不在了！她俯下身去，躺在女兒的身邊，把女兒摟在懷裡，緊緊地，臉貼着臉，手拉着手，心連着心。
不，女兒怎麼會知道此時此刻媽媽的心呢？她不知道，她永遠也不會知道，但願她不要知道吧！ 她坐起來，從小皮箱裡抽出幾張信紙，撚亮煤油燈，感情的洪水在筆下湧流，她給女兒留下了一封字字和着淚水的信，這封信，她将封起來，交給韓子奇，要求他答應她最後一點也是惟一的囑托：永遠也不要對新月提起我，不要讓她感到自己是個沒有媽媽的孩子，等到她長大成人，念完了大學，再把這封信交給他！ 第二天，天色還沒有破曉，上房卧室裡，韓太太朝着聖地麥加的方向，虔誠地做晨禮。
姑媽滿臉是淚，輕輕地走到她的身後。
“我說……”姑媽真是糊塗了，竟在這個時候來打擾她，“咱姐兒倆再商量商量，非得把玉兒趕走不成嗎？” “不能留她了！”韓太太喟然歎息，“她造的這罪，退一萬步說，就是我能容，教規也不容啊！” 誠然，梁冰玉是有罪的，韓子奇是有罪的。
他們的結合，沒有“古瓦西”，沒有證婚人，沒有婚書，也沒有舉行宗教儀式，當然是非法的，是真主和穆斯林所不能容忍的！在穆斯林世界，已婚者犯通奸罪和殺人、叛教并列為三大不可饒恕的罪惡，《古蘭經》明确訓示：“淫婦和奸夫，你們應當各打一百鞭。
你們不要為憐憫他倆而減免真主的刑罰，如果你們确信真主和末日。
”更何況，梁冰玉和韓子奇是什麼關系？她是他的合法妻子的親妹妹，《古蘭經》中赫然載有這樣的戒律：“真主嚴禁你們……同時娶兩姐妹”！ “她得走！走得越遠越好，永世也别回來了！”兩行熱淚從韓太太蒼白的臉上流下來。
驅逐情同手足的妹妹，她也是痛苦的，但除此之外，還能有什麼辦法呢？ 其實，即使她挽留妹妹，梁冰玉也決不會留下了，她非走不可，現在就要啟程了。
她不能等到天亮，不能看着女兒醒來，一聲“媽媽”，會斷送她的一切，她必須走了！ 她最後再親親女兒的臉…… 該走了，再也不能停留了！ 梁冰玉跨出“博雅”宅的大門，迎着寒風、踏着夜色走去了，連頭都沒回。
她把這裡的一切都忘了，耳邊隻萦繞着一個聲音：“媽媽……” 媽媽走了，新月還在夢中。
媽媽是在夜裡走的，那個夜晚很黑，很冷，沒有月亮。
農曆的二月初三，天上的新月還沒有出來。
她取出那隻鏡框，上面鑲着一幅照片，是她和新月的合影，告别倫敦之前，在唐人街的一家照相館照的，她特地換上了中式旗袍。
這是她們母女僅有的一張合影。
為什麼不多照一些呢？唉，沒有，她教書大忙了，總以為以後有的是時間，不料，卻再也沒有了，這張照片竟是最後的一點紀念。
帶走吧，好時時能看見新月；不，留下吧，讓新月時時能看見媽媽，好像媽媽沒有走，媽媽永遠留在她身邊，陪着她！ 她把照片放下了，放在寫字台上。
明天早上，新月一睜眼就能看見媽媽；以後的漫長的歲月裡，還有無數個早晨，無數個白天，無數個夜晚，媽媽都在這兒守着新月！ 女兒睡得真香，真穩，因為有媽媽在身邊。
可是，明天，明天媽媽就不在了！她俯下身去，躺在女兒的身邊，把女兒摟在懷裡，緊緊地，臉貼着臉，手拉着手，心連着心。
不，女兒怎麼會知道此時此刻媽媽的心呢？她不知道，她永遠也不會知道，但願她不要知道吧！ 她坐起來，從小皮箱裡抽出幾張信紙，撚亮煤油燈，感情的洪水在筆下湧流，她給女兒留下了一封字字和着淚水的信，這封信，她将封起來，交給韓子奇，要求他答應她最後一點也是惟一的囑托：永遠也不要對新月提起我，不要讓她感到自己是個沒有媽媽的孩子，等到她長大成人，念完了大學，再把這封信交給他！ 第二天，天色還沒有破曉，上房卧室裡，韓太太朝着聖地麥加的方向，虔誠地做晨禮。
姑媽滿臉是淚，輕輕地走到她的身後。
“我說……”姑媽真是糊塗了，竟在這個時候來打擾她，“咱姐兒倆再商量商量，非得把玉兒趕走不成嗎？” “不能留她了！”韓太太喟然歎息，“她造的這罪，退一萬步說，就是我能容，教規也不容啊！” 誠然，梁冰玉是有罪的，韓子奇是有罪的。
他們的結合，沒有“古瓦西”，沒有證婚人，沒有婚書，也沒有舉行宗教儀式，當然是非法的，是真主和穆斯林所不能容忍的！在穆斯林世界，已婚者犯通奸罪和殺人、叛教并列為三大不可饒恕的罪惡，《古蘭經》明确訓示：“淫婦和奸夫，你們應當各打一百鞭。
你們不要為憐憫他倆而減免真主的刑罰，如果你們确信真主和末日。
”更何況，梁冰玉和韓子奇是什麼關系？她是他的合法妻子的親妹妹，《古蘭經》中赫然載有這樣的戒律：“真主嚴禁你們……同時娶兩姐妹”！ “她得走！走得越遠越好，永世也别回來了！”兩行熱淚從韓太太蒼白的臉上流下來。
驅逐情同手足的妹妹，她也是痛苦的，但除此之外，還能有什麼辦法呢？ 其實，即使她挽留妹妹，梁冰玉也決不會留下了，她非走不可，現在就要啟程了。
她不能等到天亮，不能看着女兒醒來，一聲“媽媽”，會斷送她的一切，她必須走了！ 她最後再親親女兒的臉…… 該走了，再也不能停留了！ 梁冰玉跨出“博雅”宅的大門，迎着寒風、踏着夜色走去了，連頭都沒回。
她把這裡的一切都忘了，耳邊隻萦繞着一個聲音：“媽媽……” 媽媽走了，新月還在夢中。
媽媽是在夜裡走的，那個夜晚很黑，很冷，沒有月亮。
農曆的二月初三，天上的新月還沒有出來。
