北齊書卷四十三 列傳第三十五
關燈
小
中
大
再行東徐州刺史。
武定七年，除廷尉少卿。
八年，兼給事黃門侍郎。
齊受禪，與李獎等八人充大使，巡省方俗，問民疾苦。
天保三年，除清河太守，遷司徒左長史，行東都事，〔二〕尋除海州刺史。
大寧元年，徵授大理卿。
河清三年，敕與錄尚書趙彥深、僕射魏收、尚書陽休之、國子祭酒馬敬德等議定律令。
天統元年，遷度支尚書。
三年，轉五兵尚書，加儀同三司。
武平元年，除南兗州刺史，更滿還朝，除左光祿大夫，又除殿中尚書。
述久為法官，明解律令，議斷平允，深為時人所稱。
而厚積財產，一無饋遺，雖至親密友貧病困篤，亦絕於拯濟，朝野物論甚鄙之。
外貌方整而不免請謁，迴避進趨，頗緻嗤駭。
前妻河內司馬氏。
一息，為娶隴西李士元女，大輸財娉，及將成禮，猶競懸違。
述忽取供養像對士元打像作誓，士元笑曰：「封公何處常得應急像，須誓便用。
」一息娶範陽盧莊之女。
述又逕府訴雲：「送驘乃嫌腳跛，評田則雲鹹薄，銅器又嫌古廢。
」皆為吝嗇所及，每緻紛紜。
子元，武平末太子舍人。
述弟詢，字景文。
魏員外郎，武定中永安公開府法曹，稍遷尚書起部郎中，轉三公郎，出為東平原郡太守，遷定州長史，又除河間郡守，入為尚書左丞，又為濟南太守。
隋開皇中卒。
詢闚涉經史，清素自持，歷官皆有幹局才具，治郡甚著聲績，民吏敬而愛之。
許惇，字季良，高陽新城人也。
父護，魏高陽、章武二郡太守。
惇清識敏速，達於從政，任司徒主簿，以能判斷，見知時人，號為入鐵主簿。
稍遷陽平太守。
當時遷都鄴，陽平即是畿郡，軍國責辦，賦斂無準，又勳貴屬請，朝夕徵求，惇並禦之以道，上下無怨。
治為天下第一，特加賞異，圖形於闕，詔頒天下。
遷魏尹，出拜齊州刺史，轉梁州刺史，治並有聲。
遷大司農。
會侯景背叛，王思政入據潁城，王師出討，惇常督漕，軍無乏絕。
引洧水灌城，惇之策也。
遷殿中尚書。
惇美鬚髯，下垂至帶，省中號為長鬣公。
顯祖嘗因酒酣，握惇鬚髯稱美，遂以刀截之，唯留一握。
惇懼，因不復敢長，時人又號為齊鬚公。
世祖踐祚，領禦史中丞，為膠州刺史。
尋追為司農卿，又遷大理卿，再為度支尚書，歷太子少保、少師、光祿大夫、開府儀同三司、尚書右僕射、特進，賜爵萬年縣子，食下邳郡幹。
以年老緻仕於家，三年卒。
〔三〕 惇少純直，晚更浮動。
齊朝體式，本州大中正以京官為之。
同郡邢卲為中書監，德望甚高，惇與卲競中正，〔四〕遂馮附宋欽道，出卲為刺史，朝議甚鄙薄之。
雖久處朝行，歷官清顯，與邢卲、魏收、陽休之、崔劼、徐之才之徒比肩同列，諸人或談說經史，或吟
武定七年，除廷尉少卿。
八年，兼給事黃門侍郎。
齊受禪，與李獎等八人充大使，巡省方俗，問民疾苦。
天保三年，除清河太守，遷司徒左長史，行東都事，〔二〕尋除海州刺史。
大寧元年，徵授大理卿。
河清三年，敕與錄尚書趙彥深、僕射魏收、尚書陽休之、國子祭酒馬敬德等議定律令。
天統元年，遷度支尚書。
三年，轉五兵尚書，加儀同三司。
武平元年，除南兗州刺史，更滿還朝，除左光祿大夫，又除殿中尚書。
述久為法官，明解律令，議斷平允，深為時人所稱。
而厚積財產，一無饋遺，雖至親密友貧病困篤，亦絕於拯濟，朝野物論甚鄙之。
外貌方整而不免請謁，迴避進趨，頗緻嗤駭。
前妻河內司馬氏。
一息，為娶隴西李士元女，大輸財娉，及將成禮，猶競懸違。
述忽取供養像對士元打像作誓，士元笑曰：「封公何處常得應急像，須誓便用。
」一息娶範陽盧莊之女。
述又逕府訴雲：「送驘乃嫌腳跛，評田則雲鹹薄，銅器又嫌古廢。
」皆為吝嗇所及，每緻紛紜。
子元，武平末太子舍人。
述弟詢，字景文。
魏員外郎，武定中永安公開府法曹，稍遷尚書起部郎中，轉三公郎，出為東平原郡太守，遷定州長史，又除河間郡守，入為尚書左丞，又為濟南太守。
隋開皇中卒。
詢闚涉經史，清素自持，歷官皆有幹局才具，治郡甚著聲績，民吏敬而愛之。
許惇，字季良，高陽新城人也。
父護，魏高陽、章武二郡太守。
惇清識敏速，達於從政，任司徒主簿，以能判斷，見知時人，號為入鐵主簿。
稍遷陽平太守。
當時遷都鄴，陽平即是畿郡，軍國責辦，賦斂無準，又勳貴屬請，朝夕徵求，惇並禦之以道，上下無怨。
治為天下第一，特加賞異，圖形於闕，詔頒天下。
遷魏尹，出拜齊州刺史，轉梁州刺史，治並有聲。
遷大司農。
會侯景背叛，王思政入據潁城，王師出討，惇常督漕，軍無乏絕。
引洧水灌城，惇之策也。
遷殿中尚書。
惇美鬚髯，下垂至帶，省中號為長鬣公。
顯祖嘗因酒酣，握惇鬚髯稱美，遂以刀截之，唯留一握。
惇懼，因不復敢長，時人又號為齊鬚公。
世祖踐祚，領禦史中丞，為膠州刺史。
尋追為司農卿，又遷大理卿，再為度支尚書，歷太子少保、少師、光祿大夫、開府儀同三司、尚書右僕射、特進，賜爵萬年縣子，食下邳郡幹。
以年老緻仕於家，三年卒。
〔三〕 惇少純直，晚更浮動。
齊朝體式，本州大中正以京官為之。
同郡邢卲為中書監，德望甚高，惇與卲競中正，〔四〕遂馮附宋欽道，出卲為刺史，朝議甚鄙薄之。
雖久處朝行，歷官清顯，與邢卲、魏收、陽休之、崔劼、徐之才之徒比肩同列，諸人或談說經史，或吟
