北齊書卷十七 列傳第九
關燈
小
中
大
至階。
世祖登極，禮遇彌重，又納其孫女為太子妃。
金長子光大將軍，次子羨及孫武都並開府儀同三司，出鎮方嶽，其餘子孫皆封侯貴達。
一門一皇後，二太子妃，三公主，尊寵之盛，當時莫比。
金嘗謂光曰：「我雖不讀書，聞古來外戚梁冀等無不傾滅。
女若有寵，諸貴妒人；女若無寵，天子嫌人。
我家直以立勳抱忠緻富貴，豈可藉女也？」辭不獲免，常以為憂。
天統三年薨，〔五〕年八十。
世祖舉哀西堂，後主又舉哀於晉陽宮。
贈假黃鉞、使持節、都督朔定冀并瀛青齊滄幽肆晉汾十二州諸軍事、〔六〕相國、太尉公、錄尚書、朔州刺史，酋長、王如故，贈錢百萬，諡曰武。
子光嗣。
光，字明月，少工騎射，以武藝知名。
魏末，從金西征，周文帝長史莫者暉時在行間，〔七〕光馳馬射中之，因擒於陣，光時年十七。
高祖嘉之，即擢為都督。
世宗為世子，〔八〕引為親信都督，稍遷征虜將軍，累加衛將軍。
武定五年，封永樂縣子。
嘗從世宗於洹橋校獵，見一大鳥，雲表飛颺，光引弓射之，正中其頸。
此鳥形如車輪，旋轉而下，至地乃大鵰也。
世宗取而觀之，深壯異焉。
丞相屬邢子高見而歎曰：「此射鵰手也。
」當時傳號落鵰都督。
尋兼左衛將軍，進爵為伯。
齊受禪，加開府儀同三司，別封西安縣子。
天保三年，從征出塞，光先驅破敵，多斬首虜，並獲雜畜。
還，除晉州刺史。
東有周天柱、新安、牛頭三戍，招引亡叛，屢為寇竊。
七年，光率步騎五千襲破之，又大破周儀同王敬雋等，獲口五百餘人，雜畜千餘頭而還。
九年，又率眾取周絳川、白馬、澮交、翼城等四戍。
〔九〕除朔州刺史。
十年，除特進、開府儀同三司。
二月，率騎一萬討周開府曹迴公，斬之。
柏谷城主儀同薛禹生棄城奔遁，遂取文侯鎮，立戍置柵而還。
乾明元年，除并州刺史。
皇建元年，進爵鉅鹿郡公。
〔一０〕時樂陵王百年為皇太子，肅宗以光世載醇謹，兼著勳王室，納其長女為太子妃。
大寧元年，除尚書右僕射，食中山郡幹。
二年，除太子太保。
河清二年四月，光率步騎二萬築勳掌城於軹關西，仍築長城二百裡，置十三戍。
三年正月，周遣將達奚成興等來寇平陽，詔光率步騎三萬禦之，興等聞而退走。
光逐北，遂入其境，獲二千餘口而還。
其年三月，遷司徒。
四月，率騎北討突厥，獲馬千餘匹。
是年冬，周武帝遣其柱國大司馬尉遲迥、齊國公宇文憲、柱國庸國公可叱雄等，眾稱十萬，寇洛陽。
〔一一〕光率騎五萬馳往赴擊，戰於邙山，迥等大敗。
光親射雄，殺之，斬捕首虜三千餘級，迥、憲僅而獲免，盡收其甲兵輜重，仍以死者積為京觀。
世祖幸洛陽，策勳班賞，遷太尉，又封冠軍縣公。
先是世祖命納光第二女為太子妃，天統元年，拜為皇後。
其年，光轉大將軍。
三年六月，父喪去官，其月，詔起光及其弟羨並復前任。
秋，除太保，襲爵鹹陽王，並襲第一領民酋長，別封武德郡公，徙食趙州幹，遷太傅。
十二月，周遣將圍洛陽，壅絕糧道。
武平元年正月，詔光率步騎三萬討之。
軍次定隴，周將張掖公宇文桀、中州刺史梁士彥、開府司水大夫梁景興等又屯鹿盧交道，光擐甲執銳，身先士卒，鋒刃纔交，桀眾大潰，斬首二千餘級。
直到宜陽，與周齊國公宇文憲、申國公〈扌翕〉跋顯敬相對十旬。
光置築統關、豐化二城，以通宜陽之路。
軍還，行次安鄴，憲等眾號五萬，仍躡軍後。
光縱騎擊之，憲眾大潰，虜其開府宇文英、都督越勤世良、韓延等，又斬首三百餘級。
憲仍令桀及其大將軍中部公梁洛都與景興、士彥等步騎三萬於鹿盧交塞斷要路。
光與韓貴孫、呼延族、王顯等合擊，大破之，斬景興，獲馬千匹。
詔加右丞相，并州刺史。
其冬，光又率步騎五萬於玉壁築華谷、龍門二城，與憲、顯敬等相持，憲等不敢動。
光乃進圍定陽，仍築南汾城，置
世祖登極，禮遇彌重，又納其孫女為太子妃。
金長子光大將軍，次子羨及孫武都並開府儀同三司，出鎮方嶽，其餘子孫皆封侯貴達。
一門一皇後，二太子妃，三公主，尊寵之盛，當時莫比。
金嘗謂光曰：「我雖不讀書，聞古來外戚梁冀等無不傾滅。
女若有寵，諸貴妒人；女若無寵，天子嫌人。
我家直以立勳抱忠緻富貴，豈可藉女也？」辭不獲免，常以為憂。
天統三年薨，〔五〕年八十。
世祖舉哀西堂，後主又舉哀於晉陽宮。
贈假黃鉞、使持節、都督朔定冀并瀛青齊滄幽肆晉汾十二州諸軍事、〔六〕相國、太尉公、錄尚書、朔州刺史，酋長、王如故，贈錢百萬，諡曰武。
子光嗣。
光，字明月，少工騎射，以武藝知名。
魏末，從金西征，周文帝長史莫者暉時在行間，〔七〕光馳馬射中之，因擒於陣，光時年十七。
高祖嘉之，即擢為都督。
世宗為世子，〔八〕引為親信都督，稍遷征虜將軍，累加衛將軍。
武定五年，封永樂縣子。
嘗從世宗於洹橋校獵，見一大鳥，雲表飛颺，光引弓射之，正中其頸。
此鳥形如車輪，旋轉而下，至地乃大鵰也。
世宗取而觀之，深壯異焉。
丞相屬邢子高見而歎曰：「此射鵰手也。
」當時傳號落鵰都督。
尋兼左衛將軍，進爵為伯。
齊受禪，加開府儀同三司，別封西安縣子。
天保三年，從征出塞，光先驅破敵，多斬首虜，並獲雜畜。
還，除晉州刺史。
東有周天柱、新安、牛頭三戍，招引亡叛，屢為寇竊。
七年，光率步騎五千襲破之，又大破周儀同王敬雋等，獲口五百餘人，雜畜千餘頭而還。
九年，又率眾取周絳川、白馬、澮交、翼城等四戍。
〔九〕除朔州刺史。
十年，除特進、開府儀同三司。
二月，率騎一萬討周開府曹迴公，斬之。
柏谷城主儀同薛禹生棄城奔遁，遂取文侯鎮，立戍置柵而還。
乾明元年，除并州刺史。
皇建元年，進爵鉅鹿郡公。
〔一０〕時樂陵王百年為皇太子，肅宗以光世載醇謹，兼著勳王室，納其長女為太子妃。
大寧元年，除尚書右僕射，食中山郡幹。
二年，除太子太保。
河清二年四月，光率步騎二萬築勳掌城於軹關西，仍築長城二百裡，置十三戍。
三年正月，周遣將達奚成興等來寇平陽，詔光率步騎三萬禦之，興等聞而退走。
光逐北，遂入其境，獲二千餘口而還。
其年三月，遷司徒。
四月，率騎北討突厥，獲馬千餘匹。
是年冬，周武帝遣其柱國大司馬尉遲迥、齊國公宇文憲、柱國庸國公可叱雄等，眾稱十萬，寇洛陽。
〔一一〕光率騎五萬馳往赴擊，戰於邙山，迥等大敗。
光親射雄，殺之，斬捕首虜三千餘級，迥、憲僅而獲免，盡收其甲兵輜重，仍以死者積為京觀。
世祖幸洛陽，策勳班賞，遷太尉，又封冠軍縣公。
先是世祖命納光第二女為太子妃，天統元年，拜為皇後。
其年，光轉大將軍。
三年六月，父喪去官，其月，詔起光及其弟羨並復前任。
秋，除太保，襲爵鹹陽王，並襲第一領民酋長，別封武德郡公，徙食趙州幹，遷太傅。
十二月，周遣將圍洛陽，壅絕糧道。
武平元年正月，詔光率步騎三萬討之。
軍次定隴，周將張掖公宇文桀、中州刺史梁士彥、開府司水大夫梁景興等又屯鹿盧交道，光擐甲執銳，身先士卒，鋒刃纔交，桀眾大潰，斬首二千餘級。
直到宜陽，與周齊國公宇文憲、申國公〈扌翕〉跋顯敬相對十旬。
光置築統關、豐化二城，以通宜陽之路。
軍還，行次安鄴，憲等眾號五萬，仍躡軍後。
光縱騎擊之，憲眾大潰，虜其開府宇文英、都督越勤世良、韓延等，又斬首三百餘級。
憲仍令桀及其大將軍中部公梁洛都與景興、士彥等步騎三萬於鹿盧交塞斷要路。
光與韓貴孫、呼延族、王顯等合擊，大破之，斬景興，獲馬千匹。
詔加右丞相，并州刺史。
其冬，光又率步騎五萬於玉壁築華谷、龍門二城，與憲、顯敬等相持，憲等不敢動。
光乃進圍定陽，仍築南汾城，置
