第十四篇 新穎的插曲

假意兒、懶睜杏眼，搖搖擺擺、搖搖擺擺、扭捏向前。

    ”當時心裡總納悶：怎麼襲人這麼“醜态百出”？不得其解！（早年梅先生編了《紅樓》新戲，如《黛玉葬花》，也将《枉凝眉》曲文以大段反二簧唱腔）。

     今日得張女士指出，方知那是本于“乙本”的“加工”特筆。

     可真令人作嘔！ 話歸本題：如果高鹗是如她所論，将己妾畹君與襲人暗中“聯合”，那就又奇了——高進士既然醜化了襲人，如何又會以襲人來隐射畹君呢？ 這個邏輯，她沒有交待清楚。

     她再次解析高詩：“老去風情減昔年，萬花叢裡日高眠。

    昨宵偶抱嫦娥月，悟得光明自在禅。

    ”她以為是喻詞，指剛中了進士，“蟾宮折桂”。

     我看也不一定。

    這樣解詩有“危險”。

    頭兩句說的是“風情”，即男女之事也，“萬花”即衆她。

    因“老”了，不像年少時那麼迷戀了，而昨夜忽又“抱”了一位新的“月裡嫦娥”，因而“悟”出了新“境界”。

     我總覺得這和新中進士太不沾邊兒。

     高鹗的詞，輕薄儇佻，他對女性的态度十分惡劣，他與雪芹完全是兩種人，兩個精神世界，所以續書處處糟蹋原著。

    張愛玲講話，總不肯把問題揭明，隻羅列現象，不言實質——這也許正是她的超越俗常吧。

     詩曰： 輕薄為人逐下流，踐花辱女續紅樓。

     愛玲心地終仁厚，不發微詞另有由？