北齊書卷四十一 列傳第三十三
關燈
小
中
大
史。
尋徵還，令在南兗防捍。
後主平陽敗還，又徵赴鄴，除大將軍。
齊亡入周，尋卒。
元景安，魏昭成五世孫也。
高祖虔，魏陳留王。
父永，少為奉朝請。
自積射將軍為元天穆薦之於尒朱榮，參立孝莊之謀，賜爵代郡公。
加將軍、〔一三〕太中大夫、二夏、幽三州行臺左丞，〔一四〕持節招納降戶四千餘家。
榮又啟封永朝那縣子，邑三百戶，持節南幽州刺史，〔一五〕假撫軍將軍。
天平初，高祖以為行臺左丞，尋除潁州刺史，又為北揚州刺史。
天保中，徵拜大司農卿，遷銀青光祿大夫，依例降爵為乾鄉男。
大寧二年，遷金紫光祿大夫。
景安沉敏有幹局，少工騎射，善於事人。
釋褐尒朱榮大將軍府長流參軍，加寧遠將軍，又轉榮大丞相府長流參軍。
高祖平洛陽，領軍婁昭薦補京畿都都督，父永啟迴代郡公授之，加前將軍，太中大夫。
隨武帝西入。
天平末，大軍西討，景安臨陣自歸，高祖嘉之，即補都督。
興和中，轉領親信都督。
邙山之役，力戰有功，賜爵西華縣都鄉男，代郡公如故。
世宗入朝，景安隨從在鄴。
于時江南款附，朝貢相尋，景安妙閑馳騁，雅有容則，每梁使至，恒令與斛律光、皮景和等對客騎射，見者稱善。
世宗嗣事，啟減國封分錫將士，封石保縣開國子，邑三百戶，加安西將軍。
又授通州刺史，加鎮西將軍，轉子為伯，增邑通前六百戶，餘如故。
天保初，加征西將軍，別封興勢縣開國伯，帶定襄縣令，賜姓高氏。
三年，從破庫莫奚於代川，轉領左右大都督，餘官並如故。
四年，從討契丹於黃龍，領北平太守。
後頻從駕再破茹茹，遷武衛大將軍，又轉領左右大將軍，兼七兵尚書。
時初築長城，鎮戍未立，突厥強盛，慮或侵邊，仍詔景安與諸軍緣塞以備守。
督領既多，且所部軍人富於財物，遂賄貨公行。
顯祖聞之，遣使推檢，同行諸人贓汙狼藉，唯景安纖毫無犯。
帝深嘉歎，乃詔有司以所聚斂贓絹伍百疋賜之，以彰清節。
又轉都官尚書，加儀同三司，食高平郡幹，又拜儀同三司。
〔一六〕乾明元年，轉七兵尚書，加車騎大將軍。
皇建元年，又兼侍中，馳驛詣鄴，慰勞百司，巡省風俗。
肅宗曾與群臣於西園醼射，文武預者二百餘人。
設侯去堂百四十餘步，中的者賜與良馬及金玉錦綵等。
有一人射中獸頭，去鼻寸餘。
唯景安最後有一矢未發，帝令景安解之，景安徐整容儀，操弓引滿，正中獸鼻。
帝嗟賞稱善，特賚馬兩疋，玉帛雜物又加常等。
大寧元年，加開府。
二年，轉右衛將軍，尋轉右衛大將軍。
天統初，判并省尚書右僕射，尋出為徐州刺史。
四年，除豫州道行臺僕射、豫州刺史，加開府儀同三司。
〔一七〕武平三年，進授行臺尚書令，刺史如故，封歷陽郡王。
景安之在邊州，鄰接他境，綏和邊鄙，不相侵暴，人物安之。
又管內蠻多華少，景安被以威恩，鹹得寧輯，比至武平末，招慰生蠻輸租賦者數萬戶。
六年，徵拜領軍大將軍。
入周，以大將軍、大義郡開國公率眾討稽胡，戰沒。
子仁，武平末儀同三司、武衛，隋驃騎將軍，卒於丹陽太守。
初永兄祚襲爵陳留王，祚卒，子景皓嗣。
天保時，諸元帝室親近者多被誅戮。
疏宗如景安之徒議欲請姓高氏，景皓雲：「豈得棄本宗，逐他姓，大丈夫寧可玉碎，不能瓦全。
」景安遂以此言白顯祖，乃收景皓誅之，家屬徙彭城。
由是景安獨賜姓高氏，自外聽從本姓。
永弟種，子豫字景豫，美姿儀，有器幹。
永安中，羽林監。
元顥入洛，以守河內功，賜爵永安君。
後為濮陽郡守。
魏彭城王韶引為開府諮議參軍，韶出鎮定州，啟為定州司馬。
及景安告景皓慢言，引豫言相應和。
豫占雲：「爾時以衣袖掩景皓口，雲『兄莫妄言』」。
及問景皓，與豫所列符同，獲免。
自外同聞語者數人，皆流配遠方。
豫卒於徐州刺史。
獨孤永業，字世基，本姓劉，中山人。
母改適獨孤氏，永業幼孤，隨母為獨孤家所育養，遂從其姓焉。
止於軍士之中，有才幹，便弓馬。
被簡擢補定州六州都督，宿衛晉陽。
或稱其有識用者，世宗與語悅之，超授中外府外兵參軍。
天保初，除中書舍人，豫州司馬。
永業解書計，善歌舞，甚為顯祖所知。
乾明初，出為河陽行臺右丞，遷洛州刺史，又轉左丞，刺史如故，加散騎常侍。
宜陽深在敵境，周人於黑澗築城戍以斷糧道，永業亦築鎮以抗之。
治邊甚有威信，遷行臺尚書。
至河清三年，周人寇洛州，永業恐刺史段思文不能自固，馳入金墉助守。
周人為土山地道，曉夕攻戰，經三旬，大軍至，寇乃退。
永業久在河南，善
尋徵還，令在南兗防捍。
後主平陽敗還，又徵赴鄴，除大將軍。
齊亡入周，尋卒。
元景安，魏昭成五世孫也。
高祖虔，魏陳留王。
父永，少為奉朝請。
自積射將軍為元天穆薦之於尒朱榮，參立孝莊之謀，賜爵代郡公。
加將軍、〔一三〕太中大夫、二夏、幽三州行臺左丞，〔一四〕持節招納降戶四千餘家。
榮又啟封永朝那縣子，邑三百戶，持節南幽州刺史，〔一五〕假撫軍將軍。
天平初，高祖以為行臺左丞，尋除潁州刺史，又為北揚州刺史。
天保中，徵拜大司農卿，遷銀青光祿大夫，依例降爵為乾鄉男。
大寧二年，遷金紫光祿大夫。
景安沉敏有幹局，少工騎射，善於事人。
釋褐尒朱榮大將軍府長流參軍，加寧遠將軍，又轉榮大丞相府長流參軍。
高祖平洛陽，領軍婁昭薦補京畿都都督，父永啟迴代郡公授之，加前將軍，太中大夫。
隨武帝西入。
天平末，大軍西討，景安臨陣自歸，高祖嘉之，即補都督。
興和中，轉領親信都督。
邙山之役，力戰有功，賜爵西華縣都鄉男，代郡公如故。
世宗入朝，景安隨從在鄴。
于時江南款附，朝貢相尋，景安妙閑馳騁，雅有容則，每梁使至，恒令與斛律光、皮景和等對客騎射，見者稱善。
世宗嗣事，啟減國封分錫將士，封石保縣開國子，邑三百戶，加安西將軍。
又授通州刺史，加鎮西將軍，轉子為伯，增邑通前六百戶，餘如故。
天保初，加征西將軍，別封興勢縣開國伯，帶定襄縣令，賜姓高氏。
三年，從破庫莫奚於代川，轉領左右大都督，餘官並如故。
四年，從討契丹於黃龍，領北平太守。
後頻從駕再破茹茹，遷武衛大將軍，又轉領左右大將軍，兼七兵尚書。
時初築長城，鎮戍未立，突厥強盛，慮或侵邊，仍詔景安與諸軍緣塞以備守。
督領既多，且所部軍人富於財物，遂賄貨公行。
顯祖聞之，遣使推檢，同行諸人贓汙狼藉，唯景安纖毫無犯。
帝深嘉歎，乃詔有司以所聚斂贓絹伍百疋賜之，以彰清節。
又轉都官尚書，加儀同三司，食高平郡幹，又拜儀同三司。
〔一六〕乾明元年，轉七兵尚書，加車騎大將軍。
皇建元年，又兼侍中，馳驛詣鄴，慰勞百司，巡省風俗。
肅宗曾與群臣於西園醼射，文武預者二百餘人。
設侯去堂百四十餘步，中的者賜與良馬及金玉錦綵等。
有一人射中獸頭，去鼻寸餘。
唯景安最後有一矢未發，帝令景安解之，景安徐整容儀，操弓引滿，正中獸鼻。
帝嗟賞稱善，特賚馬兩疋，玉帛雜物又加常等。
大寧元年，加開府。
二年，轉右衛將軍，尋轉右衛大將軍。
天統初，判并省尚書右僕射，尋出為徐州刺史。
四年，除豫州道行臺僕射、豫州刺史，加開府儀同三司。
〔一七〕武平三年，進授行臺尚書令，刺史如故，封歷陽郡王。
景安之在邊州，鄰接他境，綏和邊鄙，不相侵暴，人物安之。
又管內蠻多華少，景安被以威恩，鹹得寧輯，比至武平末，招慰生蠻輸租賦者數萬戶。
六年，徵拜領軍大將軍。
入周，以大將軍、大義郡開國公率眾討稽胡，戰沒。
子仁，武平末儀同三司、武衛，隋驃騎將軍，卒於丹陽太守。
初永兄祚襲爵陳留王，祚卒，子景皓嗣。
天保時，諸元帝室親近者多被誅戮。
疏宗如景安之徒議欲請姓高氏，景皓雲：「豈得棄本宗，逐他姓，大丈夫寧可玉碎，不能瓦全。
」景安遂以此言白顯祖，乃收景皓誅之，家屬徙彭城。
由是景安獨賜姓高氏，自外聽從本姓。
永弟種，子豫字景豫，美姿儀，有器幹。
永安中，羽林監。
元顥入洛，以守河內功，賜爵永安君。
後為濮陽郡守。
魏彭城王韶引為開府諮議參軍，韶出鎮定州，啟為定州司馬。
及景安告景皓慢言，引豫言相應和。
豫占雲：「爾時以衣袖掩景皓口，雲『兄莫妄言』」。
及問景皓，與豫所列符同，獲免。
自外同聞語者數人，皆流配遠方。
豫卒於徐州刺史。
獨孤永業，字世基，本姓劉，中山人。
母改適獨孤氏，永業幼孤，隨母為獨孤家所育養，遂從其姓焉。
止於軍士之中，有才幹，便弓馬。
被簡擢補定州六州都督，宿衛晉陽。
或稱其有識用者，世宗與語悅之，超授中外府外兵參軍。
天保初，除中書舍人，豫州司馬。
永業解書計，善歌舞，甚為顯祖所知。
乾明初，出為河陽行臺右丞，遷洛州刺史，又轉左丞，刺史如故，加散騎常侍。
宜陽深在敵境，周人於黑澗築城戍以斷糧道，永業亦築鎮以抗之。
治邊甚有威信，遷行臺尚書。
至河清三年，周人寇洛州，永業恐刺史段思文不能自固，馳入金墉助守。
周人為土山地道，曉夕攻戰，經三旬，大軍至，寇乃退。
永業久在河南，善
