楔子
關燈
小
中
大
因為屈維斯先生一直都還沒有發言。
他們的那種感覺逐漸明朗了起來，他們一群人顯然都在等着他們最敬重的同行發表最終的高論。
屈維斯先生靠在椅背上，心不在焉地擦着眼鏡。
屋内一時的沉靜令他突然擡起頭來。
“啊？”他說：“什麼？你問我什麼嗎？” 路易斯開口說： “我們正在談論雷莫尼那件案子，先生。
” “嗯，”屈維斯先生說，“我正在想。
” 一片靜肅。
“不過，”屈維斯先生仍舊擦着眼鏡說，“我恐怕想的不切實際，純粹隻是空想。
我想是年紀大的結果。
像我這把年紀的人是有不切實際的空想特權的。
” “是的，的确如此，先生。
”路易斯嘴裡這樣說，臉上卻露出疑惑的神色。
“我所想的，”屈維斯先生說，“不大跟法律觀點有關——雖然這件案子所引起的各種法律觀點是有趣——非常有趣——如果陪審員的裁決是有罪的話，那倒還大有上訴的餘地，我有點認為這樣——不過現在我不談這個。
如同我所說的，我所想的不是法律的問題而是——呃，這個案子裡的人。
” 每個人表情都有點驚愕。
他們在考慮案中人時都隻關心他們作為證人的可信度等等而已。
甚至沒有人曾經想過被拘押的涉嫌人究竟是真的有罪或是如同法庭所宣判的無罪。
“人類，你知道，”屈維斯先生滿腹心思他說，“人類，形形色色，各種各類都有。
有些具有頭腦，更多的是沒有頭腦的。
他們來自各地，蘭卡郡、蘇格蘭——那餐廳老闆來自意大利，而那教書的女人來自中東某個地方。
他們全都陷入那件事情中，最後全部在一個灰沉沉的的十一月天裡被帶進倫敦的一個法庭裡。
每個人都扮演着個小小的角色。
事情的高xdx潮是謀殺案審判。
” 他暫停了下來，微妙地輕敲着膝頭。
“我喜歡好的偵探故事，”他說，“但是，你們知道，它們起頭就錯了！一開頭就是謀殺。
可是，謀殺是結尾。
故事在那之前很久就開始了——有時候是好幾年前——所有那些讓某些人在某一天某一時間都聚集在某一個地方的原因和事件。
以那個小侍女的證詞來說——要不是那廚房女傭搶走了她的男朋友，她
他們的那種感覺逐漸明朗了起來，他們一群人顯然都在等着他們最敬重的同行發表最終的高論。
屈維斯先生靠在椅背上，心不在焉地擦着眼鏡。
屋内一時的沉靜令他突然擡起頭來。
“啊？”他說：“什麼？你問我什麼嗎？” 路易斯開口說： “我們正在談論雷莫尼那件案子，先生。
” “嗯，”屈維斯先生說，“我正在想。
” 一片靜肅。
“不過，”屈維斯先生仍舊擦着眼鏡說，“我恐怕想的不切實際，純粹隻是空想。
我想是年紀大的結果。
像我這把年紀的人是有不切實際的空想特權的。
” “是的，的确如此，先生。
”路易斯嘴裡這樣說，臉上卻露出疑惑的神色。
“我所想的，”屈維斯先生說，“不大跟法律觀點有關——雖然這件案子所引起的各種法律觀點是有趣——非常有趣——如果陪審員的裁決是有罪的話，那倒還大有上訴的餘地，我有點認為這樣——不過現在我不談這個。
如同我所說的，我所想的不是法律的問題而是——呃，這個案子裡的人。
” 每個人表情都有點驚愕。
他們在考慮案中人時都隻關心他們作為證人的可信度等等而已。
甚至沒有人曾經想過被拘押的涉嫌人究竟是真的有罪或是如同法庭所宣判的無罪。
“人類，你知道，”屈維斯先生滿腹心思他說，“人類，形形色色，各種各類都有。
有些具有頭腦，更多的是沒有頭腦的。
他們來自各地，蘭卡郡、蘇格蘭——那餐廳老闆來自意大利，而那教書的女人來自中東某個地方。
他們全都陷入那件事情中，最後全部在一個灰沉沉的的十一月天裡被帶進倫敦的一個法庭裡。
每個人都扮演着個小小的角色。
事情的高xdx潮是謀殺案審判。
” 他暫停了下來，微妙地輕敲着膝頭。
“我喜歡好的偵探故事，”他說，“但是，你們知道，它們起頭就錯了！一開頭就是謀殺。
可是，謀殺是結尾。
故事在那之前很久就開始了——有時候是好幾年前——所有那些讓某些人在某一天某一時間都聚集在某一個地方的原因和事件。
以那個小侍女的證詞來說——要不是那廚房女傭搶走了她的男朋友，她
