第二章
關燈
小
中
大
常冰冷——而且——還有——還有我的手沾到了血。
‘真是可怕——稠調、粘粘的。
” 她開始發抖。
“啊,放心,”哈卡斯特接出一副長輩的神氣說,“事情過去了,不耍再擔心。
再下來,一發生了什麼事?” “我不知道……啊,是啦,她回來了。
” “你是說佩瑪-小姐?” “是的,隻是當時我不知道她就是佩瑪-小姐。
她剛巧提一着購物籃進來。
”她特别加重購物籃三個字的音調,顯得很不協調,仿佛是件無幹系之物。
“你當時說些什麼?” “我想我沒有說話……我想開口,但發不出聲音。
我覺得這裡像是被人掐住了一般。
”她指着自己的喉嚨。
探長點點頭。
“然後——然後她說:‘誰啊?接着,她繞過沙發。
我當時以為——我以為她要踩——踩到那屍體。
于是我尖聲高叫……然後我又開始尖叫,我制止不住。
我不知道自己是如何離開房間,奔出前門——” “一副沒命的樣子。
”探長想起了何林的描述。
雪拉-威伯一雙受驚的眼睛凄慘地望着他,出乎意外地說道:“實在抱歉。
” “你沒什麼好抱歉的啊!你說得很好。
不要再去想這件事了。
哦,隻是有個問題,你怎麼會在那房間裡?” “我?”她一臉惶惑的樣子。
“是的。
你當時抵達這裡,大概早到了幾分鐘罷,我想你一定先接了門鈴。
但是既然沒人,你怎麼進來呢?” “啥,這個。
因為她告訴我這麼做的。
” “誰說的?” “佩瑪-小姐。
” “但是我以為你一直沒和她說過話。
” “我是沒有。
是瑪汀戴小姐這麼吩咐——耍我進去後在廊道右邊的客室等候。
” “原來如此。
”哈卡斯特若有所思。
雪拉-威伯怯怯問道。
“就——就是這些吧?” “我想是的。
但是請你再多持留十分鐘,萬一有什麼問題,我好向你請教……之後,我會用警車送你回去。
你的家人如何——你有家人吧?” “我父母都已過世,我和姑媽住在一起。
” “她叫什麼名字?” “洛頓太太。
” 探長起身,伸出手。
“非常感謝你,威伯小姐,”他說,“今晚盡最
‘真是可怕——稠調、粘粘的。
” 她開始發抖。
“啊,放心,”哈卡斯特接出一副長輩的神氣說,“事情過去了,不耍再擔心。
再下來,一發生了什麼事?” “我不知道……啊,是啦,她回來了。
” “你是說佩瑪-小姐?” “是的,隻是當時我不知道她就是佩瑪-小姐。
她剛巧提一着購物籃進來。
”她特别加重購物籃三個字的音調,顯得很不協調,仿佛是件無幹系之物。
“你當時說些什麼?” “我想我沒有說話……我想開口,但發不出聲音。
我覺得這裡像是被人掐住了一般。
”她指着自己的喉嚨。
探長點點頭。
“然後——然後她說:‘誰啊?接着,她繞過沙發。
我當時以為——我以為她要踩——踩到那屍體。
于是我尖聲高叫……然後我又開始尖叫,我制止不住。
我不知道自己是如何離開房間,奔出前門——” “一副沒命的樣子。
”探長想起了何林的描述。
雪拉-威伯一雙受驚的眼睛凄慘地望着他,出乎意外地說道:“實在抱歉。
” “你沒什麼好抱歉的啊!你說得很好。
不要再去想這件事了。
哦,隻是有個問題,你怎麼會在那房間裡?” “我?”她一臉惶惑的樣子。
“是的。
你當時抵達這裡,大概早到了幾分鐘罷,我想你一定先接了門鈴。
但是既然沒人,你怎麼進來呢?” “啥,這個。
因為她告訴我這麼做的。
” “誰說的?” “佩瑪-小姐。
” “但是我以為你一直沒和她說過話。
” “我是沒有。
是瑪汀戴小姐這麼吩咐——耍我進去後在廊道右邊的客室等候。
” “原來如此。
”哈卡斯特若有所思。
雪拉-威伯怯怯問道。
“就——就是這些吧?” “我想是的。
但是請你再多持留十分鐘,萬一有什麼問題,我好向你請教……之後,我會用警車送你回去。
你的家人如何——你有家人吧?” “我父母都已過世,我和姑媽住在一起。
” “她叫什麼名字?” “洛頓太太。
” 探長起身,伸出手。
“非常感謝你,威伯小姐,”他說,“今晚盡最