列傳第一百三
關燈
小
中
大
分昭陽細務之勤而和庶政。
以蠻裔為關門勁敵，以錢谷為黎庶脂膏。
拔用陸樹聲、石星之流，嘉納殷士儋、翁大立諸疏。
經史講筵，日親無倦。
臣民章奏，與所司面相可否。
萬幾之裁理漸熟，人才之邪正自知。
察變謹微，回天開泰，計無逾于此。
疏入，帝大怒，杖之百，系刑部獄數月。
刑科舒化等以為言，乃釋為民。
神宗立，起光祿少卿，卒。
陳吾德，字懋修，歸善人。
嘉靖四十四年進士。
授行人。
隆慶三年，擢工科給事中。
兩廣多盜，将吏率虛文罔上。
吾德列便宜八事，皆允行。
明年正月朔，日有食之，已而月複食。
吾德言：“歲首日月并食，天之大災，陛下宜屏斥一切玩好，應天以實。
”诏遣中官督織造，吾德偕同官嚴用和切谏，報聞。
帝從中官崔敏言，命市珍寶，戶部尚書劉體乾、戶科都給事中李已執奏，不從。
吾德複偕已上疏曰：“伏睹登極诏書，罷采辦，蠲加派，且雲‘各監局以缺乏為名，移文苛取，及所司阿附奉行者，言官即時論奏，治以重典’，海内聞之，歡若更生。
比者左右近習，幹請紛纭，買玉市珠，傳帖數下。
人情惶駭，鹹謂诏書不信，無所适從。
迩時府庫久虛，民生困瘁，司度支者日夕憂危。
陛下奈何以玩好故，費數十萬赀乎！敏等獻谄營私，罪不可宥。
乞亟譴斥，以全诏書大信。
”帝震怒，杖已百，锢刑部獄，斥吾德為民。
神宗嗣位，起吾德兵科。
萬曆元年，進右給事中。
張居正柄國，谏官言事必先請，吾德獨不往。
禮部主事宋儒與兵部主事熊敦樸不相能，誣敦樸欲劾居正，屬尚書譚綸劾罷之。
既而誣漸白，吾德遂劾儒，亦谪之外。
居正以吾德不白己，嗛之。
未幾，争成國公硃希忠贈定襄王爵，益忤居正。
及慈甯宮後室災，吾德力争，出為饒州知府。
有盜建昌王印章者，遁之南京見獲。
居正客操江都禦史王篆坐吾德部下失盜，谪馬邑典史。
禦史又劾其莅饒時違制講學，用庫金市學田，遂除名為民。
居正死，薦起思州推官，移寶慶同知，皆以親老不赴。
後終湖廣佥事。
李已，字子複，磁人。
嘉靖四十四年進士。
除太常博士，擢禮科給事中。
隆慶中，頻诏戶部有所征索。
尚書劉體乾辄執奏，已每助之，以是積失帝意。
及争珍寶事，遂得禍。
未幾，刑科給事中舒化等請釋已，刑部尚書葛守禮等因言：“朝審時，重囚情可矜疑者，鹹得末減。
已及内犯張恩等十人，谳未定，不列朝審中。
苟瘐死犴狴，将累深仁。
”帝乃釋已，恩等系如故。
法司以恩等有内援，欲借以脫已。
及已獨釋，衆翕然稱帝仁明。
神宗立，薦起兵科都給事中。
奏言：“陛下初基，弊端盡去，傳奉一事，豈可尚踵故常。
内臣即有勤勞，當優以金帛，名器所在，不容濫設。
”帝嘉納之。
禦史胡涍建言得罪，已首論救。
尋劾兵部尚書譚綸去取邊将不當。
平江伯陳王谟罪廢，複夤緣出鎮湖廣，已力争得寝。
擢順天府丞，遷大理右少卿。
疏請改父母诰命，日已暮，逼禁門守者投入。
帝怒，谪常州同知。
初，已與吾德并敢言，已尤以直著。
兩遭摧抑，頗事營進。
後為南京考功郎中。
九年京察，希張居正指，與尚書何寬置司業張位、長史趙世卿察典，遂得擢南京尚寶卿。
三遷右佥都禦史，巡撫保定六府。
逾年，罷歸，卒。
胡涍，字原荊，無錫人。
嘉靖末舉進士。
曆知永豐、安福二縣，擢禦史。
神宗即位之六日，命馮保代孟沖掌司禮監，召用南京守備張宏。
涍請嚴馭近習，毋惑谄谀，虧損聖德。
保大怒，思傾之。
其冬，妖星見，慈甯宮後延燒連房。
氵孝乞遍察掖廷中曾蒙先朝寵幸者，體恤優遇，其餘無論老少，一概放遣。
奏中有“唐高不君，則天為虐”語。
帝怒，問輔臣，二語所指為誰。
張居正對曰：“氵孝言雖狂悖，心無他。
”帝意未釋，嚴旨谯讓。
涍惶恐請罪，斥為民。
逾年，巡按禦史李學詩薦涍。
诏自後有薦者，并逮治涍。
久之，卒。
汪文輝，字德充，婺源人。
嘉靖四十四年進士。
授工部主事。
隆慶四年，改禦史。
高拱以内閣掌吏部，權勢烜赫。
其門生韓楫、宋之韓、程文、塗夢桂等并居言路，日夜走其門，專務搏擊。
文輝亦拱門生，心獨非之。
明年二月，疏陳四事，專責言官。
其略曰： 先帝末年所任大臣，本協恭濟務，無少釁嫌。
始于一二言官見廟堂議論稍殊，遂潛察低昂、窺所向而攻其所忌。
緻颠倒是非，熒惑聖聽，傷國家大體。
苟踵承前弊，交煽并構，使正人不安其位，恐宋元祐之禍，複見
以蠻裔為關門勁敵，以錢谷為黎庶脂膏。
拔用陸樹聲、石星之流，嘉納殷士儋、翁大立諸疏。
經史講筵，日親無倦。
臣民章奏，與所司面相可否。
萬幾之裁理漸熟，人才之邪正自知。
察變謹微，回天開泰，計無逾于此。
疏入，帝大怒，杖之百，系刑部獄數月。
刑科舒化等以為言，乃釋為民。
神宗立，起光祿少卿，卒。
陳吾德，字懋修，歸善人。
嘉靖四十四年進士。
授行人。
隆慶三年，擢工科給事中。
兩廣多盜，将吏率虛文罔上。
吾德列便宜八事，皆允行。
明年正月朔，日有食之，已而月複食。
吾德言：“歲首日月并食，天之大災，陛下宜屏斥一切玩好，應天以實。
”诏遣中官督織造，吾德偕同官嚴用和切谏，報聞。
帝從中官崔敏言，命市珍寶，戶部尚書劉體乾、戶科都給事中李已執奏，不從。
吾德複偕已上疏曰：“伏睹登極诏書，罷采辦，蠲加派，且雲‘各監局以缺乏為名，移文苛取，及所司阿附奉行者，言官即時論奏，治以重典’，海内聞之，歡若更生。
比者左右近習，幹請紛纭，買玉市珠，傳帖數下。
人情惶駭，鹹謂诏書不信，無所适從。
迩時府庫久虛，民生困瘁，司度支者日夕憂危。
陛下奈何以玩好故，費數十萬赀乎！敏等獻谄營私，罪不可宥。
乞亟譴斥，以全诏書大信。
”帝震怒，杖已百，锢刑部獄，斥吾德為民。
神宗嗣位，起吾德兵科。
萬曆元年，進右給事中。
張居正柄國，谏官言事必先請，吾德獨不往。
禮部主事宋儒與兵部主事熊敦樸不相能，誣敦樸欲劾居正，屬尚書譚綸劾罷之。
既而誣漸白，吾德遂劾儒，亦谪之外。
居正以吾德不白己，嗛之。
未幾，争成國公硃希忠贈定襄王爵，益忤居正。
及慈甯宮後室災，吾德力争，出為饒州知府。
有盜建昌王印章者，遁之南京見獲。
居正客操江都禦史王篆坐吾德部下失盜，谪馬邑典史。
禦史又劾其莅饒時違制講學，用庫金市學田，遂除名為民。
居正死，薦起思州推官，移寶慶同知，皆以親老不赴。
後終湖廣佥事。
李已，字子複，磁人。
嘉靖四十四年進士。
除太常博士，擢禮科給事中。
隆慶中，頻诏戶部有所征索。
尚書劉體乾辄執奏，已每助之，以是積失帝意。
及争珍寶事，遂得禍。
未幾，刑科給事中舒化等請釋已，刑部尚書葛守禮等因言：“朝審時，重囚情可矜疑者，鹹得末減。
已及内犯張恩等十人，谳未定，不列朝審中。
苟瘐死犴狴，将累深仁。
”帝乃釋已，恩等系如故。
法司以恩等有内援，欲借以脫已。
及已獨釋，衆翕然稱帝仁明。
神宗立，薦起兵科都給事中。
奏言：“陛下初基，弊端盡去，傳奉一事，豈可尚踵故常。
内臣即有勤勞，當優以金帛，名器所在，不容濫設。
”帝嘉納之。
禦史胡涍建言得罪，已首論救。
尋劾兵部尚書譚綸去取邊将不當。
平江伯陳王谟罪廢，複夤緣出鎮湖廣，已力争得寝。
擢順天府丞，遷大理右少卿。
疏請改父母诰命，日已暮，逼禁門守者投入。
帝怒，谪常州同知。
初，已與吾德并敢言，已尤以直著。
兩遭摧抑，頗事營進。
後為南京考功郎中。
九年京察，希張居正指，與尚書何寬置司業張位、長史趙世卿察典，遂得擢南京尚寶卿。
三遷右佥都禦史，巡撫保定六府。
逾年，罷歸，卒。
胡涍，字原荊，無錫人。
嘉靖末舉進士。
曆知永豐、安福二縣，擢禦史。
神宗即位之六日，命馮保代孟沖掌司禮監，召用南京守備張宏。
涍請嚴馭近習，毋惑谄谀，虧損聖德。
保大怒，思傾之。
其冬，妖星見，慈甯宮後延燒連房。
氵孝乞遍察掖廷中曾蒙先朝寵幸者，體恤優遇，其餘無論老少，一概放遣。
奏中有“唐高不君，則天為虐”語。
帝怒，問輔臣，二語所指為誰。
張居正對曰：“氵孝言雖狂悖，心無他。
”帝意未釋，嚴旨谯讓。
涍惶恐請罪，斥為民。
逾年，巡按禦史李學詩薦涍。
诏自後有薦者，并逮治涍。
久之，卒。
汪文輝，字德充，婺源人。
嘉靖四十四年進士。
授工部主事。
隆慶四年，改禦史。
高拱以内閣掌吏部，權勢烜赫。
其門生韓楫、宋之韓、程文、塗夢桂等并居言路，日夜走其門，專務搏擊。
文輝亦拱門生，心獨非之。
明年二月，疏陳四事，專責言官。
其略曰： 先帝末年所任大臣，本協恭濟務，無少釁嫌。
始于一二言官見廟堂議論稍殊，遂潛察低昂、窺所向而攻其所忌。
緻颠倒是非，熒惑聖聽，傷國家大體。
苟踵承前弊，交煽并構，使正人不安其位，恐宋元祐之禍，複見
