列傳第九十
關燈
小
中
大
杖簡六十遣戍。
上林、良輔以不早言罷職，龍黜為民。
龍已有疾，輿出國門卒。
後數年，子修撰汝楫疏辯。
诏複官，贈少保，谥文襄。
龍故與嚴嵩善。
龍之罷，實夏言主之。
而汝楫素附嵩，得第一人及第。
官至左谕德。
後坐嵩黨奪官。
王杲，字景初，汶上人。
正德九年進士。
授臨汾知縣。
擢禦史，巡視陝西茶馬。
帝遣中官分守蘭、靖。
杲言窮邊饑歲，不宜設官累民，不報。
嘉靖三年，帝将遣中官督織造于蘇、杭，杲疏谏，不納。
久之，擢太仆少卿，改大理，再遷左副都禦史，進戶部右侍郎。
河南大饑，命杲往振。
杲請急發帑金，诏赍臨清倉銀五萬兩以行。
既至，複請發十五萬兩。
全活不可勝計。
事竣，賜銀币。
尋以右都禦史總督漕運。
故事，繕運艘，軍三民七。
總兵官顧寰以軍民困敝，請發兩淮餘鹽銀七十萬，戶部尚書李如圭不可。
杲請改折兩年漕運十之三，以所省轉輸費治運艘，勿重困軍民，報可。
逾年，入為戶部尚書。
後父安平侯方銳乞張家莊馬房地。
杲言此地二千餘頃，正供所出，不可許，宜以大慈恩寺入官地二十頃予之。
帝從其議。
時國儲告匮，諸邊請增饷無虛月，四方多水旱，給事中李文進請議廣儲蓄。
杲列九事以獻，已又上制财用十事，帝鹹納之。
舊制，歲漕四百萬石。
杲以粟有餘而用不足，遇災傷率改折以便民。
一日，帝見改折者過半，大驚，以诘戶部，杲等引罪。
敕自今務遵祖制，毋輕變。
杲掌邦計，事無不辦，帝深倚之。
後有诏買龍涎香，久不進，帝以此不悅。
給事中馬錫劾杲及巡倉禦史艾樸受賄，給事中厲汝進言倉場尚書王?亦然，并下獄。
杲、樸遣戍，?斥為民。
杲竟卒于雷州戍所。
隆慶初，給事中辛自修等訟杲冤。
诏複官，賜祭葬，贈太子太保。
王?，句容人。
由進士除吉安推官。
從王守仁平宸濠，遷大理寺副。
争“大禮”，下獄廷杖。
累遷右副都禦史，巡撫江西。
曆兩京戶部侍郎，出督漕運，進尚書。
曆官著清操。
周用，字行之，吳江人。
弘治十五年進士。
授行人。
正德初，擢南京兵科給事中。
父憂服阕，留補禮科。
已，乞南。
改南京兵科。
谏迎佛烏斯藏及以中旨遷黜尚書、都給事中等官，且請治鎮守江西中官黎安罪。
出為廣東參議，預平番禺盜，有功。
曆浙江、山東副使。
擢福建按察使，改河南右布政使。
代監司鞫南陽滞獄，獄為之空。
嘉靖八年擢右副都禦史，巡撫南、贛。
召協理院事。
曆吏部左、右侍郎。
以起廢不當，尚書汪鋐委罪僚屬，乃調用南京刑部。
就遷右都禦史，工、刑二部尚書。
九廟災，自陳緻仕。
用端亮有節概。
既罷，中外皆惜之，頻有推薦。
久之，以工部尚書起督河道，數月，改漕運。
未上，召拜左都禦史。
二品九年滿，加太子少保。
二十五年代唐龍為吏部尚書。
明年卒官。
贈太子太保，谥恭肅。
曾孫宗建，自有傳。
用掌憲時，慎自持而已，無所獻替。
其後宋景、屠僑繼之，大略皆廉潔，與用相似。
景未久卒，而僑居職八年。
屬嚴嵩柄政，風紀不振。
議丁汝夔獄，受杖不能去。
宋景，字以賢，奉新人。
弘治十八年進士。
知睢州。
正德五年入為河南道禦史。
故事，知州無改禦史者，劉瑾創之也。
瑾誅，景引疾去。
嘉靖三年以薦補浙江佥事，進山西副使。
民饑為盜，殺守禀指揮。
景樹幟，令被脅者赴之。
賊鹹歸命，乃擒斬其魁。
四遷山西左布政使，累官南京吏、工二部尚書。
改兵部，參贊機務。
入為左都禦史。
卒，贈太子少保、吏部尚書，谥莊靖。
屠僑，字安卿，吏部尚書滽再從子也。
正德六年進士。
授禦史。
巡視居庸諸關。
武宗遣中官李嵩等捕虎豹，僑力言不可。
世宗時，曆左都禦史。
卒，贈少保，谥簡肅。
聞淵，字靜中，鄞人。
弘治十八年進士。
初授禮部主事，已，改刑部。
楊一清為吏部，調淵稽勳員外郎。
曆考功郎中，改掌文選，遷南京右通政。
嘉靖初，擢應天府尹，改尹順天。
累遷南京兵部右侍郎，攝部事。
薦馬永等十餘人。
召為刑部右侍郎，遷左。
進南京刑部尚書，就移吏部。
召為刑部尚書。
周用卒，代為吏部尚書。
侍郎徐階得帝眷，前尚書率推讓之。
淵自以前輩，事取獨斷。
大學士夏言柄政，淵老臣，不能委曲徇。
及後議言獄，淵謂言事隻任意，迹涉要君，請帝自裁決。
帝大怒，切責淵。
嚴嵩既殺言，勢益橫，部權無不侵，數以小故奪淵俸。
淵年七十矣，遂乞骸骨歸。
家居十四年卒。
先累加太子太保，卒贈少保，谥莊簡。
淵居官始終一節。
晚扼權相，功名頗損。
在南刑部時，張璁先為曹屬，嘗題詩于壁，屬淵勒石後堂。
淵曰：“此尚書堂也，吾敢以相君故，為郎官勒石耶？” 劉讱，鄢陵人。
父璟，刑部尚書。
讱登正德十二年進士，為甯國推官，攝蕪湖縣事。
武宗南巡，中貴索賄不得，系讱诏獄。
世宗立，複官。
尋擢禦史，遷南京通政參議。
曆南京刑部尚書，召改北。
初，帝幸承天，河南巡撫胡缵宗嘗以事笞陽武知縣王聯。
聯尋為巡按禦史陶欽夔劾罷。
聯素兇狡，嘗歐其父良，論死。
久之，以良請出獄。
複坐殺人，求解不得。
知帝喜告讦，乃摭缵宗迎駕詩“穆王八駿”語為謗詛。
言缵宗命己刊布，不從，屬欽夔論黜，羅織成大辟。
候長至日，令其子詐為常朝官，闌入阙門訟冤。
凡所不悅，若副都禦史劉隅，給事中鮑道明，禦史胡植、馮章、張洽，參議硃鴻漸，知府項喬、賈應春等百十人，悉構入之。
帝大怒，立遣官捕缵宗等下獄，命讱會法司嚴訊。
讱等盡得其誣罔，仍坐聯死，當其子詐冒朝官律斬，而為缵宗等乞宥。
帝既從法司奏坐聯父子辟，然心嗛缵宗，頗多诘讓，下禮部都察院參議。
嚴嵩為之解，乃革缵宗職，杖四十。
讱亦除名，法司正貳停半歲俸，郎官承問者下诏獄。
嵩以對制平獄有功，令兼支大學士俸，嵩辭乃允。
時法官率骫法徇上意。
稍執正，譴責随至。
讱于是獄能持法，身雖黜，而天下稱之。
胡缵宗，陝西秦安人。
正德三年進士。
由檢讨出為嘉定判官。
曆山東巡撫，改河南。
孫應奎，字文宿，洛陽人。
正德十六年進士。
授章邱知縣。
嘉靖四年入為兵科給事中，上疏言：“輔臣之任，必忠厚鲠亮、純白堅定者乃足當之。
今大學士楊一清雖練達國體，而雅性尚通，難以獨任。
張璁學博性偏，傷于自恃，猶饬厲功名，當抑其過而用之。
至于桂萼以枭雄桀骜之資，作威福，納财賄，阻抑氣節，私比黨與，勢侵六官，氣制言路，天下莫不怨憤。
乞鑒别三臣賢否，以定用舍。
”其意特右璁。
而帝因其奏，慰留一清，戒谕璁、萼。
既而同官王準、陸粲劾璁、萼罷相
上林、良輔以不早言罷職，龍黜為民。
龍已有疾，輿出國門卒。
後數年，子修撰汝楫疏辯。
诏複官，贈少保，谥文襄。
龍故與嚴嵩善。
龍之罷，實夏言主之。
而汝楫素附嵩，得第一人及第。
官至左谕德。
後坐嵩黨奪官。
王杲，字景初，汶上人。
正德九年進士。
授臨汾知縣。
擢禦史，巡視陝西茶馬。
帝遣中官分守蘭、靖。
杲言窮邊饑歲，不宜設官累民，不報。
嘉靖三年，帝将遣中官督織造于蘇、杭，杲疏谏，不納。
久之，擢太仆少卿，改大理，再遷左副都禦史，進戶部右侍郎。
河南大饑，命杲往振。
杲請急發帑金，诏赍臨清倉銀五萬兩以行。
既至，複請發十五萬兩。
全活不可勝計。
事竣，賜銀币。
尋以右都禦史總督漕運。
故事，繕運艘，軍三民七。
總兵官顧寰以軍民困敝，請發兩淮餘鹽銀七十萬，戶部尚書李如圭不可。
杲請改折兩年漕運十之三，以所省轉輸費治運艘，勿重困軍民，報可。
逾年，入為戶部尚書。
後父安平侯方銳乞張家莊馬房地。
杲言此地二千餘頃，正供所出，不可許，宜以大慈恩寺入官地二十頃予之。
帝從其議。
時國儲告匮，諸邊請增饷無虛月，四方多水旱，給事中李文進請議廣儲蓄。
杲列九事以獻，已又上制财用十事，帝鹹納之。
舊制，歲漕四百萬石。
杲以粟有餘而用不足，遇災傷率改折以便民。
一日，帝見改折者過半，大驚，以诘戶部，杲等引罪。
敕自今務遵祖制，毋輕變。
杲掌邦計，事無不辦，帝深倚之。
後有诏買龍涎香，久不進，帝以此不悅。
給事中馬錫劾杲及巡倉禦史艾樸受賄，給事中厲汝進言倉場尚書王?亦然，并下獄。
杲、樸遣戍，?斥為民。
杲竟卒于雷州戍所。
隆慶初，給事中辛自修等訟杲冤。
诏複官，賜祭葬，贈太子太保。
王?，句容人。
由進士除吉安推官。
從王守仁平宸濠，遷大理寺副。
争“大禮”，下獄廷杖。
累遷右副都禦史，巡撫江西。
曆兩京戶部侍郎，出督漕運，進尚書。
曆官著清操。
周用，字行之，吳江人。
弘治十五年進士。
授行人。
正德初，擢南京兵科給事中。
父憂服阕，留補禮科。
已，乞南。
改南京兵科。
谏迎佛烏斯藏及以中旨遷黜尚書、都給事中等官，且請治鎮守江西中官黎安罪。
出為廣東參議，預平番禺盜，有功。
曆浙江、山東副使。
擢福建按察使，改河南右布政使。
代監司鞫南陽滞獄，獄為之空。
嘉靖八年擢右副都禦史，巡撫南、贛。
召協理院事。
曆吏部左、右侍郎。
以起廢不當，尚書汪鋐委罪僚屬，乃調用南京刑部。
就遷右都禦史，工、刑二部尚書。
九廟災，自陳緻仕。
用端亮有節概。
既罷，中外皆惜之，頻有推薦。
久之，以工部尚書起督河道，數月，改漕運。
未上，召拜左都禦史。
二品九年滿，加太子少保。
二十五年代唐龍為吏部尚書。
明年卒官。
贈太子太保，谥恭肅。
曾孫宗建，自有傳。
用掌憲時，慎自持而已，無所獻替。
其後宋景、屠僑繼之，大略皆廉潔，與用相似。
景未久卒，而僑居職八年。
屬嚴嵩柄政，風紀不振。
議丁汝夔獄，受杖不能去。
宋景，字以賢，奉新人。
弘治十八年進士。
知睢州。
正德五年入為河南道禦史。
故事，知州無改禦史者，劉瑾創之也。
瑾誅，景引疾去。
嘉靖三年以薦補浙江佥事，進山西副使。
民饑為盜，殺守禀指揮。
景樹幟，令被脅者赴之。
賊鹹歸命，乃擒斬其魁。
四遷山西左布政使，累官南京吏、工二部尚書。
改兵部，參贊機務。
入為左都禦史。
卒，贈太子少保、吏部尚書，谥莊靖。
屠僑，字安卿，吏部尚書滽再從子也。
正德六年進士。
授禦史。
巡視居庸諸關。
武宗遣中官李嵩等捕虎豹，僑力言不可。
世宗時，曆左都禦史。
卒，贈少保，谥簡肅。
聞淵，字靜中，鄞人。
弘治十八年進士。
初授禮部主事，已，改刑部。
楊一清為吏部，調淵稽勳員外郎。
曆考功郎中，改掌文選，遷南京右通政。
嘉靖初，擢應天府尹，改尹順天。
累遷南京兵部右侍郎，攝部事。
薦馬永等十餘人。
召為刑部右侍郎，遷左。
進南京刑部尚書，就移吏部。
召為刑部尚書。
周用卒，代為吏部尚書。
侍郎徐階得帝眷，前尚書率推讓之。
淵自以前輩，事取獨斷。
大學士夏言柄政，淵老臣，不能委曲徇。
及後議言獄，淵謂言事隻任意，迹涉要君，請帝自裁決。
帝大怒，切責淵。
嚴嵩既殺言，勢益橫，部權無不侵，數以小故奪淵俸。
淵年七十矣，遂乞骸骨歸。
家居十四年卒。
先累加太子太保，卒贈少保，谥莊簡。
淵居官始終一節。
晚扼權相，功名頗損。
在南刑部時，張璁先為曹屬，嘗題詩于壁，屬淵勒石後堂。
淵曰：“此尚書堂也，吾敢以相君故，為郎官勒石耶？” 劉讱，鄢陵人。
父璟，刑部尚書。
讱登正德十二年進士，為甯國推官，攝蕪湖縣事。
武宗南巡，中貴索賄不得，系讱诏獄。
世宗立，複官。
尋擢禦史，遷南京通政參議。
曆南京刑部尚書，召改北。
初，帝幸承天，河南巡撫胡缵宗嘗以事笞陽武知縣王聯。
聯尋為巡按禦史陶欽夔劾罷。
聯素兇狡，嘗歐其父良，論死。
久之，以良請出獄。
複坐殺人，求解不得。
知帝喜告讦，乃摭缵宗迎駕詩“穆王八駿”語為謗詛。
言缵宗命己刊布，不從，屬欽夔論黜，羅織成大辟。
候長至日，令其子詐為常朝官，闌入阙門訟冤。
凡所不悅，若副都禦史劉隅，給事中鮑道明，禦史胡植、馮章、張洽，參議硃鴻漸，知府項喬、賈應春等百十人，悉構入之。
帝大怒，立遣官捕缵宗等下獄，命讱會法司嚴訊。
讱等盡得其誣罔，仍坐聯死，當其子詐冒朝官律斬，而為缵宗等乞宥。
帝既從法司奏坐聯父子辟，然心嗛缵宗，頗多诘讓，下禮部都察院參議。
嚴嵩為之解，乃革缵宗職，杖四十。
讱亦除名，法司正貳停半歲俸，郎官承問者下诏獄。
嵩以對制平獄有功，令兼支大學士俸，嵩辭乃允。
時法官率骫法徇上意。
稍執正，譴責随至。
讱于是獄能持法，身雖黜，而天下稱之。
胡缵宗，陝西秦安人。
正德三年進士。
由檢讨出為嘉定判官。
曆山東巡撫，改河南。
孫應奎，字文宿，洛陽人。
正德十六年進士。
授章邱知縣。
嘉靖四年入為兵科給事中，上疏言：“輔臣之任，必忠厚鲠亮、純白堅定者乃足當之。
今大學士楊一清雖練達國體，而雅性尚通，難以獨任。
張璁學博性偏，傷于自恃，猶饬厲功名，當抑其過而用之。
至于桂萼以枭雄桀骜之資，作威福，納财賄，阻抑氣節，私比黨與，勢侵六官，氣制言路，天下莫不怨憤。
乞鑒别三臣賢否，以定用舍。
”其意特右璁。
而帝因其奏，慰留一清，戒谕璁、萼。
既而同官王準、陸粲劾璁、萼罷相
