11
關燈
小
中
大
那人漲紅了臉:“我遇到過一過美麗的女人,她自稱是愛神,給了我極大的幫助。
可是我不知她的下落,委托郭先生你來尋找,你……你為什麼認為我……不正常?” 小郭也生了氣:“好,你精神正常,正常得很!可是我不接受你的委托,可以不可以?請離開,我實在忙得很!” 那人把手中的手杖,在地上頓了一下,仍然漲紅着臉,可是欲語又止,沒有再說什麼,就向門口走去。
當他推開門的時候,他才回過頭來:“愛神是存在的,你找不到,是你低能!” 小郭給那人的話,氣得講不出話來,隻是直指着門:“滾!“ 那人向原振俠望來,一副哀懇的神情,欲語又止。
原振俠向他作了一個“愛莫能助”的手勢,那人長歎一聲,打開門,走了出去。
小郭悶哼了一聲:“世上真是什麼樣的人都有!” 原振俠皺了皺眉:“或許他真的十分急切地想找一個人,你不該拒絕他!” 小郭苦笑了起來:“他要找一個女人,全世界有超過二十億女人……” 原振俠一揮手:“理論上來說,沒有那麼多……美麗而年輕、像那座雕像、白種人,不會超過……” 小郭立時接上了口:“不會超過一億?請問,該怎麼去找?而且,他又堅持說那個女人不是人,是神,是愛情之神!” 原振俠笑了一下,沒有說什麼。
小郭看出他的神情頗不以自己為然,不禁生氣:“好了,算你博學多才,你對愛神知道多少?” 原振俠一攤手:“并沒有多少,她一般被稱為維納斯,而就是希臘神話中的阿佛洛狄脫……” (由于兩人在提及以下一連串的名字之際,都是用希臘文直接說出來的,所以,在每一個名字之後,在譯音後加上原名。
) 原振俠吸了一口氣:“阿佛洛狄脫(APHRODIE)是愛情女神,在神話中,這位女神的來源十分奇特,是克洛諾斯(CRONUS)把他父親烏拉諾斯(URANUS)的肢體投入海中時,在海水的泡沫中誕生的!
可是我不知她的下落,委托郭先生你來尋找,你……你為什麼認為我……不正常?” 小郭也生了氣:“好,你精神正常,正常得很!可是我不接受你的委托,可以不可以?請離開,我實在忙得很!” 那人把手中的手杖,在地上頓了一下,仍然漲紅着臉,可是欲語又止,沒有再說什麼,就向門口走去。
當他推開門的時候,他才回過頭來:“愛神是存在的,你找不到,是你低能!” 小郭給那人的話,氣得講不出話來,隻是直指着門:“滾!“ 那人向原振俠望來,一副哀懇的神情,欲語又止。
原振俠向他作了一個“愛莫能助”的手勢,那人長歎一聲,打開門,走了出去。
小郭悶哼了一聲:“世上真是什麼樣的人都有!” 原振俠皺了皺眉:“或許他真的十分急切地想找一個人,你不該拒絕他!” 小郭苦笑了起來:“他要找一個女人,全世界有超過二十億女人……” 原振俠一揮手:“理論上來說,沒有那麼多……美麗而年輕、像那座雕像、白種人,不會超過……” 小郭立時接上了口:“不會超過一億?請問,該怎麼去找?而且,他又堅持說那個女人不是人,是神,是愛情之神!” 原振俠笑了一下,沒有說什麼。
小郭看出他的神情頗不以自己為然,不禁生氣:“好了,算你博學多才,你對愛神知道多少?” 原振俠一攤手:“并沒有多少,她一般被稱為維納斯,而就是希臘神話中的阿佛洛狄脫……” (由于兩人在提及以下一連串的名字之際,都是用希臘文直接說出來的,所以,在每一個名字之後,在譯音後加上原名。
) 原振俠吸了一口氣:“阿佛洛狄脫(APHRODIE)是愛情女神,在神話中,這位女神的來源十分奇特,是克洛諾斯(CRONUS)把他父親烏拉諾斯(URANUS)的肢體投入海中時,在海水的泡沫中誕生的!