附錄1 《紅樓》花品
關燈
小
中
大
是暗暗點給看官:院中一方是蕉,一方是棠。
而獨以棠為美人,用的仍然是東坡那同一首的典故!其針線之密,筆墨之妙,粗心人是未必得味的。
在雪芹意中,海棠最美,而唯湘雲足以當之——所以書中唯獨湘雲的丫餐名之為“翠縷”,照應第十七回“絲垂翠縷”,一絲不走。
遊園時,衆人盛贊那株西府海棠,說花也見過不少,哪裡有這麼好的!由此可知,湘雲的容顔風韻,實非凡品。
開海棠社時,獨她最後追題兩首,大家評為壓卷之作,也正是點睛妙筆,——但一般人讀《紅樓》,隻看“熱鬧”,何曾悟及于此種筆緻。
卻大家虛獎雪芹的文才,豈不有負那位絕世才人的錦心繡口乎? “怡紅”、“悼紅”,“會芳”、“沁芳”,各涵深意。
“群芳髓(碎)”、“千紅一窟(哭)”、“萬豔同杯(悲)”,皆須合看。
但“紅”的地位,特立獨出,最為明顯,略如拙文上面粗粗論列。
那麼,海棠的意義,湘雲的地位,其重要性又為何如!聰穎之士,當下可悟。
然而二百年來,芹書為高鹗篡改得面目全非,精魂盡失,雪芹文心密意,掃地皆盡,海棠的紅顔,公子的怡悼,了不可複問,而尤可歎者,那“群芳”之淚,“萬豔”之悲,博大沉痛的主題與襟懷,也被僞篡者歪曲縮小得隻剩一點點“寶黛愛情悲劇”了,又有人公然倡言:“偉大的不是雪芹,而是高鹗!”中華文化,亟待弘揚拙題《紅樓花品》,不離弘揚本義。
豈獨為花為草而緻慨乎? 庚午中秋後二日,寫訖于瘦紅軒 〔附記] 《紅樓》中寫出了十月梅花,評論者皆認為是個“虛構”,亦照常理而言罷了。
實則梅亦有早梅異種,如北宋大詩人梅聖俞,他詩集裡就有詠“九月梅”的一篇,豈能目為“虛構”乎?是以執一而論,也未必全是。
〔1〕雪芹獨取“钗”字為書中女子代稱,并不是一個簡單的詞語問題,其内涵甚為複雜,因與本文關系較為纡遠,故不在此詳述,以免喧奪。
〔2〕雪芹寫108位脂粉英豪,是從《水浒傳》108條綠林好漢而得到啟示,有意識地使之成為對映之妙。
而獨以棠為美人,用的仍然是東坡那同一首的典故!其針線之密,筆墨之妙,粗心人是未必得味的。
在雪芹意中,海棠最美,而唯湘雲足以當之——所以書中唯獨湘雲的丫餐名之為“翠縷”,照應第十七回“絲垂翠縷”,一絲不走。
遊園時,衆人盛贊那株西府海棠,說花也見過不少,哪裡有這麼好的!由此可知,湘雲的容顔風韻,實非凡品。
開海棠社時,獨她最後追題兩首,大家評為壓卷之作,也正是點睛妙筆,——但一般人讀《紅樓》,隻看“熱鬧”,何曾悟及于此種筆緻。
卻大家虛獎雪芹的文才,豈不有負那位絕世才人的錦心繡口乎? “怡紅”、“悼紅”,“會芳”、“沁芳”,各涵深意。
“群芳髓(碎)”、“千紅一窟(哭)”、“萬豔同杯(悲)”,皆須合看。
但“紅”的地位,特立獨出,最為明顯,略如拙文上面粗粗論列。
那麼,海棠的意義,湘雲的地位,其重要性又為何如!聰穎之士,當下可悟。
然而二百年來,芹書為高鹗篡改得面目全非,精魂盡失,雪芹文心密意,掃地皆盡,海棠的紅顔,公子的怡悼,了不可複問,而尤可歎者,那“群芳”之淚,“萬豔”之悲,博大沉痛的主題與襟懷,也被僞篡者歪曲縮小得隻剩一點點“寶黛愛情悲劇”了,又有人公然倡言:“偉大的不是雪芹,而是高鹗!”中華文化,亟待弘揚拙題《紅樓花品》,不離弘揚本義。
豈獨為花為草而緻慨乎? 庚午中秋後二日,寫訖于瘦紅軒 〔附記] 《紅樓》中寫出了十月梅花,評論者皆認為是個“虛構”,亦照常理而言罷了。
實則梅亦有早梅異種,如北宋大詩人梅聖俞,他詩集裡就有詠“九月梅”的一篇,豈能目為“虛構”乎?是以執一而論,也未必全是。
〔1〕雪芹獨取“钗”字為書中女子代稱,并不是一個簡單的詞語問題,其内涵甚為複雜,因與本文關系較為纡遠,故不在此詳述,以免喧奪。
〔2〕雪芹寫108位脂粉英豪,是從《水浒傳》108條綠林好漢而得到啟示,有意識地使之成為對映之妙。