第二十九章 結構的新義
關燈
小
中
大
在小說領域中,西方興起了結構主義的叙事學。
結構主義叙事學影響很大。
我從加拿大高辛勇教授所著《形名學與叙事理論》略明一二。
但我們講《紅樓》藝術的結構學,卻不是模仿西方的模式,因為這追本讨源仍然是個不同曆史文化背景産物的問題。
但從小說叙事學專家浦安迪教授的論文來看(卷前所引),他已将我對《紅樓》藝術結構的法則引入了他的研究方法。
這點是具有裡程碑意義的。
《紅樓夢》藝術結構學,除了回數章法分布,還有複線主脈的要義。
這幾條主脈,反映在書的兒個異名上:《石頭記》,《紅樓夢》,《金陵十二钗》,《風月寶鑒),《情僧錄》。
這在表面似乎務标新異,徒騁多姿,有點兒“不必要”實則每設一名,各有涵義。
這兒計有—— 一,家亡——盛衰榮辱的總背景 二,人散——“花落水流紅”,衆芳凋謝 三,石頭的“自叙傳”,自化玉、為人,到“石歸山下”它的首尾與家亡、人散相關聯,但不“同一”,又具本身完整性 四,“詩格局”,在全書中獨樹一幟,也自具首尾布局,章法聯絡——它本身又另有伏脈預示的巧妙藝術作用。
這樣,不妨試列一表,以見其錯綜交織的結構關系—— ┌家亡——風月寶鑒┐ │├石頭記┐ 石頭記┤寶玉自傳——情僧錄┤├情僧錄 (廣義)│├紅樓夢┘(廣義) └人散——金陵十二钗┘ 這還不一定完善妥諧,有待深究但已足可顯示:雪芹此書,不是一種單一的、平面的、直線的藝術品,它的複雜性、立體性、錯綜交互性、多面層次性,都大大超越了所有過去的小說著作,以至無法比拟,也是他的前輩所萬難想到的境界! 在浦安迪教授的論文中,他開始提出,依照我們的方法,可以看出《金瓶梅》也有對稱章法:首尾各為二十回,是為興起與敗落,中間六十回為腹,寫西門家族的盛景。
他這研析結果是有貢獻的,因為這很有典範代表性。
但是,如果拿它來與《紅樓夢》一比,那豈止是小巫大巫之别,簡直是太簡單淺直的結構樣式了。
我以為正由這個良例,更可證明雪芹的靈心慧性,他所開拓的藝術麗景奇觀,實為天地間萬靈所有之最大精神結晶,無與倫比!——我如此說,自信不同于阿谀俗習。
四十年代,我就曾拿莎士比亞來打比方:莎翁三十七個劇本(今者據雲又考定一劇應出其手,當為三十八),其所有角色人物是分散在那麼多處的,而雪芹的數百口男女老少,卻是活在一個大院子裡,他們都要發生直接間接的關系與影響,哪個難?哪個易?二位“文聖”
結構主義叙事學影響很大。
我從加拿大高辛勇教授所著《形名學與叙事理論》略明一二。
但我們講《紅樓》藝術的結構學,卻不是模仿西方的模式,因為這追本讨源仍然是個不同曆史文化背景産物的問題。
但從小說叙事學專家浦安迪教授的論文來看(卷前所引),他已将我對《紅樓》藝術結構的法則引入了他的研究方法。
這點是具有裡程碑意義的。
《紅樓夢》藝術結構學,除了回數章法分布,還有複線主脈的要義。
這幾條主脈,反映在書的兒個異名上:《石頭記》,《紅樓夢》,《金陵十二钗》,《風月寶鑒),《情僧錄》。
這在表面似乎務标新異,徒騁多姿,有點兒“不必要”實則每設一名,各有涵義。
這兒計有—— 一,家亡——盛衰榮辱的總背景 二,人散——“花落水流紅”,衆芳凋謝 三,石頭的“自叙傳”,自化玉、為人,到“石歸山下”它的首尾與家亡、人散相關聯,但不“同一”,又具本身完整性 四,“詩格局”,在全書中獨樹一幟,也自具首尾布局,章法聯絡——它本身又另有伏脈預示的巧妙藝術作用。
這樣,不妨試列一表,以見其錯綜交織的結構關系—— ┌家亡——風月寶鑒┐ │├石頭記┐ 石頭記┤寶玉自傳——情僧錄┤├情僧錄 (廣義)│├紅樓夢┘(廣義) └人散——金陵十二钗┘ 這還不一定完善妥諧,有待深究但已足可顯示:雪芹此書,不是一種單一的、平面的、直線的藝術品,它的複雜性、立體性、錯綜交互性、多面層次性,都大大超越了所有過去的小說著作,以至無法比拟,也是他的前輩所萬難想到的境界! 在浦安迪教授的論文中,他開始提出,依照我們的方法,可以看出《金瓶梅》也有對稱章法:首尾各為二十回,是為興起與敗落,中間六十回為腹,寫西門家族的盛景。
他這研析結果是有貢獻的,因為這很有典範代表性。
但是,如果拿它來與《紅樓夢》一比,那豈止是小巫大巫之别,簡直是太簡單淺直的結構樣式了。
我以為正由這個良例,更可證明雪芹的靈心慧性,他所開拓的藝術麗景奇觀,實為天地間萬靈所有之最大精神結晶,無與倫比!——我如此說,自信不同于阿谀俗習。
四十年代,我就曾拿莎士比亞來打比方:莎翁三十七個劇本(今者據雲又考定一劇應出其手,當為三十八),其所有角色人物是分散在那麼多處的,而雪芹的數百口男女老少,卻是活在一個大院子裡,他們都要發生直接間接的關系與影響,哪個難?哪個易?二位“文聖”