進元史表
關燈
小
中
大
與言辭並載，兼有書、春秋之義。
及唐本紀，則書法嚴謹，全倣乎春秋。
今修元史，本紀準兩漢史。
一、志 按：歷代史志，為法間有不同。
至唐志，則悉以事實組織成篇，考覈之際，學者憚之。
惟近代宋史所志，條分件列，覽者易見。
今修元史，志準宋史。
一、表 按：漢、唐史表所載為詳，而三國志、五代史則無之。
唯遼、金史據所可考者作表，不計詳略。
今修元史，表準遼、金史。
一、列傳 按：史傳之目，冠以後妃，尊也；次以宗室諸王，親也；次以一代諸臣，善惡之緫也；次以叛逆，成敗之歸也；次以四夷，王化之及也。
然諸臣之傳，歷代名目又自增減不同。
今修元史，傳準歷代史而參酌之。
一、歷代史書，紀、志、表、傳之末，各有論贊之辭。
今修元史，不作論贊，但據事直書，具文見意，使其善惡自見，準春秋及欽奉聖旨事意。
宋濂目錄後記 洪武元年秋八月，上既平定朔方，九州攸同，而金匱之書，悉入於祕府。
冬十有二月，乃詔儒臣，發其所藏，纂修元史，以成一代之典，而臣濂、臣禕實為之緫裁。
明年春二月丙寅開局，至秋八月癸酉書成，紀凡三十有七卷，志五十有三卷，表六卷，傳六十有三卷。
丞相、宣國公臣善長率同列表上，已經禦覽。
至若順帝之時，史官職廢，皆無實錄可徵，因未得為完書。
上復詔儀曹遣使行天下，其涉於史事者，令郡縣上之。
又明年春二月乙醜開局，至秋七月丁亥書成，又復上進，以卷計者，紀十，志五，表二，傳三十又六。
凡前書有所未備，頗補完之。
其時與編摩者，則臣趙壎、臣朱右、臣貝瓊、臣朱世濂、臣王廉、臣王彜、臣張孟兼、臣高遜志、臣李懋、臣李汶、臣張宣、臣張簡、臣杜寅、臣俞寅、臣殷弼，而緫其事者，仍臣濂與臣禕焉。
合前後二書，復釐分而附麗之，共成二百一十卷。
舊所纂錄之士，其名見於表中者，或仕或隱，皆散之四方，獨壎能終始其事雲。
昔者，唐太宗以開基之主，幹戈甫定，即留神於晉書，敕房玄齡等撰次成編，人至今傳之。
欽惟皇上龍飛江左，取天下於群雄之手，大統既正，亦詔修前代之史，以為世鑒。
古今帝王能成大業者，其英見卓識，若合符節蓋如是。
於戲盛哉！第臣濂等以荒唐繆悠之學，義例不明，文辭過陋，無以稱塞詔旨之萬一。
夙夜揣分，無任戰兢。
今鏤闆訖功，謹繫歲月次第於目錄之左，庶幾博雅君子相與刊定焉。
洪武三年十月十三日，史臣金華宋濂謹記。
及唐本紀，則書法嚴謹，全倣乎春秋。
今修元史，本紀準兩漢史。
一、志 按：歷代史志，為法間有不同。
至唐志，則悉以事實組織成篇，考覈之際，學者憚之。
惟近代宋史所志，條分件列，覽者易見。
今修元史，志準宋史。
一、表 按：漢、唐史表所載為詳，而三國志、五代史則無之。
唯遼、金史據所可考者作表，不計詳略。
今修元史，表準遼、金史。
一、列傳 按：史傳之目，冠以後妃，尊也；次以宗室諸王，親也；次以一代諸臣，善惡之緫也；次以叛逆，成敗之歸也；次以四夷，王化之及也。
然諸臣之傳，歷代名目又自增減不同。
今修元史，傳準歷代史而參酌之。
一、歷代史書，紀、志、表、傳之末，各有論贊之辭。
今修元史，不作論贊，但據事直書，具文見意，使其善惡自見，準春秋及欽奉聖旨事意。
宋濂目錄後記 洪武元年秋八月，上既平定朔方，九州攸同，而金匱之書，悉入於祕府。
冬十有二月，乃詔儒臣，發其所藏，纂修元史，以成一代之典，而臣濂、臣禕實為之緫裁。
明年春二月丙寅開局，至秋八月癸酉書成，紀凡三十有七卷，志五十有三卷，表六卷，傳六十有三卷。
丞相、宣國公臣善長率同列表上，已經禦覽。
至若順帝之時，史官職廢，皆無實錄可徵，因未得為完書。
上復詔儀曹遣使行天下，其涉於史事者，令郡縣上之。
又明年春二月乙醜開局，至秋七月丁亥書成，又復上進，以卷計者，紀十，志五，表二，傳三十又六。
凡前書有所未備，頗補完之。
其時與編摩者，則臣趙壎、臣朱右、臣貝瓊、臣朱世濂、臣王廉、臣王彜、臣張孟兼、臣高遜志、臣李懋、臣李汶、臣張宣、臣張簡、臣杜寅、臣俞寅、臣殷弼，而緫其事者，仍臣濂與臣禕焉。
合前後二書，復釐分而附麗之，共成二百一十卷。
舊所纂錄之士，其名見於表中者，或仕或隱，皆散之四方，獨壎能終始其事雲。
昔者，唐太宗以開基之主，幹戈甫定，即留神於晉書，敕房玄齡等撰次成編，人至今傳之。
欽惟皇上龍飛江左，取天下於群雄之手，大統既正，亦詔修前代之史，以為世鑒。
古今帝王能成大業者，其英見卓識，若合符節蓋如是。
於戲盛哉！第臣濂等以荒唐繆悠之學，義例不明，文辭過陋，無以稱塞詔旨之萬一。
夙夜揣分，無任戰兢。
今鏤闆訖功，謹繫歲月次第於目錄之左，庶幾博雅君子相與刊定焉。
洪武三年十月十三日，史臣金華宋濂謹記。
