1944年7月15日 星期六
關燈
小
中
大
撇開這個不談,我在企圖建立真正友誼的過程中犯了一個大錯:我突然轉變了方向,努力想要和他建立的是一種比友誼更親密的關系,而我本來是有可能開發出其他的可能性的。
他渴望被愛,而我也能看出他開始越來越深地愛着我。
他從我們的約會中得到了滿足,而這給我帶來的後果也是想和他再試試。
然而,我好像總是無法觸及到我一直渴望要徹底敞開的那些東西。
我将彼得拉向我,近得遠遠超過他的想像。
現在他緊緊地依戀着我,而我一時也找不到任何可以擺脫他的辦法,也無法讓他獨立起來。
當我認識到他無法成為我心目中的朋友的時候,我想我起碼要盡力将他從狹隘的思維中拽出來,讓他利用自己的青春做些什麼。
“因為在其最深處青春比老年寂寞。
”我不記得是在哪本書上讀過這句話了,但我一直記得它,而且發現它說得很有道理。
那麼,說這裡的成年人比我們的日子更難過對嗎?不。
我知道不是這樣的。
年長的人已經對一切事物形成了他們自己的看法,而且不會在行動之前猶豫不決。
而要讓我們年輕人堅持自己的立場,維護自己的觀點,特别是當一切理想都正在被打碎和毀滅的時候,當人們正展現他們最壞的一面的時候,當人們不知道是否應該再信仰真理、正義和上帝的時候,這一切就變得更加艱難。
任何聲稱年長者在這裡的處境更艱難的人顯然沒有意識到我們年輕人的困惑到底在多大程度上壓迫着我們,那些僅僅因為年輕而讓我們無力承受的困惑,那些無論你要不要都會不斷湧來的困惑,直到很久以後,我們或許以為終于找到了一個解決的辦法,可這種解決辦法好像根本無力抵抗到頭來又将其貶得一無是處的事實。
那就是成長歲月中的艱難:我們在内心深處油然升起種種理想、美夢和希望,到頭來好像隻是為了讓它們破滅,讓它們迎接可怕的真實。
我至今沒有放棄所有的理想真是個奇迹,雖然它們看上去有些荒唐,甚至根本無法實現。
但我要保留它們,因為無論如何我仍然相信人類本性是美好的。
我當然不能将自己的希望僅僅建立在由迷茫、悲傷和死亡構成的基礎上。
我眼看着這個世界漸漸地蛻化成一片荒野,我聽到永無止境的雷鳴般的譴責聲,那也會将我們毀滅,我能感受到千萬人正經曆着的苦難,然而,假如我仰望蒼穹,我相信一切還會變好的,相信這樣的殘酷終究會結束,相信和平和安甯一定會複返。
與此同時,我必須堅持自己的理想,因為我有可能實現它們的那一刻或許會來臨。
你的,安妮
他渴望被愛,而我也能看出他開始越來越深地愛着我。
他從我們的約會中得到了滿足,而這給我帶來的後果也是想和他再試試。
然而,我好像總是無法觸及到我一直渴望要徹底敞開的那些東西。
我将彼得拉向我,近得遠遠超過他的想像。
現在他緊緊地依戀着我,而我一時也找不到任何可以擺脫他的辦法,也無法讓他獨立起來。
當我認識到他無法成為我心目中的朋友的時候,我想我起碼要盡力将他從狹隘的思維中拽出來,讓他利用自己的青春做些什麼。
“因為在其最深處青春比老年寂寞。
”我不記得是在哪本書上讀過這句話了,但我一直記得它,而且發現它說得很有道理。
那麼,說這裡的成年人比我們的日子更難過對嗎?不。
我知道不是這樣的。
年長的人已經對一切事物形成了他們自己的看法,而且不會在行動之前猶豫不決。
而要讓我們年輕人堅持自己的立場,維護自己的觀點,特别是當一切理想都正在被打碎和毀滅的時候,當人們正展現他們最壞的一面的時候,當人們不知道是否應該再信仰真理、正義和上帝的時候,這一切就變得更加艱難。
任何聲稱年長者在這裡的處境更艱難的人顯然沒有意識到我們年輕人的困惑到底在多大程度上壓迫着我們,那些僅僅因為年輕而讓我們無力承受的困惑,那些無論你要不要都會不斷湧來的困惑,直到很久以後,我們或許以為終于找到了一個解決的辦法,可這種解決辦法好像根本無力抵抗到頭來又将其貶得一無是處的事實。
那就是成長歲月中的艱難:我們在内心深處油然升起種種理想、美夢和希望,到頭來好像隻是為了讓它們破滅,讓它們迎接可怕的真實。
我至今沒有放棄所有的理想真是個奇迹,雖然它們看上去有些荒唐,甚至根本無法實現。
但我要保留它們,因為無論如何我仍然相信人類本性是美好的。
我當然不能将自己的希望僅僅建立在由迷茫、悲傷和死亡構成的基礎上。
我眼看着這個世界漸漸地蛻化成一片荒野,我聽到永無止境的雷鳴般的譴責聲,那也會将我們毀滅,我能感受到千萬人正經曆着的苦難,然而,假如我仰望蒼穹,我相信一切還會變好的,相信這樣的殘酷終究會結束,相信和平和安甯一定會複返。
與此同時,我必須堅持自己的理想,因為我有可能實現它們的那一刻或許會來臨。
你的,安妮