第121節_第130節
關燈
小
中
大
紀80年代他率領部屬投附帖木真，1189年與乞顔氏貴族阿勒壇、薛扯、泰出等宣誓擁戴帖木真為汗。
1201年，帖木真以忽察兒為先鋒，迎戰劄木合為首的十二部聯盟軍。
1202年春，忽察兒随帖木真出征塔塔兒諸部，與阿勒壇等不遵從軍令，任意掠奪戰利品據為己有，帖木真下令沒收他們所奪取的戰利品。
為此，忽察兒、阿勒壇等背叛帖木真，投奔到王汗處。
1203年王汗克烈亦惕部被殲滅後，忽察兒等投奔到乃蠻塔一陽一汗出，1204年幫助塔一陽一汗對帖木真作戰。
乃蠻部被征服時，忽察兒被擒獲處死。
[7]阿勒壇斡惕赤斤&mdash忽圖剌汗的幼子，帖木真的族叔。
12世紀80年代，率領部屬離開劄木合投附帖木真。
1189年，宣誓擁戴帖木真為汗。
1202年春，随帖木真出征塔塔兒諸部，作戰時擅自掠奪戰利品，被沒收。
遂投奔王汗，後又投奔乃蠻。
乃蠻被征服時，他被擒獲處死。
[8]古列勒古山&mdash即《秘史》前文的古連勒古山。
[9]合剌主魯格山&mdash即第89節的合剌隻魯格山。
第123節 阿勒壇、忽察兒、薛扯别乞（等）共同商議好，對帖木真說： &ldquo我們立你做汗！。
帖木真你做了汗啊，衆敵在前，我們願做先鋒沖上去，把美貌的姑一娘一、貴婦（合屯），把宮帳（斡兒朵）、帳房（格兒），拿來給你！我們要把異邦百姓美麗貴婦和美一女，把一臀一節好的骟馬，擄掠來給你！圍獵狡獸時，我們願為先驅前去圍趕，把曠野的野獸，圍趕得肚皮挨着肚皮，把山崖上的野獸，圍趕得大一腿挨着大一腿！作戰時，如果違背你的号令，可離散我們得妻妾，沒收我們的家産，把我們的頭顱抛在地上而去！太平時日，如果破壞了你的決議，可沒收我們的奴仆，奪去我們的妻妾、子女，把我們抛棄在無人煙的地方！&rdquo他們共同議定了這些話，立下了這樣的盟誓，稱帖木真為成吉思汗，擁立他為汗。
第124節 成了成吉思汗後，（他命令）孛斡兒出的弟弟斡歌來扯兒必佩帶箭筒，合赤溫脫忽剌溫[1]和者台、多豁勒忽扯兒必兄弟兩人也佩帶箭筒。
汪古兒、雪亦客秃扯兒必、合答安答勒都兒汗三人說：&ldquo我們不讓早晨的飲食缺少，不讓晚上的飲食遲誤。
&rdquo于是讓他們當了司膳[2]。
疊該說： &ldquo我用兩歲的羯羊做肉湯，早晨不讓缺少，晚上不讓遲誤。
我放牧花色羊，讓它們卧滿車下，我放牧黃色羊，讓它們布滿營地。
我嘴饞又不好，就讓我放羊，吃肥腸吧。
&rdquo于是讓疊該放牧羊群。
他的弟弟古出古兒說：&ldquo我不讓有鎖的車傾倒，不讓颠簸的車壞在路上。
我就整治帳房、車輛吧。
&rdquo（成吉思汗）命忽必來、赤勒古台、合兒孩脫忽剌三個與合撒兒一同佩刀，說： &ldquo你們要斬斷逞強者的頸， 刺穿逞勇者的胸。
&rdquo （成吉思汗）說： &ldquo别勒古台、合剌勒歹脫忽剌溫兩人掌管骟馬，做掌管骟馬者[3]。
&rdquo 又對泰亦赤兀惕氏的忽圖、抹裡赤、木勒合勒忽三個人說： &ldquo你們放牧馬群。
&rdquo 對阿兒孩合撒兒、塔孩[4]、速客該、察兀兒罕四人說： &ldquo你們充當我的射遠程的遠箭，射近程的近箭吧！&rdquo[5]速不台把阿秃兒說：&ldquo我願做隻老鼠，為你把東西藏起來；我願做隻烏鴉， 在外面把東西收聚起來。
我願做披蓋的一毛一氈， 讓大家一同披蓋。
我願做遮風的一毛一氈， 把家室遮護起來。
&rdquo注釋： [1]合赤溫脫忽剌溫&mdash合赤
1201年，帖木真以忽察兒為先鋒，迎戰劄木合為首的十二部聯盟軍。
1202年春，忽察兒随帖木真出征塔塔兒諸部，與阿勒壇等不遵從軍令，任意掠奪戰利品據為己有，帖木真下令沒收他們所奪取的戰利品。
為此，忽察兒、阿勒壇等背叛帖木真，投奔到王汗處。
1203年王汗克烈亦惕部被殲滅後，忽察兒等投奔到乃蠻塔一陽一汗出，1204年幫助塔一陽一汗對帖木真作戰。
乃蠻部被征服時，忽察兒被擒獲處死。
[7]阿勒壇斡惕赤斤&mdash忽圖剌汗的幼子，帖木真的族叔。
12世紀80年代，率領部屬離開劄木合投附帖木真。
1189年，宣誓擁戴帖木真為汗。
1202年春，随帖木真出征塔塔兒諸部，作戰時擅自掠奪戰利品，被沒收。
遂投奔王汗，後又投奔乃蠻。
乃蠻被征服時，他被擒獲處死。
[8]古列勒古山&mdash即《秘史》前文的古連勒古山。
[9]合剌主魯格山&mdash即第89節的合剌隻魯格山。
第123節 阿勒壇、忽察兒、薛扯别乞（等）共同商議好，對帖木真說： &ldquo我們立你做汗！。
帖木真你做了汗啊，衆敵在前，我們願做先鋒沖上去，把美貌的姑一娘一、貴婦（合屯），把宮帳（斡兒朵）、帳房（格兒），拿來給你！我們要把異邦百姓美麗貴婦和美一女，把一臀一節好的骟馬，擄掠來給你！圍獵狡獸時，我們願為先驅前去圍趕，把曠野的野獸，圍趕得肚皮挨着肚皮，把山崖上的野獸，圍趕得大一腿挨着大一腿！作戰時，如果違背你的号令，可離散我們得妻妾，沒收我們的家産，把我們的頭顱抛在地上而去！太平時日，如果破壞了你的決議，可沒收我們的奴仆，奪去我們的妻妾、子女，把我們抛棄在無人煙的地方！&rdquo他們共同議定了這些話，立下了這樣的盟誓，稱帖木真為成吉思汗，擁立他為汗。
第124節 成了成吉思汗後，（他命令）孛斡兒出的弟弟斡歌來扯兒必佩帶箭筒，合赤溫脫忽剌溫[1]和者台、多豁勒忽扯兒必兄弟兩人也佩帶箭筒。
汪古兒、雪亦客秃扯兒必、合答安答勒都兒汗三人說：&ldquo我們不讓早晨的飲食缺少，不讓晚上的飲食遲誤。
&rdquo于是讓他們當了司膳[2]。
疊該說： &ldquo我用兩歲的羯羊做肉湯，早晨不讓缺少，晚上不讓遲誤。
我放牧花色羊，讓它們卧滿車下，我放牧黃色羊，讓它們布滿營地。
我嘴饞又不好，就讓我放羊，吃肥腸吧。
&rdquo于是讓疊該放牧羊群。
他的弟弟古出古兒說：&ldquo我不讓有鎖的車傾倒，不讓颠簸的車壞在路上。
我就整治帳房、車輛吧。
&rdquo（成吉思汗）命忽必來、赤勒古台、合兒孩脫忽剌三個與合撒兒一同佩刀，說： &ldquo你們要斬斷逞強者的頸， 刺穿逞勇者的胸。
&rdquo （成吉思汗）說： &ldquo别勒古台、合剌勒歹脫忽剌溫兩人掌管骟馬，做掌管骟馬者[3]。
&rdquo 又對泰亦赤兀惕氏的忽圖、抹裡赤、木勒合勒忽三個人說： &ldquo你們放牧馬群。
&rdquo 對阿兒孩合撒兒、塔孩[4]、速客該、察兀兒罕四人說： &ldquo你們充當我的射遠程的遠箭，射近程的近箭吧！&rdquo[5]速不台把阿秃兒說：&ldquo我願做隻老鼠，為你把東西藏起來；我願做隻烏鴉， 在外面把東西收聚起來。
我願做披蓋的一毛一氈， 讓大家一同披蓋。
我願做遮風的一毛一氈， 把家室遮護起來。
&rdquo注釋： [1]合赤溫脫忽剌溫&mdash合赤
