卷八十九循吏傳第五十九
關燈
小
中
大
子矣。
《書》不雲乎？‘股肱良哉！’其賜爵關内侯，黃金百斤，秩中二千石。
”而颍川孝弟有行義民、三老、力田，皆以差賜爵及帛。
後數月，征霸為太子太傅，遷禦史大夫。
五鳳三年，代丙吉為丞相，封建成侯，食邑六百戶。
霸材長于治民，及為丞相，總綱紀号令，風采不及丙、魏、于定國，功名損于治郡。
時，京兆尹張敞舍鹖雀飛集丞相府，霸以為神雀，議欲以聞。
敞奏霸曰：“竊見丞相請與中二千石博士雜問郡國上計長吏、守丞為民興利除害、成大化，條其對，有耕者讓畔，男女異路，道不拾遺，及舉孝子貞婦者為一輩，先上殿，舉而不知其人數者次之，不為條教者在後叩頭謝。
丞相雖口不言，而心欲其為之也。
長吏、守丞對時，臣敞舍有鹖雀飛止丞相府屋上，丞相以下見者數百人。
邊吏多知鹖雀者，問之，皆陽不知。
丞相圖議上奏曰：‘臣問上計長吏、守丞以興化條，皇天報下神雀。
’後知從臣敞舍來，乃止。
郡國吏竊笑丞相仁厚有知略，微信奇怪也。
昔汲黯為淮陽守，辭去之官，謂大行李息曰：‘禦史大夫張湯懷詐阿意，以傾朝廷，公不早白，與俱受戮矣。
’息畏湯，終不敢言。
後湯誅敗，上聞黯與息語，乃抵息罪而秩黯諸侯相，取其思竭忠也。
臣敞非敢毀丞相也，誠恐群臣莫白，而長吏、守丞畏丞相指，歸舍法令，各為私教，務相增加，澆淳散樸，并行僞貌，有名亡實，傾搖解怠，甚者為妖。
假令京師先行讓畔異路，道不拾遺，其實亡益廉貪貞淫之行，而以僞先天下，固未可也；即諸侯先行之，僞聲轶于京師，非細事也。
漢家承敝通變，造起律令，所以勸善禁奸，條貫詳備，不可複加。
宜令貴臣明饬長吏、守丞，歸告二千石、舉三老、孝弟、力田、孝廉、廉吏務得其人，郡事皆以義法令撿式，毋得擅為條教；敢挾詐僞以奸名譽者，必先受戮，以正明好惡。
”天子嘉納敞言，召上計吏，使侍中臨饬如敞指意。
霸甚慚。
又樂陵侯史高以外屬舊恩侍中貴重，霸薦高可太尉。
天子使尚書召問霸：“太尉官罷久矣，丞相兼之，所以偃武興文也。
如國家不虞，邊境有事，左右之臣皆将率也。
夫宣明教化，通達幽隐，使獄無冤刑，邑無盜賊，君之職也。
将相之官，朕之任焉。
侍中樂陵侯高帷幄近臣，朕之所自親，君何越職而舉之？”尚書令受丞相對，霸免冠謝罪，數日乃決。
自是後不敢複有所請。
然自漢興，言治民吏，以霸為首。
為相五歲，甘露三年薨，谥曰定侯。
霸死後，樂陵侯高竟為大司馬。
霸子思侯賞嗣，為關都尉。
薨，子忠侯輔嗣，至衛尉九卿。
薨，子忠嗣侯，訖王莽乃絕。
子孫為吏二千石者五六人。
始，霸少為陽夏遊徼，與善相人者共載出，見一婦人，相者言：“此婦人當富貴，不然，相書不可用也。
”霸推問之，乃其鄉裡巫家女也。
霸即娶為妻，與之終身。
為丞相後徙杜陵。
朱邑字仲卿，廬江舒人也。
少時為舒桐鄉啬夫，廉平不苛，以愛利為行，未嘗笞辱人，存問耆老孤寡，遇之有恩，所部吏民愛敬焉。
遷補太守卒史，舉賢良為大司農丞，遷北海太守，以治行第一入
《書》不雲乎？‘股肱良哉！’其賜爵關内侯，黃金百斤，秩中二千石。
”而颍川孝弟有行義民、三老、力田，皆以差賜爵及帛。
後數月，征霸為太子太傅，遷禦史大夫。
五鳳三年，代丙吉為丞相，封建成侯，食邑六百戶。
霸材長于治民，及為丞相，總綱紀号令，風采不及丙、魏、于定國，功名損于治郡。
時，京兆尹張敞舍鹖雀飛集丞相府，霸以為神雀，議欲以聞。
敞奏霸曰：“竊見丞相請與中二千石博士雜問郡國上計長吏、守丞為民興利除害、成大化，條其對，有耕者讓畔，男女異路，道不拾遺，及舉孝子貞婦者為一輩，先上殿，舉而不知其人數者次之，不為條教者在後叩頭謝。
丞相雖口不言，而心欲其為之也。
長吏、守丞對時，臣敞舍有鹖雀飛止丞相府屋上，丞相以下見者數百人。
邊吏多知鹖雀者，問之，皆陽不知。
丞相圖議上奏曰：‘臣問上計長吏、守丞以興化條，皇天報下神雀。
’後知從臣敞舍來，乃止。
郡國吏竊笑丞相仁厚有知略，微信奇怪也。
昔汲黯為淮陽守，辭去之官，謂大行李息曰：‘禦史大夫張湯懷詐阿意，以傾朝廷，公不早白，與俱受戮矣。
’息畏湯，終不敢言。
後湯誅敗，上聞黯與息語，乃抵息罪而秩黯諸侯相，取其思竭忠也。
臣敞非敢毀丞相也，誠恐群臣莫白，而長吏、守丞畏丞相指，歸舍法令，各為私教，務相增加，澆淳散樸，并行僞貌，有名亡實，傾搖解怠，甚者為妖。
假令京師先行讓畔異路，道不拾遺，其實亡益廉貪貞淫之行，而以僞先天下，固未可也；即諸侯先行之，僞聲轶于京師，非細事也。
漢家承敝通變，造起律令，所以勸善禁奸，條貫詳備，不可複加。
宜令貴臣明饬長吏、守丞，歸告二千石、舉三老、孝弟、力田、孝廉、廉吏務得其人，郡事皆以義法令撿式，毋得擅為條教；敢挾詐僞以奸名譽者，必先受戮，以正明好惡。
”天子嘉納敞言，召上計吏，使侍中臨饬如敞指意。
霸甚慚。
又樂陵侯史高以外屬舊恩侍中貴重，霸薦高可太尉。
天子使尚書召問霸：“太尉官罷久矣，丞相兼之，所以偃武興文也。
如國家不虞，邊境有事，左右之臣皆将率也。
夫宣明教化，通達幽隐，使獄無冤刑，邑無盜賊，君之職也。
将相之官，朕之任焉。
侍中樂陵侯高帷幄近臣，朕之所自親，君何越職而舉之？”尚書令受丞相對，霸免冠謝罪，數日乃決。
自是後不敢複有所請。
然自漢興，言治民吏，以霸為首。
為相五歲，甘露三年薨，谥曰定侯。
霸死後，樂陵侯高竟為大司馬。
霸子思侯賞嗣，為關都尉。
薨，子忠侯輔嗣，至衛尉九卿。
薨，子忠嗣侯，訖王莽乃絕。
子孫為吏二千石者五六人。
始，霸少為陽夏遊徼，與善相人者共載出，見一婦人，相者言：“此婦人當富貴，不然，相書不可用也。
”霸推問之，乃其鄉裡巫家女也。
霸即娶為妻，與之終身。
為丞相後徙杜陵。
朱邑字仲卿，廬江舒人也。
少時為舒桐鄉啬夫，廉平不苛，以愛利為行，未嘗笞辱人，存問耆老孤寡，遇之有恩，所部吏民愛敬焉。
遷補太守卒史，舉賢良為大司農丞，遷北海太守，以治行第一入
