卷二百０一 列傳第八十八
關燈
小
中
大
時同郡李宗頤妻夏氏，名婉常，亦儒家女。
與女匿居後圃中，賊至，挾其女共投井死。
秦閏夫妻柴氏，晉寧人。
閏夫前妻遺一子尚幼，柴氏鞠如己出。
未幾柴氏有子，閏夫病且死，囑柴氏曰：「我病不復起，家貧，惟二幼子，汝能撫其成立，我死亦無憾矣。
」閏夫死，家事日微，柴氏辛勤紡績，遣二子就學。
至正十八年，賊犯晉寧，其長子為賊驅迫，在圍中，既而得脫。
初在賊時，有惡少與張福為仇，往滅其家。
及官軍至，福訴其事，事連柴氏長子，法當誅。
柴氏引次子詣官泣訴曰：「往從惡者，吾次子，非吾長子也。
」次子曰：「我之罪可加於兄乎！」鞫之至死不易其言。
官反疑次子非柴氏所出，訊之他囚，始得其情。
官義柴氏之行，為之言曰：「婦執義不忘其夫之命，子趨死而能成母之志，此天理人情之至也。
」遂釋免其長子，而次子亦得不死。
時人皆以為難。
二十四年，有司上其事，旌其門而復其家。
也先忽都，蒙古欽察氏，大寧路達魯花赤鐵木兒不花之妻，以夫恩封雲中郡君。
夫坐事免官，居大寧。
至正十八年，紅巾賊至，也先忽都與妾玉蓮走尼寺中，為賊所得，令與衆婦縫衣，拒不肯為。
賊嚇以刃，也先忽都罵曰：「我達魯花赤妻也，汝曹賊也，我不能為針工以從賊。
」賊怒殺之。
玉蓮因自縊者凡三，賊併殺之。
先是，其子完者帖木兒，年十四，與父出城，見執于賊。
完者拜哭，請以身代父死。
賊愛完者姿秀，遂挈以從。
久之，乃獲脫歸，訪母屍并玉蓮葬焉。
呂彥能者，陵州人。
至正十八年，賊犯陵州，彥能與家人謀所往。
其姊久嫠居，寓彥能家，先曰：「我喪夫二十年，又無後，不死何為？苟辱身，則辱吾弟矣。
」赴井死。
其妻劉氏語彥能曰：「妾為君家婦二十八年，茲不幸逢亂離，必不負君，君可自往，妾入井矣。
」彥能二女及子婦王氏、二孫女，皆隨劉氏溺井。
一門死者七人。
劉公翼妻蕭氏，濟南人，有姿色，頗通書史。
至正十八年，聞毛貴兵將壓境，豫與夫謀曰：「妾詩書家女，誓以冰雪自將，儻城陷被執，悔將何追？妾以二子一女累君，去作清白鬼於泉下耳！」夫曰：「事未至，何急於此！」居亡何，城陷，蕭解絛自縊死。
袁氏孤女，建康路溧水州人，年十五。
其母嚴氏，孀居極貧，病癱瘓卧于床者數年，女事母至孝。
至正十二年，兵火延其裡，鄰婦強攜女出避火，女泣曰：「我何忍舍母去乎，同死而已！」遂入室抱母，共焚而死。
徐允讓妻潘氏，名妙圓，山陰人。
至正十九年，與其夫從舅避兵山谷間。
舅被執，夫泣以救舅脫，夫被兵所殺，欲強辱潘氏。
潘氏因紿之曰：「我夫既死，我從汝必矣。
若能焚吾夫，可無憾也。
」兵信之，聚薪以焚其夫。
火既熾，潘氏且泣且語，遂投火以死。
又諸暨蔡氏者，王琪妻也。
至正二十二年，張士誠陷諸暨，蔡氏避之長寧鄉山中，兵猝至，有造紙鑊方沸，遂投其中而死。
趙洙妻許氏，集賢大學士有壬之姪女也。
至正十九年，紅巾賊陷遼陽，洙時為儒學提舉，夫婦避亂匿資善寺。
洙以叱賊見害，許氏不知也。
賊甘言誘許氏，令指示金銀之處，許氏大言曰：「吾詩書冠冕故家，不幸遇難，但知守節而死，他皆不知也。
」賊以刃脅之，許氏色不變。
已而知其夫死，因慟哭仆地，罵聲不絕口，且曰：「吾母居武昌，死于賊，吾女兄弟亦死賊，今吾夫又死焉。
使我得報汝，當醢汝矣。
」遂遇害。
寺僧見許氏死狀，哀其貞烈，賊退與洙合葬之。
張正蒙妻韓氏，紹興人。
正蒙嘗為湖州德清稅務提領。
至正十九年，紹興兵變，正蒙謂韓氏曰：「吾為元朝臣子，於義當死。
」韓氏曰：「爾果能死於忠，吾必能死於節。
」遂俱縊死。
其女池奴，年十七，泣曰：「父母既死，吾何以
與女匿居後圃中，賊至，挾其女共投井死。
秦閏夫妻柴氏，晉寧人。
閏夫前妻遺一子尚幼，柴氏鞠如己出。
未幾柴氏有子，閏夫病且死，囑柴氏曰：「我病不復起，家貧，惟二幼子，汝能撫其成立，我死亦無憾矣。
」閏夫死，家事日微，柴氏辛勤紡績，遣二子就學。
至正十八年，賊犯晉寧，其長子為賊驅迫，在圍中，既而得脫。
初在賊時，有惡少與張福為仇，往滅其家。
及官軍至，福訴其事，事連柴氏長子，法當誅。
柴氏引次子詣官泣訴曰：「往從惡者，吾次子，非吾長子也。
」次子曰：「我之罪可加於兄乎！」鞫之至死不易其言。
官反疑次子非柴氏所出，訊之他囚，始得其情。
官義柴氏之行，為之言曰：「婦執義不忘其夫之命，子趨死而能成母之志，此天理人情之至也。
」遂釋免其長子，而次子亦得不死。
時人皆以為難。
二十四年，有司上其事，旌其門而復其家。
也先忽都，蒙古欽察氏，大寧路達魯花赤鐵木兒不花之妻，以夫恩封雲中郡君。
夫坐事免官，居大寧。
至正十八年，紅巾賊至，也先忽都與妾玉蓮走尼寺中，為賊所得，令與衆婦縫衣，拒不肯為。
賊嚇以刃，也先忽都罵曰：「我達魯花赤妻也，汝曹賊也，我不能為針工以從賊。
」賊怒殺之。
玉蓮因自縊者凡三，賊併殺之。
先是，其子完者帖木兒，年十四，與父出城，見執于賊。
完者拜哭，請以身代父死。
賊愛完者姿秀，遂挈以從。
久之，乃獲脫歸，訪母屍并玉蓮葬焉。
呂彥能者，陵州人。
至正十八年，賊犯陵州，彥能與家人謀所往。
其姊久嫠居，寓彥能家，先曰：「我喪夫二十年，又無後，不死何為？苟辱身，則辱吾弟矣。
」赴井死。
其妻劉氏語彥能曰：「妾為君家婦二十八年，茲不幸逢亂離，必不負君，君可自往，妾入井矣。
」彥能二女及子婦王氏、二孫女，皆隨劉氏溺井。
一門死者七人。
劉公翼妻蕭氏，濟南人，有姿色，頗通書史。
至正十八年，聞毛貴兵將壓境，豫與夫謀曰：「妾詩書家女，誓以冰雪自將，儻城陷被執，悔將何追？妾以二子一女累君，去作清白鬼於泉下耳！」夫曰：「事未至，何急於此！」居亡何，城陷，蕭解絛自縊死。
袁氏孤女，建康路溧水州人，年十五。
其母嚴氏，孀居極貧，病癱瘓卧于床者數年，女事母至孝。
至正十二年，兵火延其裡，鄰婦強攜女出避火，女泣曰：「我何忍舍母去乎，同死而已！」遂入室抱母，共焚而死。
徐允讓妻潘氏，名妙圓，山陰人。
至正十九年，與其夫從舅避兵山谷間。
舅被執，夫泣以救舅脫，夫被兵所殺，欲強辱潘氏。
潘氏因紿之曰：「我夫既死，我從汝必矣。
若能焚吾夫，可無憾也。
」兵信之，聚薪以焚其夫。
火既熾，潘氏且泣且語，遂投火以死。
又諸暨蔡氏者，王琪妻也。
至正二十二年，張士誠陷諸暨，蔡氏避之長寧鄉山中，兵猝至，有造紙鑊方沸，遂投其中而死。
趙洙妻許氏，集賢大學士有壬之姪女也。
至正十九年，紅巾賊陷遼陽，洙時為儒學提舉，夫婦避亂匿資善寺。
洙以叱賊見害，許氏不知也。
賊甘言誘許氏，令指示金銀之處，許氏大言曰：「吾詩書冠冕故家，不幸遇難，但知守節而死，他皆不知也。
」賊以刃脅之，許氏色不變。
已而知其夫死，因慟哭仆地，罵聲不絕口，且曰：「吾母居武昌，死于賊，吾女兄弟亦死賊，今吾夫又死焉。
使我得報汝，當醢汝矣。
」遂遇害。
寺僧見許氏死狀，哀其貞烈，賊退與洙合葬之。
張正蒙妻韓氏，紹興人。
正蒙嘗為湖州德清稅務提領。
至正十九年，紹興兵變，正蒙謂韓氏曰：「吾為元朝臣子，於義當死。
」韓氏曰：「爾果能死於忠，吾必能死於節。
」遂俱縊死。
其女池奴，年十七，泣曰：「父母既死，吾何以
