卷三十二 本紀第三十二
關燈
小
中
大
邦，得寶貨無筭，法當沒官，而倒剌沙私其種人，不許，今請籍其家。
」從之。
燕鐵木兒請釋馬合某，從之。
陝西兵入河中府，劫行用庫鈔萬八千錠，殺同知府事不倫禿。
壬戌，遣使祭五嶽、四瀆。
命速速宣諭中外曰：「昔在世祖以及列聖臨禦，鹹命中書省綱維百司，緫裁庶政，凡錢穀、銓選、刑罰、興造，罔不司之。
自今除樞密院、禦史臺，其餘諸司及左右近侍，敢有隔越中書奏請政務者，以違制論。
監察禦史其糾言之。
」以高昌王鐵木兒補化知樞密院事，也先捏為宣徽使。
給居庸關軍士糗糧。
賜鎮南王鐵木兒不花等鈔有差。
徵五衛屯田兵赴京師。
安南國來貢方物。
賜上都將士來歸者鈔各有差。
樞密院臣言：「河南行省軍列戍淮西，距潼關、河中不遠，湖廣行省軍，唯平陽、保定兩萬戶號稱精銳，請發蘄、黃戍軍一萬人及兩萬戶軍，為三萬，命湖廣參政鄭昂霄、萬戶脫脫木兒將之，並黃河為營，以便徵遣。
」從之。
召燕鐵木兒赴闕。
上都諸王也先帖木兒、平章禿滿疊兒，自遼東以兵入遷民鎮，諸王八剌馬、也先帖木兒以所部兵入管州，殺掠吏民。
丙寅，命造兵器，江浙、江西、湖廣三省六萬事，內郡四萬事。
丁卯，燕鐵木兒率諸王、大臣，伏闕請早正大位，以安天下，帝固辭曰：「大兄在朔方，朕敢紊天序乎！」燕鐵木兒曰：「人心向背之機，間不容髮，一或失之，噬臍無及。
」帝曰：「必不得已，必明著朕意以示天下而後可。
」賜西安王阿剌忒納失裡、鎮南王帖木兒不花、威順王寬徹不花、宣靖王買奴等，金各五十兩、銀各五百兩、幣各三十匹。
遣撒敦拒遼東兵于薊州東流沙河，元帥阿兀剌守居庸關。
上都軍攻碑樓口，指揮使也速臺兒禦之，不克。
戊辰，大司農明裡董阿、大都留守闊闊台，並為中書平章政事。
募勇士從軍。
遣使分行河間、保定、真定及河南等路括民馬。
徵鄢陵縣河西軍赴闕。
命襄陽萬戶楊克忠、鄧州萬戶孫節，以兵守武關。
命海道萬戶府來年運米三百一十萬石。
造金符八十。
己巳，鑄禦寶成。
立行樞密院于汴梁，以同知樞密院事也速台兒知行樞密院事，將兵行視太行諸關，西擊河中、潼關軍，以摺疊弩分給守關軍士。
上都諸王忽剌台等引兵犯崞州。
庚午，命有司和市粟豆十六萬五千石，分給居庸等關軍馬。
遣軍民守歸、峽諸隘。
辛未，常服謁太廟。
雲南孟定路土官來貢方物。
烏伯都剌、鐵木哥棄市，朶朶、王士熙、伯顏察兒、脫歡等各流于遠州，並籍其家。
同知樞密院事脫脫木兒與遼東禿滿疊兒戰于薊州兩家店。
壬申，帝即位於大明殿，受諸王、百官朝賀，大赦，詔曰： 洪惟我太祖皇帝混一海宇，爰立定制，以一統緒，宗親各受分地，勿敢妄生覬覦，此不易之成規，萬世所共守者也。
世祖之後，成宗、武宗、仁宗、英宗，以公天下之心，以次相傳，宗王、貴戚，鹹遵祖訓。
至於晉邸，具有盟書，願守藩服，而與賊臣鐵失、也先帖木兒等潛通陰謀，冒幹寶位，使英宗不幸罹於大故。
朕兄弟播越南北，備歷艱險，臨禦之事，豈獲與聞！ 朕以叔父之故，順承惟謹，于今六年，災異疊見。
權臣倒剌沙、烏伯都剌等，專權自用，疏遠勳舊，廢棄忠良，變亂祖宗法度，空府庫以私其黨類。
大行上賓，利於立幼，顯握國柄，用成其奸。
宗王、大臣，以宗社之重，統緒之正，協謀推戴，屬於眇躬。
朕以菲德，宜俟大兄，固讓再三。
宗戚、將相，百僚、耆老，以為神器不可以久虛，天下不可以無主，周王遼隔朔漠，民庶遑遑，已及三月，誠懇迫切。
朕姑從其請，謹俟大兄之至，以遂朕固讓之心。
已於緻和元年九月十三日，即皇帝位於大明殿。
其以緻和元年為天曆元年，可大赦天下。
自九月十三日昧爽已前，除謀殺祖父母、父母，妻妾殺夫，奴婢殺主，謀故殺人，但犯強盜，印造偽鈔不赦外，其餘罪無輕重，鹹赦除之。
於戲，朕豈有意於天下哉！重念祖宗開創之艱，恐隳大業，是以勉徇輿情。
尚賴爾中外文武臣僚，協心相予，輯寧億兆，以成治功。
咨爾多方，體予至意！ 癸酉，翰林院增給驛璽書。
命燕鐵木兒將兵擊遼東軍。
封燕鐵木兒為太平王，以太平路為食邑，賜金五百兩、銀二千五百兩、鈔萬錠、平江官地五百頃。
中書右丞曹立為江浙行省平章政事，福建廉訪使易釋董阿為右丞，前中書左丞張思明為左丞。
諸王塔朮、隻兒哈郎、佛寶等自恩州來朝。
賜按灰鈔百錠，以祀天神。
括河東馬。
甲戌，燕鐵木兒加開府儀同三司、上柱國、錄軍國重事、中書右丞相、監修國史，依前知樞密院事。
伯顏加太尉。
以江南行臺禦史大夫朶兒隻為江浙行省左丞相，淮西道肅政廉訪使阿兒思蘭海牙為江南行臺禦史大夫。
諸王孛羅、忽都火者來朝。
徵左右兩阿速衛軍老幼赴京師，不行者斬，籍其家。
乙亥，立太禧院，以奉祖宗神禦殿祠祭，秩正二品，罷會福、殊祥兩院。
江西行省平章政事禿堅帖木兒、江浙行省右丞易釋董阿並為太禧院使，中書平章速速、禦史中丞亦列赤兼太禧院使。
上都王禪兵襲破居庸關，將士皆潰。
燕鐵木兒軍次三河。
丙子，王禪遊兵至大口，燕鐵木兒還軍次榆河，帝出齊化門視師。
丁醜，燕鐵木兒來見曰：「乘輿一出，民心必驚。
軍旅之事，臣請以身任之。
」即日還宮。
命司天監禜星。
戊寅，諭中外曰：「近以姦臣倒剌沙、烏伯都剌，潛通陰謀，變易祖宗成憲，既已明正其罪。
凡回回種人不預其事者，其安業勿懼；有因而扇惑其人者，罪之。
」又敕：「軍中逃歸，及京城遊民敢攘民財者斬。
」命高昌僧作佛事於延春閣。
又命也裡可溫於顯懿莊聖皇後神禦殿作佛事。
諸王阿兒八忽、按灰、脫脫來朝。
命留守司完京城，軍士乘城守禦。
燕鐵木兒與王禪前軍戰于榆河，敗之，追奔紅橋北。
其樞密副使阿剌帖木兒、指揮使忽都帖木兒以兵會王禪，復來戰，又敗之。
我師據紅橋。
增給大都驛馬百匹。
庚辰，太白犯亢宿。
詔諭禦史臺：「今後監察禦史、廉訪司，凡有刺舉，並著其實，無則勿妄以言。
廉訪司書吏，當以職官、教授、吏員、鄉貢進士參用。
」加封漢將軍關羽為顯靈義勇武安英濟王，遣使祠其廟。
辛巳，命司天監禜星。
以別不花知樞密院事，依前中書左丞相。
括山東馬。
燕鐵木兒與上都軍大戰白浮之野，燕鐵木兒手刃七人于陣，敗之。
脫脫木兒與遼東軍戰薊州之檀子山。
壬午，大霧。
王禪等遁崑山。
獲上都頒詔使者及遼東徵兵使者，以聞，詔誅之。
」從之。
燕鐵木兒請釋馬合某，從之。
陝西兵入河中府，劫行用庫鈔萬八千錠，殺同知府事不倫禿。
壬戌，遣使祭五嶽、四瀆。
命速速宣諭中外曰：「昔在世祖以及列聖臨禦，鹹命中書省綱維百司，緫裁庶政，凡錢穀、銓選、刑罰、興造，罔不司之。
自今除樞密院、禦史臺，其餘諸司及左右近侍，敢有隔越中書奏請政務者，以違制論。
監察禦史其糾言之。
」以高昌王鐵木兒補化知樞密院事，也先捏為宣徽使。
給居庸關軍士糗糧。
賜鎮南王鐵木兒不花等鈔有差。
徵五衛屯田兵赴京師。
安南國來貢方物。
賜上都將士來歸者鈔各有差。
樞密院臣言：「河南行省軍列戍淮西，距潼關、河中不遠，湖廣行省軍，唯平陽、保定兩萬戶號稱精銳，請發蘄、黃戍軍一萬人及兩萬戶軍，為三萬，命湖廣參政鄭昂霄、萬戶脫脫木兒將之，並黃河為營，以便徵遣。
」從之。
召燕鐵木兒赴闕。
上都諸王也先帖木兒、平章禿滿疊兒，自遼東以兵入遷民鎮，諸王八剌馬、也先帖木兒以所部兵入管州，殺掠吏民。
丙寅，命造兵器，江浙、江西、湖廣三省六萬事，內郡四萬事。
丁卯，燕鐵木兒率諸王、大臣，伏闕請早正大位，以安天下，帝固辭曰：「大兄在朔方，朕敢紊天序乎！」燕鐵木兒曰：「人心向背之機，間不容髮，一或失之，噬臍無及。
」帝曰：「必不得已，必明著朕意以示天下而後可。
」賜西安王阿剌忒納失裡、鎮南王帖木兒不花、威順王寬徹不花、宣靖王買奴等，金各五十兩、銀各五百兩、幣各三十匹。
遣撒敦拒遼東兵于薊州東流沙河，元帥阿兀剌守居庸關。
上都軍攻碑樓口，指揮使也速臺兒禦之，不克。
戊辰，大司農明裡董阿、大都留守闊闊台，並為中書平章政事。
募勇士從軍。
遣使分行河間、保定、真定及河南等路括民馬。
徵鄢陵縣河西軍赴闕。
命襄陽萬戶楊克忠、鄧州萬戶孫節，以兵守武關。
命海道萬戶府來年運米三百一十萬石。
造金符八十。
己巳，鑄禦寶成。
立行樞密院于汴梁，以同知樞密院事也速台兒知行樞密院事，將兵行視太行諸關，西擊河中、潼關軍，以摺疊弩分給守關軍士。
上都諸王忽剌台等引兵犯崞州。
庚午，命有司和市粟豆十六萬五千石，分給居庸等關軍馬。
遣軍民守歸、峽諸隘。
辛未，常服謁太廟。
雲南孟定路土官來貢方物。
烏伯都剌、鐵木哥棄市，朶朶、王士熙、伯顏察兒、脫歡等各流于遠州，並籍其家。
同知樞密院事脫脫木兒與遼東禿滿疊兒戰于薊州兩家店。
壬申，帝即位於大明殿，受諸王、百官朝賀，大赦，詔曰： 洪惟我太祖皇帝混一海宇，爰立定制，以一統緒，宗親各受分地，勿敢妄生覬覦，此不易之成規，萬世所共守者也。
世祖之後，成宗、武宗、仁宗、英宗，以公天下之心，以次相傳，宗王、貴戚，鹹遵祖訓。
至於晉邸，具有盟書，願守藩服，而與賊臣鐵失、也先帖木兒等潛通陰謀，冒幹寶位，使英宗不幸罹於大故。
朕兄弟播越南北，備歷艱險，臨禦之事，豈獲與聞！ 朕以叔父之故，順承惟謹，于今六年，災異疊見。
權臣倒剌沙、烏伯都剌等，專權自用，疏遠勳舊，廢棄忠良，變亂祖宗法度，空府庫以私其黨類。
大行上賓，利於立幼，顯握國柄，用成其奸。
宗王、大臣，以宗社之重，統緒之正，協謀推戴，屬於眇躬。
朕以菲德，宜俟大兄，固讓再三。
宗戚、將相，百僚、耆老，以為神器不可以久虛，天下不可以無主，周王遼隔朔漠，民庶遑遑，已及三月，誠懇迫切。
朕姑從其請，謹俟大兄之至，以遂朕固讓之心。
已於緻和元年九月十三日，即皇帝位於大明殿。
其以緻和元年為天曆元年，可大赦天下。
自九月十三日昧爽已前，除謀殺祖父母、父母，妻妾殺夫，奴婢殺主，謀故殺人，但犯強盜，印造偽鈔不赦外，其餘罪無輕重，鹹赦除之。
於戲，朕豈有意於天下哉！重念祖宗開創之艱，恐隳大業，是以勉徇輿情。
尚賴爾中外文武臣僚，協心相予，輯寧億兆，以成治功。
咨爾多方，體予至意！ 癸酉，翰林院增給驛璽書。
命燕鐵木兒將兵擊遼東軍。
封燕鐵木兒為太平王，以太平路為食邑，賜金五百兩、銀二千五百兩、鈔萬錠、平江官地五百頃。
中書右丞曹立為江浙行省平章政事，福建廉訪使易釋董阿為右丞，前中書左丞張思明為左丞。
諸王塔朮、隻兒哈郎、佛寶等自恩州來朝。
賜按灰鈔百錠，以祀天神。
括河東馬。
甲戌，燕鐵木兒加開府儀同三司、上柱國、錄軍國重事、中書右丞相、監修國史，依前知樞密院事。
伯顏加太尉。
以江南行臺禦史大夫朶兒隻為江浙行省左丞相，淮西道肅政廉訪使阿兒思蘭海牙為江南行臺禦史大夫。
諸王孛羅、忽都火者來朝。
徵左右兩阿速衛軍老幼赴京師，不行者斬，籍其家。
乙亥，立太禧院，以奉祖宗神禦殿祠祭，秩正二品，罷會福、殊祥兩院。
江西行省平章政事禿堅帖木兒、江浙行省右丞易釋董阿並為太禧院使，中書平章速速、禦史中丞亦列赤兼太禧院使。
上都王禪兵襲破居庸關，將士皆潰。
燕鐵木兒軍次三河。
丙子，王禪遊兵至大口，燕鐵木兒還軍次榆河，帝出齊化門視師。
丁醜，燕鐵木兒來見曰：「乘輿一出，民心必驚。
軍旅之事，臣請以身任之。
」即日還宮。
命司天監禜星。
戊寅，諭中外曰：「近以姦臣倒剌沙、烏伯都剌，潛通陰謀，變易祖宗成憲，既已明正其罪。
凡回回種人不預其事者，其安業勿懼；有因而扇惑其人者，罪之。
」又敕：「軍中逃歸，及京城遊民敢攘民財者斬。
」命高昌僧作佛事於延春閣。
又命也裡可溫於顯懿莊聖皇後神禦殿作佛事。
諸王阿兒八忽、按灰、脫脫來朝。
命留守司完京城，軍士乘城守禦。
燕鐵木兒與王禪前軍戰于榆河，敗之，追奔紅橋北。
其樞密副使阿剌帖木兒、指揮使忽都帖木兒以兵會王禪，復來戰，又敗之。
我師據紅橋。
增給大都驛馬百匹。
庚辰，太白犯亢宿。
詔諭禦史臺：「今後監察禦史、廉訪司，凡有刺舉，並著其實，無則勿妄以言。
廉訪司書吏，當以職官、教授、吏員、鄉貢進士參用。
」加封漢將軍關羽為顯靈義勇武安英濟王，遣使祠其廟。
辛巳，命司天監禜星。
以別不花知樞密院事，依前中書左丞相。
括山東馬。
燕鐵木兒與上都軍大戰白浮之野，燕鐵木兒手刃七人于陣，敗之。
脫脫木兒與遼東軍戰薊州之檀子山。
壬午，大霧。
王禪等遁崑山。
獲上都頒詔使者及遼東徵兵使者，以聞，詔誅之。
