卷四十七 雜傳第三十五
關燈
小
中
大
讓乃於軍門截耳而訴曰：「萬進所以見圍者，以附晉故也，奈何不顧其急？苟不出兵，願請死？」晉王壯之，曰：「義士也！」為之發兵。
未渡河，而萬進為梁兵所敗，處讓因留事晉。
莊宗即位，為客省使，常使四方，多稱旨。
天成中，遷引進使，累遷左驍衛大將軍。
廢帝時，魏州軍亂，逐其帥劉延皓，遣範延光招討，以處讓為河北都轉運使。
晉高祖立，歷宣徽南院使。
範延光反，高祖命楊光遠為招討使，以處讓參其軍事。
已而副招討使張從賔叛于河陽，處讓分兵擊破從賔。
還，與光遠攻鄴，逾年不能下。
其後延光有降意而遲疑，處讓入城，譬以禍福，延光乃出降。
唐制，樞密使常以宦者為之，自梁用敬翔、李振，至莊宗始用武臣，而權重將相。
高祖時，以宰相桑維翰、李崧兼樞密使，處讓與諸宦者心不平之。
光遠之討延光也，以晉重兵在己掌握，舉動多驕恣，其所求請，高祖頗裁抑之。
處讓為光遠言：「此非上意，皆維翰、崧等嫉公耳！」光遠大怒。
及兵罷，光遠見高祖，訴以維翰等沮己，高祖不得已，罷維翰等，以處讓為樞密使。
處讓在職，凡所陳述，多不稱旨。
處讓丁母憂，高祖遂不復拜樞密使，以其印付中書而廢其職。
處讓居喪期年，起復為彰德軍節度使、右金吾衛上將軍。
以疾卒，年六十三，累贈太師。
李承約 李承約字德儉，薊門人也。
少事劉仁恭，為山後八軍巡檢使，將騎兵二千人。
仁恭為其子守光所囚，承約以其騎兵奔晉，晉王以為匡霸指揮使。
從破夾寨，戰臨清，以功累遷洺汾二州刺史、潁州團練使。
天成中，邠州節度使毛璋有異志，明宗拜承約涇州節度副使，使往伺璋動靜。
承約見璋，諭以禍福。
後明宗遣人代璋，璋即時受代。
明宗大喜，即拜承約黔南節度使。
承約以恩信撫諸夷落，勸民農桑，興起學校。
居數年，當代，黔南人詣京師乞留，為許留一年。
召為左衛上將軍，改左龍武統軍，拜昭義軍節度使，復為左龍武統軍。
天福二年，遷左驍衛上將軍。
數請老，不許。
卒年七十五，贈太子太師。
張希崇 張希崇字德峰，幽州薊人也。
少好學，通左氏春秋。
劉守光不喜儒士，希崇因事軍中為偏將，將兵戍平州。
其後契丹攻陷平州，得希崇，知其儒者也，以為盧龍軍行軍司馬。
明宗時，盧文進自平州亡歸，契丹因以希崇代文進為平州節度使，遣其親將以三百騎監之。
居歲餘，虜將喜其為人，監兵稍怠，希崇因與其麾下謀走南歸。
其麾下皆言兵多，不可俱亡，懼不得脫，因勸希崇獨去。
希崇曰：「虜兵守我者三百騎爾，烹其將，其兵必散走。
且平州去虜帳千餘裡，使其聞亂而呼兵，則吾與汝等在漢界矣！」衆皆曰善。
乃先為阱，寘以石灰。
明日，虜將謁希崇，希崇飲之以酒，殺之阱中，兵皆潰去，希崇率其麾下，得生口二萬南歸。
明宗嘉之，拜汝州防禦使。
遷靈武節度使。
靈州地接戎狄，戍兵餉道，常苦抄掠，希崇乃開屯田，教士耕種，軍以足食，而省轉饋，明宗下詔襃美。
希崇撫養士卒，招輯夷落，自回鶻、瓜、沙皆遣使入貢。
居四歲，上書求還內地，徙鎮邠寧。
晉高祖入立，復拜靈武節度使，希崇歎曰：「吾當老死邊徼，豈非命邪！」希崇事母至孝，朝夕母食，必侍立左右，徹饌乃敢退。
為將不喜聲色。
好讀書，頗知星曆。
天福三年，月掩畢口大星，希崇歎曰：「畢口大星，邊將也，我其當之乎！」明年正月卒，贈太師。
有子仁謙。
相裡金 相裡金字奉金，并州人也。
為人勇悍，而能折節下士。
事晉王為五院軍隊長。
梁、晉戰柏郷、胡柳，皆有功，遷黃甲指揮使。
同光中，拜忻州刺史。
是時，諸州皆用武人，多以部曲主場務，漁蠹公私，以利自入，金獨禁部曲不與事，厚其給養，使掌家事而已。
遷隴州防禦使。
廢帝起兵鳳翔，馳檄四鄰，四鄰未有應者，獨金首遣判官薛文遇見廢帝，往來計事。
廢帝即位，德之，拜保義軍節度使。
晉高祖起太原，廢帝以金為太原四面步軍都指揮使。
高祖入立，徙鎮建雄，罷為上將軍。
天福五年卒，贈太師。
張廷蘊
未渡河，而萬進為梁兵所敗，處讓因留事晉。
莊宗即位，為客省使，常使四方，多稱旨。
天成中，遷引進使，累遷左驍衛大將軍。
廢帝時，魏州軍亂，逐其帥劉延皓，遣範延光招討，以處讓為河北都轉運使。
晉高祖立，歷宣徽南院使。
範延光反，高祖命楊光遠為招討使，以處讓參其軍事。
已而副招討使張從賔叛于河陽，處讓分兵擊破從賔。
還，與光遠攻鄴，逾年不能下。
其後延光有降意而遲疑，處讓入城，譬以禍福，延光乃出降。
唐制，樞密使常以宦者為之，自梁用敬翔、李振，至莊宗始用武臣，而權重將相。
高祖時，以宰相桑維翰、李崧兼樞密使，處讓與諸宦者心不平之。
光遠之討延光也，以晉重兵在己掌握，舉動多驕恣，其所求請，高祖頗裁抑之。
處讓為光遠言：「此非上意，皆維翰、崧等嫉公耳！」光遠大怒。
及兵罷，光遠見高祖，訴以維翰等沮己，高祖不得已，罷維翰等，以處讓為樞密使。
處讓在職，凡所陳述，多不稱旨。
處讓丁母憂，高祖遂不復拜樞密使，以其印付中書而廢其職。
處讓居喪期年，起復為彰德軍節度使、右金吾衛上將軍。
以疾卒，年六十三，累贈太師。
李承約 李承約字德儉，薊門人也。
少事劉仁恭，為山後八軍巡檢使，將騎兵二千人。
仁恭為其子守光所囚，承約以其騎兵奔晉，晉王以為匡霸指揮使。
從破夾寨，戰臨清，以功累遷洺汾二州刺史、潁州團練使。
天成中，邠州節度使毛璋有異志，明宗拜承約涇州節度副使，使往伺璋動靜。
承約見璋，諭以禍福。
後明宗遣人代璋，璋即時受代。
明宗大喜，即拜承約黔南節度使。
承約以恩信撫諸夷落，勸民農桑，興起學校。
居數年，當代，黔南人詣京師乞留，為許留一年。
召為左衛上將軍，改左龍武統軍，拜昭義軍節度使，復為左龍武統軍。
天福二年，遷左驍衛上將軍。
數請老，不許。
卒年七十五，贈太子太師。
張希崇 張希崇字德峰，幽州薊人也。
少好學，通左氏春秋。
劉守光不喜儒士，希崇因事軍中為偏將，將兵戍平州。
其後契丹攻陷平州，得希崇，知其儒者也，以為盧龍軍行軍司馬。
明宗時，盧文進自平州亡歸，契丹因以希崇代文進為平州節度使，遣其親將以三百騎監之。
居歲餘，虜將喜其為人，監兵稍怠，希崇因與其麾下謀走南歸。
其麾下皆言兵多，不可俱亡，懼不得脫，因勸希崇獨去。
希崇曰：「虜兵守我者三百騎爾，烹其將，其兵必散走。
且平州去虜帳千餘裡，使其聞亂而呼兵，則吾與汝等在漢界矣！」衆皆曰善。
乃先為阱，寘以石灰。
明日，虜將謁希崇，希崇飲之以酒，殺之阱中，兵皆潰去，希崇率其麾下，得生口二萬南歸。
明宗嘉之，拜汝州防禦使。
遷靈武節度使。
靈州地接戎狄，戍兵餉道，常苦抄掠，希崇乃開屯田，教士耕種，軍以足食，而省轉饋，明宗下詔襃美。
希崇撫養士卒，招輯夷落，自回鶻、瓜、沙皆遣使入貢。
居四歲，上書求還內地，徙鎮邠寧。
晉高祖入立，復拜靈武節度使，希崇歎曰：「吾當老死邊徼，豈非命邪！」希崇事母至孝，朝夕母食，必侍立左右，徹饌乃敢退。
為將不喜聲色。
好讀書，頗知星曆。
天福三年，月掩畢口大星，希崇歎曰：「畢口大星，邊將也，我其當之乎！」明年正月卒，贈太師。
有子仁謙。
相裡金 相裡金字奉金，并州人也。
為人勇悍，而能折節下士。
事晉王為五院軍隊長。
梁、晉戰柏郷、胡柳，皆有功，遷黃甲指揮使。
同光中，拜忻州刺史。
是時，諸州皆用武人，多以部曲主場務，漁蠹公私，以利自入，金獨禁部曲不與事，厚其給養，使掌家事而已。
遷隴州防禦使。
廢帝起兵鳳翔，馳檄四鄰，四鄰未有應者，獨金首遣判官薛文遇見廢帝，往來計事。
廢帝即位，德之，拜保義軍節度使。
晉高祖起太原，廢帝以金為太原四面步軍都指揮使。
高祖入立，徙鎮建雄，罷為上將軍。
天福五年卒，贈太師。
張廷蘊
