卷二十 本紀第二十
關燈
小
中
大
一萬一千餘錠。
命禦史臺檢照宣政院并僧司案牘。
陞太醫院為二品，以平章政事、大都護、提點太醫事脫因納為太醫院使。
賜上都諸匠等鈔二十一萬七千四百錠。
大都、保定、河間、濟寧、大名水。
廣平、真定蝗。
八月戊辰，給軍人羊馬價及定遠王所部鈔十四萬三千錠。
己巳，平灤路霖雨，灤、漆、淝、汝河溢，民死者衆，免其今年田租，仍賑粟三萬石。
庚午，禿剌鐵木而等自和林犒軍還，言：「和林屯田宜令軍官廣其墾闢，量給農具，倉官宜任選人，可革侵盜之弊。
」從之。
甲戌，遣薛超兀而等將兵征金齒諸國。
時征緬師還，為金齒所遮，士多戰死。
又接連八百媳婦諸蠻，相效不輸稅賦，賊殺官吏，故皆征之。
庚辰，詔：「遣官分道賑恤。
凡獄囚禁繫累年，疑不能決者，令廉訪司具其疑狀，申呈省、臺詳讞，仍為定例。
各路被災重者，免其差稅一年。
貧乏之家，計口賑恤，尤甚者優給之。
小吏犯贓者，並罷不敘。
」征緬萬戶曳剌福山等進馴象六。
壬辰，太陰犯軒轅禦女。
乙未，填星犯太微上將。
順德路水，免其田租。
九月癸醜，放稱海守倉庫軍還，令以次更代。
丙辰，江陵、常德、澧州皆旱，並免其門攤、酒醋課。
乙醜，自八月庚辰彗出井，歷紫微垣至天市垣，凡四十六日而滅。
冬十月丙寅朔，以畿內歲饑，增明年海運糧為百二十萬石。
己巳，緬王遣使入貢。
戊寅，雲南武定路土官群則獻方物。
癸未，太陰犯東井。
壬午，車駕還大都。
丙戌，以歲饑禁釀酒，弛山澤之禁，聽民捕獵。
湖廣行省臣言：「海南海北道宣慰司都元帥府，不與軍務，遇有盜竊，惟行文移，比迴，已不及事。
今乞以其長二人領軍務。
又鎮守官慢功當罰者，已有定例；獲功當賞者，乞或加散官，或授金、銀符。
」皆從之。
撥南陽府屯田地給新籍畏吾而戶，俾耕以自贍，仍給糧三月。
丁亥，詔：「軍官既受命而不時赴者、病故不行者、被差事畢不即還者，準民官例，違限六月選人代之。
被代者期年始敘。
」改鄂州路為武昌路。
遣使就調雲南、四川、福建、廣東、廣西官。
諭百司凡事關中書省者，毋得輒奏。
權豪勢要之家佃戶貸糧者，聽於來歲秋成還之。
癸巳，分碉門、黎、雅軍戍蠻夷，命陝西屯田萬戶也不幹等將之。
辛卯，夜有流星大如杯，光燭地，自北起近東分為二星，沒於危宿。
十一月己亥；歲星犯東井。
詔諭中書，近因禁酒，聞年老需酒之人有預市而儲之者，其無釀具者勿問。
罷湖南轉運司弘州種田提舉司，以其事入有司。
降容、象、橫、賓路為州，平灤金丹提舉司為管勾。
陞昭州為平樂府。
省泌陽縣入唐州。
丁未，遣劉國傑及也先忽都魯將兵萬人，八剌及阿塔赤將兵五千人，征宋隆濟。
減直糶米，賑京師貧民，設肆三十六所，其老幼單弱不能自存者，廩給五月。
選六禦扈從漢軍習武事，仍禁萬戶以下毋令私代，犯者斷罪有差。
戊申，太陰犯昴。
徭人藍賴率丹陽三十六洞來降，以賴等為融州懷遠縣簿、尉。
立長信寺，秩三品。
十二月甲戌，歲星犯司怪。
給安西王所部軍士食，令各還其家，候春調遣。
辛卯，太陰犯南鬥。
征東行省平章闊裡吉思以不能和輯高麗罷。
定強竊盜條格，凡盜人孳畜者，取一償九，然後杖之。
是歲，汴梁、歸德、南陽、鄧州、唐州、陳州、和州、襄陽、汝寧、高郵、揚州、常州蝗。
峽州、隨州、安陵、荊門、泰州、光州、揚州、滁州、高郵、安豐霖。
汴梁之封丘、陽武、蘭陽、中牟、延津，河南澠池，蘄州之蘄春、廣濟、蘄水旱。
大名、宣德、奉聖、歸德、寧海、濟寧、般陽、登州、萊州、益都、濰州、博興、東平、濟南、濱州、保定、河間、真定、大寧水。
是歲，斷大辟六十一人。
六年春正月癸卯，詔千戶、百戶等自軍逃歸，先事而逃者罪死，敗而後逃者，杖而罷之，沒入其男女。
乙巳，中書省臣言：「廣東宣慰副使脫歡察而收捕盜賊，屢有勞績。
近廉訪司劾其私置兵仗、擅殺土寇等事，遣官鞫問，實無私罪，乞加獎諭。
」命賜衣二襲。
晉王甘麻剌薨，命封其王印及內史府印。
丙午，京畿二十一站闕食，賜鈔萬二千七百餘錠。
陝西旱，禁民釀酒。
以雲南站戶貧乏，增馬及鈔以優恤之。
中書省臣以朱清、張瑄屢緻人言，乞罷其職，徙其諸子官江南者于京。
丁未，命江浙平章阿裡專領其省財賦。
庚戌，詔官吏犯罪已經赦宥者，仍從覈問。
海道漕運船，令探馬赤軍與江南水手相參教習，以防海寇。
江南僧石祖進告朱清、張瑄不法十事，命禦史臺詰問之。
帝語臺臣曰：「朕聞江南富戶侵占民田，以緻貧者流離轉徙，卿等嘗聞之否？」臺臣言曰：「富民多乞護持璽書，依倚以欺貧民，官府不能詰治，宜悉追收為便。
」命即行之，毋越三日。
詔自今僧官、僧人犯罪，禦史臺與內外宣政院同鞫。
宣政院官徇情不公者，聽禦史臺治之。
增諸王塔赤鐵木而歲賜銀二百五十兩、雜幣百匹。
乙卯，築渾河堤長八十裡，仍禁豪家毋侵舊河，令屯田軍及民耕種。
增劉國傑等軍，仍令屯戍險隘，俟秋進師。
命劄忽而帶、阿裡等整治江南影占稅民地土者。
中書省臣言：「禦史臺、廉訪司，體察、體覆，前後不同。
初立臺時，止從體察。
後立按察司，事無大小，一皆體覆。
由是憲司之事，積不能行。
請自今除水旱災傷體覆，餘依舊例體察為宜。
」從之。
以大都、平灤等路去年被水，其軍應赴上都駐夏者，免其調遣
命禦史臺檢照宣政院并僧司案牘。
陞太醫院為二品，以平章政事、大都護、提點太醫事脫因納為太醫院使。
賜上都諸匠等鈔二十一萬七千四百錠。
大都、保定、河間、濟寧、大名水。
廣平、真定蝗。
八月戊辰，給軍人羊馬價及定遠王所部鈔十四萬三千錠。
己巳，平灤路霖雨，灤、漆、淝、汝河溢，民死者衆，免其今年田租，仍賑粟三萬石。
庚午，禿剌鐵木而等自和林犒軍還，言：「和林屯田宜令軍官廣其墾闢，量給農具，倉官宜任選人，可革侵盜之弊。
」從之。
甲戌，遣薛超兀而等將兵征金齒諸國。
時征緬師還，為金齒所遮，士多戰死。
又接連八百媳婦諸蠻，相效不輸稅賦，賊殺官吏，故皆征之。
庚辰，詔：「遣官分道賑恤。
凡獄囚禁繫累年，疑不能決者，令廉訪司具其疑狀，申呈省、臺詳讞，仍為定例。
各路被災重者，免其差稅一年。
貧乏之家，計口賑恤，尤甚者優給之。
小吏犯贓者，並罷不敘。
」征緬萬戶曳剌福山等進馴象六。
壬辰，太陰犯軒轅禦女。
乙未，填星犯太微上將。
順德路水，免其田租。
九月癸醜，放稱海守倉庫軍還，令以次更代。
丙辰，江陵、常德、澧州皆旱，並免其門攤、酒醋課。
乙醜，自八月庚辰彗出井，歷紫微垣至天市垣，凡四十六日而滅。
冬十月丙寅朔，以畿內歲饑，增明年海運糧為百二十萬石。
己巳，緬王遣使入貢。
戊寅，雲南武定路土官群則獻方物。
癸未，太陰犯東井。
壬午，車駕還大都。
丙戌，以歲饑禁釀酒，弛山澤之禁，聽民捕獵。
湖廣行省臣言：「海南海北道宣慰司都元帥府，不與軍務，遇有盜竊，惟行文移，比迴，已不及事。
今乞以其長二人領軍務。
又鎮守官慢功當罰者，已有定例；獲功當賞者，乞或加散官，或授金、銀符。
」皆從之。
撥南陽府屯田地給新籍畏吾而戶，俾耕以自贍，仍給糧三月。
丁亥，詔：「軍官既受命而不時赴者、病故不行者、被差事畢不即還者，準民官例，違限六月選人代之。
被代者期年始敘。
」改鄂州路為武昌路。
遣使就調雲南、四川、福建、廣東、廣西官。
諭百司凡事關中書省者，毋得輒奏。
權豪勢要之家佃戶貸糧者，聽於來歲秋成還之。
癸巳，分碉門、黎、雅軍戍蠻夷，命陝西屯田萬戶也不幹等將之。
辛卯，夜有流星大如杯，光燭地，自北起近東分為二星，沒於危宿。
十一月己亥；歲星犯東井。
詔諭中書，近因禁酒，聞年老需酒之人有預市而儲之者，其無釀具者勿問。
罷湖南轉運司弘州種田提舉司，以其事入有司。
降容、象、橫、賓路為州，平灤金丹提舉司為管勾。
陞昭州為平樂府。
省泌陽縣入唐州。
丁未，遣劉國傑及也先忽都魯將兵萬人，八剌及阿塔赤將兵五千人，征宋隆濟。
減直糶米，賑京師貧民，設肆三十六所，其老幼單弱不能自存者，廩給五月。
選六禦扈從漢軍習武事，仍禁萬戶以下毋令私代，犯者斷罪有差。
戊申，太陰犯昴。
徭人藍賴率丹陽三十六洞來降，以賴等為融州懷遠縣簿、尉。
立長信寺，秩三品。
十二月甲戌，歲星犯司怪。
給安西王所部軍士食，令各還其家，候春調遣。
辛卯，太陰犯南鬥。
征東行省平章闊裡吉思以不能和輯高麗罷。
定強竊盜條格，凡盜人孳畜者，取一償九，然後杖之。
是歲，汴梁、歸德、南陽、鄧州、唐州、陳州、和州、襄陽、汝寧、高郵、揚州、常州蝗。
峽州、隨州、安陵、荊門、泰州、光州、揚州、滁州、高郵、安豐霖。
汴梁之封丘、陽武、蘭陽、中牟、延津，河南澠池，蘄州之蘄春、廣濟、蘄水旱。
大名、宣德、奉聖、歸德、寧海、濟寧、般陽、登州、萊州、益都、濰州、博興、東平、濟南、濱州、保定、河間、真定、大寧水。
是歲，斷大辟六十一人。
六年春正月癸卯，詔千戶、百戶等自軍逃歸，先事而逃者罪死，敗而後逃者，杖而罷之，沒入其男女。
乙巳，中書省臣言：「廣東宣慰副使脫歡察而收捕盜賊，屢有勞績。
近廉訪司劾其私置兵仗、擅殺土寇等事，遣官鞫問，實無私罪，乞加獎諭。
」命賜衣二襲。
晉王甘麻剌薨，命封其王印及內史府印。
丙午，京畿二十一站闕食，賜鈔萬二千七百餘錠。
陝西旱，禁民釀酒。
以雲南站戶貧乏，增馬及鈔以優恤之。
中書省臣以朱清、張瑄屢緻人言，乞罷其職，徙其諸子官江南者于京。
丁未，命江浙平章阿裡專領其省財賦。
庚戌，詔官吏犯罪已經赦宥者，仍從覈問。
海道漕運船，令探馬赤軍與江南水手相參教習，以防海寇。
江南僧石祖進告朱清、張瑄不法十事，命禦史臺詰問之。
帝語臺臣曰：「朕聞江南富戶侵占民田，以緻貧者流離轉徙，卿等嘗聞之否？」臺臣言曰：「富民多乞護持璽書，依倚以欺貧民，官府不能詰治，宜悉追收為便。
」命即行之，毋越三日。
詔自今僧官、僧人犯罪，禦史臺與內外宣政院同鞫。
宣政院官徇情不公者，聽禦史臺治之。
增諸王塔赤鐵木而歲賜銀二百五十兩、雜幣百匹。
乙卯，築渾河堤長八十裡，仍禁豪家毋侵舊河，令屯田軍及民耕種。
增劉國傑等軍，仍令屯戍險隘，俟秋進師。
命劄忽而帶、阿裡等整治江南影占稅民地土者。
中書省臣言：「禦史臺、廉訪司，體察、體覆，前後不同。
初立臺時，止從體察。
後立按察司，事無大小，一皆體覆。
由是憲司之事，積不能行。
請自今除水旱災傷體覆，餘依舊例體察為宜。
」從之。
以大都、平灤等路去年被水，其軍應赴上都駐夏者，免其調遣
