第二章 好主意
關燈
小
中
大
卡蘇卡中尉經過樓下的咖啡館出去時，看到提瑪爾正在那裡喝咖啡。
&ldquo我全身都濕透，凍僵了，而且今天還得跑不少路。
&rdquo提瑪爾一面說，一面同這位親切地向他走來的軍官握了握手。
&ldquo那麼到我那兒去喝杯混合酒吧。
&rdquo &ldquo謝謝，我實在沒有時間，因為我必須快些趕到保險公司去，好讓公司派人幫忙把船上的貨物撈上來；船在水裡泡的時間越長損失越大。
到那裡以後我還得去找高等法官，請他在明天早晨派人到阿爾瑪斯去，以便進行拍賣。
然後我還要跑去找養豬的和趕車的，讓他們來參加拍賣。
最後我還要連夜坐快驿車趕到塔塔鎮去找做糨糊的商人；他們仍然可以很好地利用這些濕麥子。
這樣，我至少能幫可憐的姑娘從她的财産中救出最後的一點來。
可是，我有一封信交給你，這是在奧爾肖瓦有人托我帶給你的。
&rdquo 卡蘇卡先生看完信以後，對提瑪爾說： &ldquo好吧，老兄！現在進城辦你的事情去吧。
等你把事情全辦完了，抽半個鐘頭工夫到我這兒來一趟。
我住在&lsquo安格利亞&rsquo附近，門上畫着一隻大雙頭鷹。
趁馬車夫喂馬的工夫，我們喝杯混合酒，談點兒聰明事。
你可千萬來啊！&rdquo 提瑪爾答應了這個約會就急忙走了。
晚上将近十一點鐘時，在科馬羅姆人稱為&ldquo安格利亞&rdquo小公園附近，一道畫有雙頭鷹的大門打開了。
卡蘇卡先生正焦急地等候着提瑪爾。
勤務兵把客人直接引進主人的房間。
&ldquo我還以為我在外面各處航行的時候，你早已把阿塔莉雅小姐娶進門了哩。
&rdquo提瑪爾開口說。
&ldquo老兄，真是見鬼，事情進展得不怎麼順利。
我們兩個人中間有時這個要推遲，有時那個要推遲；我覺得我們兩人好像沒有一個情願結婚似的。
&rdquo &ldquo哦，阿塔莉雅小姐是願意結婚的，這一點你可以放心。
&rdquo &ldquo世界上什麼事情都捉摸不定，尤其是女人的心。
不過，我認為隻是停留在訂婚上，長久下去可不大妙；因為在此期間彼此不但沒有親近，反倒更疏遠了。
人們一訂了婚，就會互
&ldquo我全身都濕透，凍僵了，而且今天還得跑不少路。
&rdquo提瑪爾一面說，一面同這位親切地向他走來的軍官握了握手。
&ldquo那麼到我那兒去喝杯混合酒吧。
&rdquo &ldquo謝謝，我實在沒有時間，因為我必須快些趕到保險公司去，好讓公司派人幫忙把船上的貨物撈上來；船在水裡泡的時間越長損失越大。
到那裡以後我還得去找高等法官，請他在明天早晨派人到阿爾瑪斯去，以便進行拍賣。
然後我還要跑去找養豬的和趕車的，讓他們來參加拍賣。
最後我還要連夜坐快驿車趕到塔塔鎮去找做糨糊的商人；他們仍然可以很好地利用這些濕麥子。
這樣，我至少能幫可憐的姑娘從她的财産中救出最後的一點來。
可是，我有一封信交給你，這是在奧爾肖瓦有人托我帶給你的。
&rdquo 卡蘇卡先生看完信以後，對提瑪爾說： &ldquo好吧，老兄！現在進城辦你的事情去吧。
等你把事情全辦完了，抽半個鐘頭工夫到我這兒來一趟。
我住在&lsquo安格利亞&rsquo附近，門上畫着一隻大雙頭鷹。
趁馬車夫喂馬的工夫，我們喝杯混合酒，談點兒聰明事。
你可千萬來啊！&rdquo 提瑪爾答應了這個約會就急忙走了。
晚上将近十一點鐘時，在科馬羅姆人稱為&ldquo安格利亞&rdquo小公園附近，一道畫有雙頭鷹的大門打開了。
卡蘇卡先生正焦急地等候着提瑪爾。
勤務兵把客人直接引進主人的房間。
&ldquo我還以為我在外面各處航行的時候，你早已把阿塔莉雅小姐娶進門了哩。
&rdquo提瑪爾開口說。
&ldquo老兄，真是見鬼，事情進展得不怎麼順利。
我們兩個人中間有時這個要推遲，有時那個要推遲；我覺得我們兩人好像沒有一個情願結婚似的。
&rdquo &ldquo哦，阿塔莉雅小姐是願意結婚的，這一點你可以放心。
&rdquo &ldquo世界上什麼事情都捉摸不定，尤其是女人的心。
不過，我認為隻是停留在訂婚上，長久下去可不大妙；因為在此期間彼此不但沒有親近，反倒更疏遠了。
人們一訂了婚，就會互
