第一章 石膏像的婚禮
關燈
小
中
大
呼特坑,天使以斯拉菲爾也不會吹号角把她們從死屍堆中喚醒。
她們的額頭不會寫上&ldquo穆民&rdquo(教徒)這兩個字;她們不過阿裡-賽拉特橋,因此也不會掉進七重地獄裡去。
在這七重地獄中,格亨納獄的溫度對于人來說最好受,接下去是拉打納獄、霍塔瑪獄、賽爾獄、薩卡獄、雅希姆獄、阿裡-哈維雅特獄,溫度便一重比一重高了。
對于下地獄,婦女們用不着怕;但反過來她們也甭希望升天堂,獲得那棵巨大禁果樹的蔭蔽。
因為在天堂裡男人已不需要她們。
在那兒每個男人都有七十七名永葆青春的仙女侍奉。
回教的婦女無非是一朵開而複謝的花,她們的靈魂就是花香,随風飄散以後就不複存在。
因此,教長先生盡力使蒂美娅理解這個合理的宗教時,所擔負的任務是極端困難的。
他曾經使猶太教徒和天主教徒皈依新教,可是還不曾對一個土耳其姑娘試驗過他的教誨力量。
頭一天,這位高貴的先生給蒂美娅講了天堂的美好,并且告訴她,所有在人間彼此相愛而結合的人将來到了天上還會遇到,重新成為夫婦。
這時候姑娘對他提出了一個問題: &ldquo在天上遇到的是她所愛的人呢,還是教士為她主婚嫁的人呢?&rdquo 這是一個危險的問題。
可是教長采取了嚴正的态度,恰如其分地回答說:&ldquo因為她既不可能愛教士為她主婚所嫁的人以外的男人,也不可能不愛教士為她主婚所嫁的男人,所以誓約的教導完全正确。
&rdquo 不過,教長并沒把她提出這個問題的事告訴提瑪爾。
第二天上課的時候,蒂美娅問教長,她父親阿利·邱爾巴德希是不是也會去到她将來所要去的地方。
教長對這個難題實在不能作出任何滿意的答複。
&ldquo我在那裡還要做雷韋廷先生的夫人嗎?&rdquo蒂美娅急切而又好奇地問。
對這個問題,教長先生懷着虔誠而滿意的心情回答說,這是千真萬确的。
&ldquo那我要請求雷韋廷先生,讓他等我們在天國聚首的時候,也給我那可憐的父親一個容身之處,讓他跟我們生活在一起。
他不會不答應我的請求吧?&rdquo 教長先生被這個問題難住了,他搔了搔耳朵回答說,他将把這件傷腦筋的事提到全體教務會議上去研究。
三天以後教長告訴提瑪爾說,總算可以給這位小姐施洗和主婚了。
至于還沒有講過的教義,可以由她的丈夫以後慢慢給她講解。
下一個星期日就舉行了神聖的儀式。
蒂美娅當時還是第一次進新教教堂。
這教堂是一座簡單的建築物,四面白壁,講壇上什麼裝飾也沒有,給她的印象和她當初好奇地跑去看熱鬧而被一個淘氣孩子趕出來的那個教堂大不相同。
那個教堂裡有一個金碧輝煌的聖壇,銀制的枝形燈架上點着一支支大蠟燭,牆上繪滿了精美的畫,四處彌漫着聖香的馨香,可以聽到神秘的歌唱,鈴聲一響全體教徒一齊跪下&mdash&mdash那情景和聲音都引人遐想!而在這裡卻是男男女女分别坐在長闆凳上,各自把唱詩本捧在面前,合唱隊的指揮一開始唱詩,全體教友就都跟着唱起來,一直把一首贊美詩唱完。
接着大家一齊住口。
教士登上高高的聖壇,沒有任何儀式就開始布道,他既不唱,也不喝什麼,也不拿什麼讓人看,隻是不停地說下去。
蒂美娅對這一切毫不
她們的額頭不會寫上&ldquo穆民&rdquo(教徒)這兩個字;她們不過阿裡-賽拉特橋,因此也不會掉進七重地獄裡去。
在這七重地獄中,格亨納獄的溫度對于人來說最好受,接下去是拉打納獄、霍塔瑪獄、賽爾獄、薩卡獄、雅希姆獄、阿裡-哈維雅特獄,溫度便一重比一重高了。
對于下地獄,婦女們用不着怕;但反過來她們也甭希望升天堂,獲得那棵巨大禁果樹的蔭蔽。
因為在天堂裡男人已不需要她們。
在那兒每個男人都有七十七名永葆青春的仙女侍奉。
回教的婦女無非是一朵開而複謝的花,她們的靈魂就是花香,随風飄散以後就不複存在。
因此,教長先生盡力使蒂美娅理解這個合理的宗教時,所擔負的任務是極端困難的。
他曾經使猶太教徒和天主教徒皈依新教,可是還不曾對一個土耳其姑娘試驗過他的教誨力量。
頭一天,這位高貴的先生給蒂美娅講了天堂的美好,并且告訴她,所有在人間彼此相愛而結合的人将來到了天上還會遇到,重新成為夫婦。
這時候姑娘對他提出了一個問題: &ldquo在天上遇到的是她所愛的人呢,還是教士為她主婚嫁的人呢?&rdquo 這是一個危險的問題。
可是教長采取了嚴正的态度,恰如其分地回答說:&ldquo因為她既不可能愛教士為她主婚所嫁的人以外的男人,也不可能不愛教士為她主婚所嫁的男人,所以誓約的教導完全正确。
&rdquo 不過,教長并沒把她提出這個問題的事告訴提瑪爾。
第二天上課的時候,蒂美娅問教長,她父親阿利·邱爾巴德希是不是也會去到她将來所要去的地方。
教長對這個難題實在不能作出任何滿意的答複。
&ldquo我在那裡還要做雷韋廷先生的夫人嗎?&rdquo蒂美娅急切而又好奇地問。
對這個問題,教長先生懷着虔誠而滿意的心情回答說,這是千真萬确的。
&ldquo那我要請求雷韋廷先生,讓他等我們在天國聚首的時候,也給我那可憐的父親一個容身之處,讓他跟我們生活在一起。
他不會不答應我的請求吧?&rdquo 教長先生被這個問題難住了,他搔了搔耳朵回答說,他将把這件傷腦筋的事提到全體教務會議上去研究。
三天以後教長告訴提瑪爾說,總算可以給這位小姐施洗和主婚了。
至于還沒有講過的教義,可以由她的丈夫以後慢慢給她講解。
下一個星期日就舉行了神聖的儀式。
蒂美娅當時還是第一次進新教教堂。
這教堂是一座簡單的建築物,四面白壁,講壇上什麼裝飾也沒有,給她的印象和她當初好奇地跑去看熱鬧而被一個淘氣孩子趕出來的那個教堂大不相同。
那個教堂裡有一個金碧輝煌的聖壇,銀制的枝形燈架上點着一支支大蠟燭,牆上繪滿了精美的畫,四處彌漫着聖香的馨香,可以聽到神秘的歌唱,鈴聲一響全體教徒一齊跪下&mdash&mdash那情景和聲音都引人遐想!而在這裡卻是男男女女分别坐在長闆凳上,各自把唱詩本捧在面前,合唱隊的指揮一開始唱詩,全體教友就都跟着唱起來,一直把一首贊美詩唱完。
接着大家一齊住口。
教士登上高高的聖壇,沒有任何儀式就開始布道,他既不唱,也不喝什麼,也不拿什麼讓人看,隻是不停地說下去。
蒂美娅對這一切毫不