◎ 豔異編卷三十五·妖怪部四

關燈小中大

崔玄微  天寶中，處士崔玄微，洛苑東有宅。

    耽道術，餌茯苓三十載。

    因藥盡，領童仆入嵩山采之，采畢方回。

    宅中無人，蒿萊滿院。

    時春季夜間，風清月朗，不睡，獨處一院，家人無故不到。

    三更後，忽有一青衣雲：“在苑中住。

    欲與一兩女伴過至上東門表姨處，暫借此歇，可乎？”玄微許之。

    須臾，乃有十餘人，青衣引入。

    有綠衣者前曰：“某姓楊。

    ”指一人，曰：“李氏。

    ”又一人，曰：“陶氏。

    ”又指一絆衣小女，曰：“姓石，名醋醋。

    ”各有侍女輩。

    玄微相見畢，乃命坐于月下，問出行之由。

    對曰：“欲到封十八姨數日，雲欲來相看，不得，今夕衆往看之。

    ”坐未定，門外報：“封家姨來也。

    ”坐皆驚喜出迎。

    楊氏雲：“主人甚賢、隻此從容不惡，諸處亦未勝于此也。

    ”玄微又出見封氏，言詞泠泠，有林下風氣。

    遂揖入坐。

    色皆殊絕。

    滿座芳香襲人。

    處士命酒，各歌以送之。

    玄微志其二焉。

    有紅裳人送酒，歌曰：皎潔玉顔勝白雪，況乃當年對芳月。

     沉吟不敢怨春風，自歎容華暗消歇。

      又白衣人送酒，歌曰：绛衣披拂露英英，淡染胭脂一朵輕。

     自恨紅顔留不住，莫怨春風道薄情。

      至十八姨持盞，性輕桃，翻酒污醋醋衣裳。

    醋醋怒曰：“諸人即奉求，予不奉求。

    ”拂衣而起。

    十八姨曰：“小女子弄酒！”皆起，至門外别。

    十八姨南去，諸子西入苑中而别，玄微亦不知異。

    明夜又來，雲：欲往十八姨處。

    醋醋怒曰：“何用更去封姨舍！有事隻求處士，不知可乎？”醋醋又言曰：“諸女伴皆住苑中，每歲多被惡風所撓，居止不安，常求十八姨相庇，昨醋醋不能低回，應難取力。

    處士倘不阻見庇，亦有微報耳。

    ”玄微曰：“某有何力，得及諸女？”醋醋曰：“但處士每歲歲日，與作一朱幡，上圖日月五星之文，于苑東立之，則免難矣。

    今歲已過，但請至此月二十一日平旦，微有東風，則立之，庶免患也。

    ”處士許之。

    乃齊聲曰：“不敢忘德。

    ”拜謝而去。

    處土于月中随而送之，逾苑牆而入，各失所在。

    依其言，至此日立幡。

    是日東風刮地，自洛南折樹飛沙，而苑中繁花不動。

    玄微乃悟，諸女日姓楊、李、陶，及衣服顔色之異，皆衆花之精也。

    绯衣名醋醋，即石榴也。

    封十八姨，乃風神也。

    後數夜，楊氏輩複來愧謝。

    各裹桃李花數鬥，勸崔生：“服之，可延年卻老。

    願長于此住，衛護某等，亦可緻長生。

    ”至元和初，處土猶在，可稱年三十許人。

    言此事于時，得不信也。

     桂花著異  景泰間，總兵石亨，西征，振旅而旋。

    舟次綏德河中，天光已暝，亨獨處舟中，叩舷而歌。

    忽聞一女子，流啼哭，連呼救人者三。

    亨命軍士急拯之。

    視其容貌，妍絕。

    女泣曰：“妾姓桂，芳華其名也。

    初許同裡尹氏，迩年伊家衰替，父母逼妾改适。

    妾苦不從，故捐生赴水。

    ”亨诘之曰：“汝欲歸甯乎？将為吾之副室乎？”女曰：“歸甯非所願，願為相公箕帚妾耳。

    ”亨納之。

    裁剪補綴，烹任燔幂，靡不中節。

    亨甚劈幸。

    凡于親愛者，辄令出見，芳華亦無難色。

    是年冬，兵部尚書于公謙至其第。

    亨欲誇寵于公，令芳華出見之。

    芳華難色，不出。

    亨固命。

    侍婢督行者，相踵于道。

    芳華竟不出。

    于公辭歸，亨大慚，拔劍欲揮之。

    芳華走入壁中，言曰：“邪不勝正，理固然也。

    妾非世人，實一古桂。

    久竊日月