卷六 唐本紀第六
關燈
小
中
大
祥攻董璋,陷綿州。
六月甲寅,封王建為高麗國王、大義軍使。
孟知祥殺董璋,陷東川。
達靼首領頡哥以其族來附。
秋八月己卯,吐蕃遣使者來。
冬十月庚申,幸石敬瑭第。
四年春正月庚寅,端明殿學士、兵部侍郎劉煦為中書侍郎、同中門下平章事。
二月戊午,孟知祥使朱滉來。
十國外而不書,此書者,知祥本唐臣而反,至此改過自歸,絕之則嫌不許其自新,錄之則尚冀其遷善,然其來也,臣禮不備,故如夷狄書之。
三月甲辰,追冊晉國夫人夏氏為皇後。
夏五月戊寅,封子從珂為潞王,從珂非子,而書「子」,與梁博王友文同。
從益許王,姪從溫兖王,從璋洋王,從敏涇王。
丙戌,契丹使述骨卿來。
秋七月乙未,回鶻都督李末來,獻白鶻,命放之。
八月戊申,大赦。
九月戊戌,趙延壽罷。
山南東道節度使朱弘昭為樞密使。
冬十月庚申,範延光罷。
三司使馮贇為樞密使。
壬申,幸士和亭,得疾。
書「得疾」,為從榮事詳之。
十一月壬辰,秦王從榮以兵入興聖宮,不克,伏誅。
君病不侍疾,以兵求立,罪當誅,故書「伏誅」。
其意以謂帝崩矣,懼不得立,而舉兵自助,非反,故不書反。
乙未,侍衛親軍都指揮使康義誠殺三司使孫嶽。
戊戌,皇帝崩于雍和殿。
年六十七。
清泰元年,葬河南洛陽縣,號徽陵。
雖得其死,而為賊所葬,故亦不書葬。
嗚呼,自古治世少而亂世多!三代之王有天下者,皆數百年,其可道者,數君而已,況於後世邪!況於五代邪! 予聞長老為予言:「明宗雖出夷狄,而為人純質,寬仁愛人。
」於五代之君,有足稱也。
甞夜焚香,仰天而祝曰:「臣本蕃人,豈足治天下!世亂乆矣,願天早生聖人。
」自初即位,減罷宮人、伶官;廢內藏庫,四方所上物,悉歸之有司。
廣壽殿火災,有司理之,請加丹雘,喟然歎曰:「天以火戒我,豈宜增以侈邪!」歲甞旱,已而雪,暴坐庭中,詔武德司宮中無掃雪,曰:「此天所以賜我也。
」數問宰相馮道等民間疾苦,聞道等言穀帛賤,民無疾疫,則欣然曰:「吾何以堪之,當與公等作好事,以報上天。
」吏有犯贓,輒寘之死,曰:「此民之蠹也!」以詔書襃廉吏孫嶽等,以風示天下。
其愛人恤物,蓋亦有意於治矣。
其即位時,春秋已高,不邇聲色,不樂遊畋。
在位七年,於五代之君,最為長世,兵革粗息,年屢豐登,生民實賴以休息。
然夷狄性果,仁而不明,屢以非辜誅殺臣下。
至於從榮父子之閒,不能慮患為防,而變起倉卒,卒陷之以大惡,帝亦由此飲恨而終。
當是時,大理少卿康澄上疏言時事,其言曰:「為國者有不足懼者五,深可畏者六:三辰失行不足懼,天象變見不足懼,小人訛言不足懼,山崩川竭不足懼,水旱蟲蝗不足懼也;賢士藏匿深可畏,四民遷業深可畏,上下相徇深可畏,廉恥道消深可畏,毀譽亂真深可畏,直言不聞深可畏也。
」識者皆多澄言切中時病。
若從榮之變,任圜、安重誨等之死,可謂上下相徇,而毀譽亂真之敝矣。
然澄之言,豈止一時之病,凡為國者,可不戒哉!
六月甲寅,封王建為高麗國王、大義軍使。
孟知祥殺董璋,陷東川。
達靼首領頡哥以其族來附。
秋八月己卯,吐蕃遣使者來。
冬十月庚申,幸石敬瑭第。
四年春正月庚寅,端明殿學士、兵部侍郎劉煦為中書侍郎、同中門下平章事。
二月戊午,孟知祥使朱滉來。
十國外而不書,此書者,知祥本唐臣而反,至此改過自歸,絕之則嫌不許其自新,錄之則尚冀其遷善,然其來也,臣禮不備,故如夷狄書之。
三月甲辰,追冊晉國夫人夏氏為皇後。
夏五月戊寅,封子從珂為潞王,從珂非子,而書「子」,與梁博王友文同。
從益許王,姪從溫兖王,從璋洋王,從敏涇王。
丙戌,契丹使述骨卿來。
秋七月乙未,回鶻都督李末來,獻白鶻,命放之。
八月戊申,大赦。
九月戊戌,趙延壽罷。
山南東道節度使朱弘昭為樞密使。
冬十月庚申,範延光罷。
三司使馮贇為樞密使。
壬申,幸士和亭,得疾。
書「得疾」,為從榮事詳之。
十一月壬辰,秦王從榮以兵入興聖宮,不克,伏誅。
君病不侍疾,以兵求立,罪當誅,故書「伏誅」。
其意以謂帝崩矣,懼不得立,而舉兵自助,非反,故不書反。
乙未,侍衛親軍都指揮使康義誠殺三司使孫嶽。
戊戌,皇帝崩于雍和殿。
年六十七。
清泰元年,葬河南洛陽縣,號徽陵。
雖得其死,而為賊所葬,故亦不書葬。
嗚呼,自古治世少而亂世多!三代之王有天下者,皆數百年,其可道者,數君而已,況於後世邪!況於五代邪! 予聞長老為予言:「明宗雖出夷狄,而為人純質,寬仁愛人。
」於五代之君,有足稱也。
甞夜焚香,仰天而祝曰:「臣本蕃人,豈足治天下!世亂乆矣,願天早生聖人。
」自初即位,減罷宮人、伶官;廢內藏庫,四方所上物,悉歸之有司。
廣壽殿火災,有司理之,請加丹雘,喟然歎曰:「天以火戒我,豈宜增以侈邪!」歲甞旱,已而雪,暴坐庭中,詔武德司宮中無掃雪,曰:「此天所以賜我也。
」數問宰相馮道等民間疾苦,聞道等言穀帛賤,民無疾疫,則欣然曰:「吾何以堪之,當與公等作好事,以報上天。
」吏有犯贓,輒寘之死,曰:「此民之蠹也!」以詔書襃廉吏孫嶽等,以風示天下。
其愛人恤物,蓋亦有意於治矣。
其即位時,春秋已高,不邇聲色,不樂遊畋。
在位七年,於五代之君,最為長世,兵革粗息,年屢豐登,生民實賴以休息。
然夷狄性果,仁而不明,屢以非辜誅殺臣下。
至於從榮父子之閒,不能慮患為防,而變起倉卒,卒陷之以大惡,帝亦由此飲恨而終。
當是時,大理少卿康澄上疏言時事,其言曰:「為國者有不足懼者五,深可畏者六:三辰失行不足懼,天象變見不足懼,小人訛言不足懼,山崩川竭不足懼,水旱蟲蝗不足懼也;賢士藏匿深可畏,四民遷業深可畏,上下相徇深可畏,廉恥道消深可畏,毀譽亂真深可畏,直言不聞深可畏也。
」識者皆多澄言切中時病。
若從榮之變,任圜、安重誨等之死,可謂上下相徇,而毀譽亂真之敝矣。
然澄之言,豈止一時之病,凡為國者,可不戒哉!